QUÉ SIGNIFICA হিংস্র EN BENGALÍ
Pulsa para
ver la definición original de «হিংস্র» en el diccionario bengalí.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de হিংস্র en el diccionario bengalí
Violento, violento [hiṃsra, hiṃsraka] Bin. 1 Violento; 2 (siguiente) Sustento (animal feroz, naturaleza feroz). [C. √ HINS + A + C]. Esposa Violencia, Violencia হিংস্র, হিংস্রক [ hiṃsra, hiṃsraka ] বিণ. 1 হিংসাকারী; 2 (পরের) প্রাণহারক (হিংস্র জন্তু, হিংস্র প্রকৃতি)। [সং. √ হিন্স্ + র + ক]। স্ত্রী. হিংস্রা, হিংস্রিকা।
Pulsa para
ver la definición original de «হিংস্র» en el diccionario bengalí.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «হিংস্র»
Descubre el uso de
হিংস্র en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
হিংস্র y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
মরচে পড়া পেরেকের গান / Morche Pora Pereker Gan (Bengali) : ...
বুদ্ধদেব বসু / Buddhadeva Basu. একটি অভিজ্ঞতা তবুও, দ্বিধান্বিত, পা বাড়িয়ে থামে, ইতি-উতি চায় :— বিশাল মিছিল এখনো আচঞ্চল। হিংস্র, বিশাল জন্তুর পাল স্তম্ভিত জাদুমন্ত্রে, তীব্র শিরায় তন্দ্রিল মর্ফিয়া— ক্ষণিক আবেশ—মেঘলামদির দুপুরবেলায় ...
বুদ্ধদেব বসু / Buddhadeva Basu, 2015
2
মুক্তির সূর্যোদয় (উপন্যাস) / Muktir Surjodoy (Bengali):
রাখালের দুঃসাহসিকতায় ভেড়ার পালের গুতা খেয়ে হিংস্র নেকড়েও লেজ গুটিয়ে পালাতে বাধ্য হয়। সেই একই পাল যদি সন্ধানে বেপরোয়া ছোটাছুটিতে মৃত্যুর কাছাকাছি পৌছে দেয়। তার মাঝে কিছু সংখ্যক হিংস্র নেকড়ের মতো মনে করেই হয়তো সামরিক জান্তা ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2010
3
বিষাদ সিন্ধু / Bishad Sindhu (Bengali): Bengali Historical ...
যেখানে যমদূতের দৌরাত্ম্য নাই, হিংসাবৃত্তিতে হিংস্র লোকের ও হিংস্র জন্তুর প্রবৃত্তি নাই, খাদ্যখাদকের বৈরীভাব নাই, নিয়মিত সময়ে হাসান সেই মহাপবিত্র রওজা মোবারকে আসিয়া উপস্থিত হইলেন এবং সর্বাঙ্গে রওজা মোবারকের ধুলা মাখিয়া ঈশ্বরের নিকট ...
মীর মশাররফ হোসেন (Mir Mosharraf Hossain), 2015
4
Unknown Sundarban | অজানা সুন্দরবন:
সুন্দরবনের বাঘ অত্যন্ত হিংস্র। বাঘিনী একাধিক বাঘকে আকর্ষণ করে। যৌন মিলনের নির্দিষ্ট কোনও সময় বা মরশুম নেই। তবে সাধারণত নভেম্বর-জানুয়ারি মাসে সন্তান প্রসব করে বেশী। পুরুষ বাঘ সদ্যজাত সন্তান খেতে ভালোবাসে। বাঘিনী সন্তান বাঁচাতে নদী সাঁতরে ...
5
রূহের রহস্য / Ruher Rohosso (Bengali):
যেমন, হিংস্র স্বভাবের রূহ হিংস্র জন্তুর দেহে, কুকুরের স্বভাবের রূহ কুকুরের দেহে, সাধারণ পশু স্বভাবের রূহ সাধারণ পশুর দেহে এবং হীন প্রবৃত্তির রূহ কীটপতঙ্গের দেহে অবস্থান করে। এই শ্রেণীর লোকেরা পুনর্জন্মে বিশ্বাসী। এরা মৃত্যুর পরবর্তী জীবনকে বিশ্বাস ...
