Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "rapinante" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RAPINANTE EN PORTUGUÉS

ra · pi · nan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RAPINANTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Rapinante puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA RAPINANTE EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «rapinante» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
rapinante

AVE de rapiña

Ave de rapina

Las aves de rapiña o rapinantes son aves carnívoras que comparten características similares, como boquillas curvadas y puntiagudas, garras fuertes y visión de largo alcance. Así, las rapiñas son aves ágiles en la captura de sus alimentos: grandes artrópodos, peces, anfibios, pequeños mamíferos y pequeñas aves. Pero cada chiquillo está adaptado para cazar un tipo de animal, o un cierto grupo de ellos. Variación del tamaño y forma de varias aves de presa Falconiformes - aves de presa diurnas ▪ Pandionidae: Pandion haliaetus. ▪ Accipitridae: águilas, azores, pitaott y buitres. • Sagittariidae: serpentario. ▪ Falconidae: swellow, ógeas, esmerilones y tamices. Strigiformes - aves de presa nocturnas ▪ Strigidae ▪ Tytonidae ... As aves de rapina ou rapinantes são aves carnívoras que compartilham características semelhantes, como bicos recurvados e pontiagudos, garras fortes e visão de longo alcance. Assim, as rapinantes são aves ágeis na captura de seus alimentos: grandes artrópodes, peixes, anfíbios, pequenos mamíferos e pequenas aves. Mas cada rapinante está adaptada para caçar um tipo de animal, ou um certo grupo deles. Variação do tamanho e forma de várias aves de rapina Falconiformes - aves de rapina diurnas ▪ Pandionidae: Pandion haliaetus. ▪ Accipitridae: águias, açores, pideott e abutres. ▪ Sagittariidae: serpentário. ▪ Falconidae: swellow, ógeas, esmerilhões e peneireiros. Strigiformes - aves de rapina nocturnas ▪ StrigidaeTytonidae...

Pulsa para ver la definición original de «rapinante» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON RAPINANTE


alienante
a·li·e·nan·te
alucinante
a·lu·ci·nan·te
assinante
as·si·nan·te
decepcionante
de·cep·ci·o·nan·te
determinante
de·ter·mi·nan·te
discriminante
dis·cri·mi·nan·te
dominante
do·mi·nan·te
emocionante
e·mo·ci·o·nan·te
fascinante
fas·ci·nan·te
fulminante
ful·mi·nan·te
governante
go·ver·nan·te
impressionante
im·pres·si·o·nan·te
impugnante
im·pug·nan·te
lancinante
lan·ci·nan·te
predominante
pre·do·mi·nan·te
recombinante
re·com·bi·nan·te
repugnante
re·pug·nan·te
sonante
so·nan·te
terminante
ter·mi·nan·te
tirocinante
ti·ro·ci·nan·te

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO RAPINANTE

rapieira
rapigar
rapigo
rapilho
rapina
rapinação
rapinador
rapinagem
rapinança
rapinanço
rapinar
rapinância
rapineiro
rapinento
rapinhar
rapinice
rapino
rapioca
rapioqueiro
rapistro

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO RAPINANTE

aglutinante
alternante
apaixonante
confinante
consignante
consonante
culminante
declinante
descongestionante
detonante
dimanante
disciplinante
dissonante
emulsionante
minante
pregnante
reinante
rocinante
tonante
vernante

Sinónimos y antónimos de rapinante en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «RAPINANTE» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «rapinante» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de rapinante

