Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "rascunho" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RASCUNHO EN PORTUGUÉS

ras · cu · nho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RASCUNHO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Rascunho es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA RASCUNHO EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «rascunho» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Esbozo

Esboço

Un esbozo es cualquier obra en estado inicial, que se encuentre inacabada porque todavía posee muy poca información. Es el conjunto de los objetos iniciales, más generales y elementales de la obra a ser compuesta. También se denomina esbozo cualquier borrador o delineamiento inicial elaborado con el propósito de facilitar un análisis preliminar acerca de la realización de una obra. Por ejemplo: antes de hacer un dibujo, una persona puede querer elaborar un modelo simplificado de él. Este modelo facilitará la consecución de proyectos o ideas, además de poder ser útil a la hora de definir dónde serán necesarias modificaciones o adaptaciones. Referencias ↑ Douglas Harper. Online Etymology Dictionary - Sketch. ↑ http: //www.priberam.pt/dlpo/firefox.aspx? Pal = bosque% E7o ... Um esboço é qualquer obra em estado inicial, que se encontre inacabada porque ainda possui muito pouca informação. É o conjunto dos objetos iniciais, mais gerais e elementares da obra a ser composta. Também se denomina esboço qualquer rascunho ou delineamento inicial elaborado com o propósito de facilitar uma análise preliminar a respeito da realização de uma obra. Por exemplo: antes de fazer um desenho, uma pessoa pode querer elaborar um modelo simplificado dele. Tal modelo facilitará a consecução de projetos ou ideias, além de poder ser útil na hora de definir onde serão necessárias modificações ou adaptações. Referências ↑ Douglas Harper. Online Etymology Dictionary - Sketch. ↑ http://www.priberam.pt/dlpo/firefox.aspx?pal=esbo%E7o...

Pulsa para ver la definición original de «rascunho» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON RASCUNHO


abrunho
a·bru·nho
alcunho
al·cu·nho
antrelunho
an·tre·lu·nho
contracunho
con·tra·cu·nho
contrapunho
con·tra·pu·nho
cunho
cu·nho
funho
fu·nho
gadunho
ga·du·nho
gardunho
gar·du·nho
gudunho
gu·du·nho
junho
ju·nho
munho
mu·nho
pezunho
pe·zu·nho
presunho
pre·su·nho
punho
pu·nho
redemunho
re·de·mu·nho
ridimunho
ri·di·mu·nho
riscunho
ris·cu·nho
testemunho
tes·te·mu·nho
unho
u·nho

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO RASCUNHO

rascanhão
rascante
rascar
rascasso
rascância
rascão
rasco
rascoa
rascoagem
rascoeira
rascoeiro
rascoíce
rascol
rascole
rascolnismo
rascolnista
rascolnita
rascote
rascunhar
rasção

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO RASCUNHO

Martinho
Minho
Mourinho
Moutinho
banho
caminho
carinho
carrinho
desempenho
desenho
entrelunho
marinho
moinho
pinho
pouquinho
sonho
tamanho
tenho
venho
vizinho

Sinónimos y antónimos de rascunho en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «RASCUNHO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «rascunho» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de rascunho

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «RASCUNHO»

rascunho bosquejo debuxo esboço curriculo aberto livraria zero studio qualquer obra estado inicial encontre inacabada porque ainda possui muito pouca informação conjunto objetos iniciais mais gerais elementares composta jornal rascunho digital site inclusive imagens logotipos fotografias podcasts são propriedade criador original dicionário português minuta trabalho primeiro fazem correções experiência páginas interativas página vindo visitante quem escreveu pesquisar adma nunes souzarascunho informal prévio redação sujeito emendas preparatório forma definitiva borrão revista criada pelos professores departamento cinema vídeo universidade federal fluminense objetivo humberto ronaldo letras olhos rasos agua não vale pensar engana coração chamas sofrendo amor vagalume música para ouvir letra legenda globo repito piada pessimista otimista informado didático cifra

Traductor en línea con la traducción de rascunho a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RASCUNHO

Conoce la traducción de rascunho a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de rascunho presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

草案
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Borrador
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

draft
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

मसौदा
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

مسودة
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

проект
278 millones de hablantes

portugués

rascunho
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

খসড়া
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

ébauche
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

draf
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Entwurf
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

ドラフト
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

징병
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

konsep
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

bản thảo
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

வரைவு
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

मसुदा
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

taslak
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

bozza
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

projekt
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

проект
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

proiect
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

προσχέδιο
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

konsep
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

utkast
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

utkast
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra rascunho

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RASCUNHO»

El término «rascunho» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 15.800 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
91
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «rascunho» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de rascunho
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «rascunho».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre rascunho

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN PORTUGUÉS CON «RASCUNHO»

Citas y frases célebres con la palabra rascunho.
1
Jules Renard
O projecto é o rascunho do futuro.