আল্লামা হাফিয ইবনুল কায়্যিম / Allama Hafiz Ibnul Qayyim, 2008
6
মহাভারতের মহারণ্যে / Mahabharater Maharanye (Bengali) : ...
এই অদ্ভুত হিংস্র ব্যবহার একমাত্র কুরুভ্রাতাদের উপরেই করতো কিন্তু স্বীয় ভ্রাতাদের প্রতি নয়। যুধিষ্ঠির, অর্জন, নকুল, সহদেবের সঙ্গেও যদি ভীম এই একই খেলা খেলতো, তাহলে মনে হতো অতিকায় বলবান জীবের ন্যায় চেহারা ও চরিত্রের দরুণ এই খেলাই তার স্বাভাবিক।
প্রতিভা বসু / Pratibha Basu, 2015
7
রাশা / Rasha (Bengali) : Bengali Novel:
হিংস্র গলায় বললেন, “কে?” রাশা বলল, “আমি স্যার।” “কী হয়েছে? “আপনি এভাবে ওকে মারতে পারেন না।” মনে হল স্যার নিজের চোখ আর কানকে বিশ্বাস করতে পারছেন না। জিজ্ঞেস করলেন, “কী বললি?” “বলেছি আপনি এভাবে ক্লাসের মাঝে মারতে পারেন না।” স্যারের চোখ দুটি ...
মুহম্মদ জাফর ইকবাল / Mohammad Zafar Iqbal, 2015
8
Paṭuẏākhālīra Rākshāina upajāti: ekaṭi ārtha-sāmājika o ...
উক্ত দলের ১. ক্যাপ্টেন প্যোঅং, ২. উঃ গোঙ্কগ্রী এবং ৩. অক্যো চৌধুরী এই তিনজন প্রধানের অগাধ আত্মনির্ভরশীলতায় এবং কঠোর পরিশ্রমের দ্বারা জনমানবহীন হিংস্র অরণ্যভূমি আবাদি ভূমিতে রূপান্তরিত হয়েছিল। এভাবে রাক্ষাইনগণ রাঙাবালি বসতি স্থাপন করেন।
9
Buddhahood রূপান্তর জাগরণ: Awakening into Buddhahood in ...
যাকে এই হিংস্র তৃষ্ণা বিষে ভরা, overcomes, এই বিশ্বের, তার দুঃখ কষ্টের উচ্ছাসিত Birana ঘাসের মত বৃদ্ধি 336. এই বিশ্বের জিভ করা কঠিন এই হিংস্র পিপাসা পেয়ে থাকে তবে জয়ী হবে, সেই তিনি দুঃখ কষ্টের একটি পদ্ম পাতার থেকে জল ঝরিয়া মত, তাঁর কাছ থেকে ...
10
Svadeśa, samaẏa o rājanīti
হিংস্র পশু। মনে হলো, এই মানুষটি সেই ইংরেজ গুপ্তচর বিভাগের নবীন কর্মচারী নরাধম হাডসনের প্রেতাত্মা, যে দিল্লীর শেষ মুসলমান সম্রাটের শেষ বংশধরদের সদব্যবহারের মিথ্যা আশ্বাসে দিল্লীতে নিয়ে গিয়ে প্রকাশ্য দিবালোকে রাজপথে দাড় করিয়ে নিজ হাতে বুলেট ...
Muhāmmada Āẏena Uda-dīna, 1990
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «হিংস্র»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
হিংস্র en el contexto de las siguientes noticias.