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «RAPINANTE»

rapinante gatuno ladrão larápio rapace ratoneiro vigarista aves rapina rapinantes são carnívoras compartilham características semelhantes como bicos recurvados pontiagudos garras fortes visão longo alcance assim ágeis captura seus alimentos rapinante dicionário português aquele rouba informal gén rapinar ante aulete modo violento pessoa hábito roubar rapinador inglês wordreference portuguese predatory aggressive agressivo predador depredador adjadjective describes noun tradução muitas outras traduções priberam língua portuguesa porto editora acordo ortográfico vigarist couraça item world warcraft wowhead esse verde armadura malha nível compartimento torso saqueado dimetrodonte subterrâneo desloca wikiaves meio vegetação densa camera speed http youtube embed cfckjfp nome masculino portal singular plural flexiona casa feminina instagram photos statigram browse tagged with view likes comments postado comentário enviar mailblogthis compartilhar twittercompartilhar facebookcompartilhar linguee muitos exemplos busca milhões kraka domínio classe saraiva

Traductor en línea con la traducción de rapinante a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RAPINANTE

Conoce la traducción de rapinante a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de rapinante presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

贪婪
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Rapazante
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Predator
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

लालची
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

جشع
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

хищный
278 millones de hablantes

portugués

rapinante
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

হিংস্র
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

rapace
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

rakus
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

habgierig
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

貪欲な
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

욕심 많은
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

rapacious
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

tham lam
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

சுயநலமித்த
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

शिकारी
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

açgözlü
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

rapace
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

drapieżny
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

хижий
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

rapace
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

αρπακτικός
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

rowers
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

rapacious
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

griske
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra rapinante

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RAPINANTE»

El término «rapinante» es poco usado normalmente y ocupa la posición 92.217 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
45
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «rapinante» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de rapinante
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «rapinante».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre rapinante

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «RAPINANTE»

Descubre el uso de rapinante en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con rapinante y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
KRAKA - O DOMINIO DA CLASSE RAPINANTE
Neste livro, o autor, que define Kraka como - 'aquela classe que morta não faria falta, mas que existe em todos os grupamentos humanos', procura explicar por meio de exemplos o porquê da existência de Krakas, o que fazem na sociedade e ...
BASILES S. MARTINS
2
Novo dicionário da língua portuguesa
O mesmo que rapinante. (Lat. rapinator) *Rapinagem*,f. Conjuntoderoubos. Qualidade do queé rapinante. Hábito de rapinar. * *Rapinança*, f.Pop.O mesmo que rapinagem. *Rapinante*, m.eadj. Aquelle que rapina; o que tem o costume de ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Agostinheida: poema heroi-cómico, em 9 cantos ...
poema heroi-cómico, em 9 cantos ... Nuno Alvares Pereira Pato Moniz. Achou assidua intercessao pod'rósa Com que poude mover pela piedade O Regio Coraçao, nada informado Da usual-rapinante-habilidade Do fugitivo Heróe homiziado, ...
Nuno Alvares Pereira Pato Moniz, 1817
4
Diccionario poetico, para o uso dos que principião a ...
Real , aquatica , rapinante , leve , veloz, rapida , ligeira , fublime , elevada , aeria , altivolan- te , cerulea , bella , formofa , engraçada , pompo- fa, paludofa , corpulenta, pernaita. Garganta. Nivea , nevada , candida , eburnea, torneada, pura, ...
Francisco José Freire, 1765
5
Sociedades Secretas - Vampiros
E como o rapinante nobre, movemos-no com confiança e elegância, possivelmente até um ar de arrogância real. Mas diferentemente do rapinante, entendemos as exigências da civilização, a adequação de conduta e os princípios de honra.
MICHELLE BELANGER
6
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Rapina, f. acto ou effeito de rapinar; ave de r*^j, ave caracterizada pêlo bico curvo, pélas unhas fortes, etc. (Lat. rapina, de rapere). * Rapiuação, /'. acto de rapinar. * Rapinado, part. de rapinar. R apiiiudor, m. e adj. o mesmo que rapinante ...
Cândido de Figueiredo, 1899
7
A Portuguese-English Dictionary
rapidly; (m.) rapids, swift current; a special messenger or express service; a fast long-distance train, rapina (/.) rapine, ave de — , bird of prey, rapinador -dora (adj .; m.,f.) = RAPINANTE. rapinagem (/.) rapine, plunder, rapinante (adj.) plundering  ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
8
A república do Picapau Amarelo: uma leitura de Monteiro Lobato
"Uma mediocracia rapinante" A República, feita para uso e gozo de uma mediocracia rapinante, não resolve problemas sociais. Digere, joga pocker, percebe percentagens. Não lhe sobram olhos para ver em Canudos, no Contestado, ...
André Luiz Vieira de Campos, 1986
9
Fábulas Completas:
Do carcomido tronco a prole suja De mil ratos surdiram mutilados, Mas gordos e anafados, Porque o bico feroz do rapinante Quebrandolhes os pés em fúria brava, Também os regalava De belos grãos de trigo loirejante... Poder do raciocínio!
Jean de La Fontaine, 2013
10
Ateísmo e Liberdade: Uma Introdução do Livre-Pensamento
Para um lobo, ser universalmente bondoso não é virtude; a compaixão, para um animal rapinante, seria sua ruína. Igualmente, para um cordeiro pacífico e gregário, viver da crueldade da predação animal seria uma patetice suicida.
ANDRE CANCIAN