অবিচল মানস, অনশন তুলতে আর্জি অধীরের
মানসবাবুর শারীরিক অবস্থার কথা চিন্তা করে তাঁকে অনশন প্রত্যাহারের অনুরোধ করলেন প্রদেশ কংগ্রেস সভাপতি অধীর চৌধুরী। গাঁধীমূর্তির পাদদেশে মানসবাবুর অনশনমঞ্চে শনিবার গিয়ে অধীর বলেন, ''মানসবাবু আপনার আন্দোলনের কথা বাংলার মানুষ জেনেছে। আপনার দাবিও মানুষ জেনেছে। এই হিংস্র, নিষ্ঠুর মুখ্যমন্ত্রী মমতা বন্দ্যোপাধ্যায়কে বিগলিত ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
সাড়ে ৫ কোটি দিন, বাড়িতে ডায়নোসর নিন!
হিংস্র অ্যালোসরাস প্রজাতির ডায়নোসরের ৯ ফুট লম্বা কঙ্কালটি ওয়েস্ট সাসেক্স-এর সামার্স প্লেস নিলামঘরে নিলামে তোলা হচ্ছে ২৫ নভেম্বর। নিলাম সংস্থার ডিরেক্টর রুপার্ট ভ্যান ডার বের্ফের কথায়, 'ডায়নোসরের কঙ্কাল শুধু মিউজিয়মেরই আকর্ষণের বস্তু নয়, কারও বিলাসবহুল বাড়িতেও শোভা পাবে এই কঙ্কালটি। বিষয়টি অভিনবও বটে।' করাতের ম তো ... «এই সময়, Sep 15»
ISIS জঙ্গিদের যৌন-শাসনে জ্বালাময়ী জোলি
মঙ্গলবার হাউস অফ লর্ডস-এর এক কমিটির সামনে তিনি জানান, 'এই হাতিয়ার হিংস্র, বর্বরোচিত এবং ভীতিপ্রদ।' তাঁর মতে, অবিলম্বে এই সমস্যার সমাধান প্রয়োজন। গত গ্রীষ্মে সিরিয়া ও ইরাকের বিস্তীর্ণ অঞ্চল দখল করে স্বাধীন ক্যালিফেট ঘোষণা করে আইসিস। অধিকৃত অঞ্চল থেকে নানা বয়সের কয়েক লক্ষ মহিলাকে অপহরণের পর ধর্ষণ করা হয়। এর পর যৌন ক্রীতদাস ... «এই সময়, Sep 15»
প্রকাশ্য রাস্তায় কিশোরী নির্যাতন
হবিগঞ্জে স্কুল থেকে ফেরার পথে এক কিশোরীকে লাঞ্ছিত ও প্রহার করার অপরাধে যাকে গ্রেপ্তার করা হয়েছে, সেও একজন কিশোর, বয়স মাত্র ১৪ বছর। কিন্তু ওই ঘটনার ভিডিও চিত্রে তার যে বেপরোয়া ও হিংস্র রূপ দেখা গেছে, তা মোটেও কিশোরসুলভ নয়। আইনানুগভাবে তার যথাযথ শাস্তি নিশ্চিত করা প্রয়োজন, যেন অন্য কিশোরদের মধ্যে এ ধরনের প্রবণতা হ্রাস ... «প্রথম আলো, Sep 15»
শহরজুড়ে বিষণ্নতা-সিজোফ্রেনিয়া
মানুষগুলো কেমন হিংস্র হয়ে পড়ে। ভয় হতে থাকে যেকোনো কিছুই হতে পারে, যোগ করেন প্যাট। বর্তমানে অবকাঠামোগত উন্নয়ন হলেও মানসিক সমস্যা যাদের হয়েছে তারা আর আগের মতো হতে পারেননি। এ ঘটনা থেকে প্রতিটি দেশের শিক্ষা নেওয়া উচিত বলে মনে করেন মনোবিজ্ঞানীরা। প্রিয় পাঠক, 'মনোকথা' আপনাদের পাতা। আপনারা জানাতে পারেন বাংলানিউজের ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
'বিশ্বের সবচেয়ে কুৎসিত নারী'
এটি ছিল বিগত বছরগুলোর সব উৎপীড়ন, সেই কষ্টদায়ক ভিডিওর কমেন্ট ও সেসব হিংস্র মানুষের কথার জবাব, যারা বরাবরই তাকে আত্মহত্যা করার কথা বলেছিলো। যারা বলেছিলো, লিজি তোমার মরে যাওয়াই ভালো! Ugly woman লিজি জানান, তিনি বিরল এক শারীরিক অবস্থা নিয়ে জন্মগ্রহণ করেছেন। তিনিসহ পৃথিবীতে এমনটি রয়েছে মাত্র দু'জন ব্যক্তির। এই শারীরিক ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
'চতুষ্পদী' নিরাপত্তা: পোষ্য কুকুরও হবে নেকড়ে
একটা 'টেরিফায়িং মাজেল'-এই আপনার পোষ্য হয়ে উঠতে পারে, দুনিয়ার হিংস্র কুকুরদের দলভুক্ত। ভয় পাবেন না, স্বভাবে সে শান্তশিষ্টই থাকবে। কিন্তু, অপরিচিত কেউ দেখলে ভয়ে সাত হাত দূরে চলে যাবে।এমনই সে 'টেরিফায়িং মাজেল', রাস্তার রোডেশিয়ানও হয়ে যেতে পারে ফক্স টেরর বা ব্লাড হাউন্ডের মতো হিংস্র। বড় বড় দাঁত, দেখলেই মনে হবে, ... «এই সময়, Ago 15»
আইসিইউতে ১০ দিনের শিশুকে খুবলে খেলো ইঁদুর
স্বজনরা জানান, প্রদেশের বিজওয়াড়ার বাড়িতে জন্মগ্রহণের পর সংক্রমণে আক্রান্ত হয় শিশুটি। তাই অস্ত্রোপচারের জন্য তাকে নিকটস্থ গুন্টুরের সরকারি জেনারেল হাসপাতালে ভর্তি করা হয়। কিন্তু ওই হাসপাতালে ঘাঁটি গাড়া ইঁদুর শিশুটি খুবলে খুবলে খেয়ে মেরে ফেলেছে। শিশুটির চোখ-মুখ-বুক-হাতের মাংস তুলে নিয়েছে হিংস্র ইঁদুর। স্বজনরা বলেন ... «ভোরের কাগজ, Ago 15»
অভিবাসীবিরোধী বিক্ষোভকারীদের তীব্র নিন্দা জানালেন মার্কেল
তিনি বলেন, 'আশ্রয়সন্ধানীদের বিরুদ্ধে হিংস্র আচরণের মাধ্যমে চরমপন্থী ও নব্য নাৎসি বাহিনীর সদস্যরা ঘৃণা উদ্রেককারী বার্তা ছড়িয়ে দিতে চাইছে, যা খুবই বিরক্তিকর।' গত শনিবার সকালে জার্মানির পূর্বাঞ্চলীয় রাজ্য স্যাক্সোনির রাজধানী ড্রেসডেনের নিকটবর্তী ছোট শহর হেইদেনাউয়ে আসা আশ্রয়সন্ধানীদের বিরুদ্ধে প্রতিবাদ শুরু করে প্রায় ... «বণিক বার্তা, Ago 15»
ক্রসফায়ার কোনোভাবেই সমর্থন করা যায় না : ড. সাদেকা হালিম
তার মতে, এক শ্রেণির জনগণ হিংস্র হয়ে পড়েছে, তারা বিভিন্ন ধরনের নৃশংস কার্যক্রম করছে। এটি একটি সামাজিক ও মনোজগতের সমস্যা। এদের কাউন্সিলিং করা দরকার। এদের কয়েকজনকে ধরে ক্রসফায়ারে দিলে আসল সমস্যার কোনো সমাধান হবে না। তিনি বলেন, এর ফলে সাধারণ নাগরিকদের সঙ্গে রাজনীতিবিদরাও ভীত-সন্ত্রস্ত হয়ে পড়ছেন। তাদের সঙ্গে আইনশৃঙ্খলা ... «ভোরের কাগজ, Ago 15»