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RAPINANTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término rapinante en el contexto de las siguientes noticias.
1
A responsabilidade do Ministério Público nos casos de violência …
Em manifestação que foi acolhida, disse: “Lamento que tenha sido apenas um dos rapinantes enviado para o inferno. Fica o conselho ao [policial] Marco ... «Observatorio Da Imprensa, Oct 15»
2
O que são aves de rapina?
Com base nos dados existentes, existem pouco mais de 550 espécies de rapinantes no mundo, 340 só de espécies diurnas (gaviões, falcões e águias) e 212 ... «Meio Ambiente Rio - O portal da sustentabilidade!, Oct 15»
3
Aves de rapina: Características gerais
Assim como em outras aves, os rapinantes possuem nos olhos uma membrana fina chamada de membrana nictitante, cuja finalidade é limpar e proteger os ... «Meio Ambiente Rio - O portal da sustentabilidade!, Oct 15»
4
No fundo do poço, há sempre um alçapão
Lamento que tenha sido apenas um dos rapinantes enviado para o inferno. Fica o conselho ao policial: melhore sua mira''. Punido pelo Conselho Nacional do ... «AcheiUSA, Sep 15»
5
Promotor punido por incitar violência vai investigar PMs
"Lamento que tenha sido apenas um dos rapinantes enviado para o inferno. Fica o conselho ao [policial] Marcos Antônio: melhore sua mira", disse em sua ... «PlanetaOsasco.com, Sep 15»
6
Gavião-belo exibe as habilidades de bom pescador em lagos e …
O gavião-belo (Busarellus nigricollis) se destaca entre os rapinantes por seu hábito alimentar. Especialista em pescar peixes, chega a ficar horas esperando ... «Globo.com, Sep 15»
7
Trabalho integrado das policias civil e militar de Ouro Preto resulta …
A equipe da Polícia Civil então se deslocou até o local em questão e conseguiram adentrar a casa e prender em flagrante os dois rapinantes, os quais foram ... «O Nortão Jornal, Ago 15»
8
Para tentar salvar mandato, Dilma terá de dar guinada de 180º na …
... vão mover uma palha para salvar uma presidenta subserviente às imposições draconianas do capitalismo perverso e rapinante. Pelo menos um terá de cair, ... «Brasil 247, Jul 15»
9
Mártir da redemocratização
Cada revolucionário importante tinha o valor previamente fixado, daí o total empenho dos rapinantes em chegar até eles. O 'bolo' era dividido segundo a ... «Observatorio Da Imprensa, May 15»
10
Harpia levada ao CRAS de Campo Grande é da espécie mais …
notícia publicada em 25/04/2015 �s 09:13:31. Harpia levada ao CRAS de Campo Grande é da espécie mais pesada entre os rapinantes. Tweet ... «O Cassilândia Jornal, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Rapinante [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/rapinante>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z