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «RASCUNHO»

Descubre el uso de rascunho en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con rascunho y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Espólio Virgínia Vitorino [Esp. N56]: inventário
Maria José Marinho, Júlia Ordorica. II. CORRESPONDÊNCIA 1. Cartas de Virgínia Vitorino a: 2. Cartas a Virgínia Vitorino de: CHATEAU DE BELLEVUE TÉL. B. SOUSA, LDA. 1; 1950; Caldas da Rainha; aut. nota: rascunho de carta. N56/60 ...
Maria José Marinho, Júlia Ordorica, 1998
2
Espólio Ramalho Ortigão (Esp. E19): inventário
Nota:Rascunho. BRAGA, Teófilo 1; 1910; Linda-a-Pastora; aut. Nota: Rascunho. CHAGAS, Joäo 1; s.d.; s.l.; aut. Nota: Rascunho; inclui outro dirigido a Joäo Grave. CUNHA, Alfredo da 1; [1915]; s.l.; aut. Nota: Rascunho; incompleto.
Biblioteca Nacional (Portugal), Maria José Marinho, 1994
3
Adeus Ao Corpo
Colocando o corpo moderno em perspectiva, David Le Breton mostra que, no discurso científico contemporâneo, o corpo é tomado como simples suporte da pessoa, algo que pode e deve ser aprimorado, uma matéria-prima na qual se dilui a ...
David Le Breton, 2007
4
Diretrizes para o Tratamento de Transtornos Psiquiatricos: ...
Cada conjunto de diretrizes é extensamente revisado em múltiplos estágios como rascunho. O Rascunho 1 é revisado pelo Comitê Geral. O Rascunho 2 é revisado por aproximadamente 50 revisores especializados no tópico em questão, ...
American Psychiatric Association (APA), 2008
5
Criação em processo: ensaios de crítica genética
Da mesma forma, podemos dizer que as rasuras e todas as características iconográficas do rascunho, que aparecem aqui sob uma forma quase que estilizada, estão igualmente em caráter de "menção" e não de "uso". Isso é confirmado pelo ...
Roberto Zular, 2002
6
Artesãos de um outro ofício: múltiplos saberes e práticas no ...
Na verdade, um certo número de indícios, internos e externos, nos permitem afirmar que se trata de um falso rascunho - o que aliás é ainda mais interessante . Primeiramente as datas. Além da data que aparece no começo de cada um dos  ...
Maria Nobre Damasceno, 2000
7
Sobre Augusto de Campos
No caso da versão publicada em Não, tem-se um produto visual que se poderia aproximar de um rascunho. Daniel Ferrer diz que "todo documento de gênese desfruta de um estatuto pragmático duplo: é ao mesmo tempo texto e conjunto de ...
Flora Süssekind, Júlio Castañon Guimarães, 2004
8
Documentos ácerca do trafico da escravatura extrahidos dos ...
tade; Se esta ommissão na realidade existe, não pode deixar de Ser consequencia de erro de quem copiou o rascunho. Por quanto as palavras que se diz serem ommittidas se encontram na copia do rascunho de tratado que se acha nas ...
‎1840
9
Rascunho digital: diálogos com Felippe Serpa
Os textos reunidos nesta obra foram agrupados em cinco temáticas - Sobre a Ciência - Teoria e Método; Sobre a Física; Sobre a Educação; Sobre a Universidade; Sobre o Existir.
LUIZ FELIPPE PERRET SERPA, ANA MARIA DE CARVALHO LUZ, 2004
10
A genética dos textos
A violência ou o vazio, às vezes o “tempo morto”, do rascunho estão em relação com a energia do desejo e da escritura, com o imprevisível das significações vindouras, e “interpretá-las” somente como texto pobre ou incoerente ou ...
PIERRE-MARC DE BIASI, MARIE-HELENE PARET PASSOS

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RASCUNHO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término rascunho en el contexto de las siguientes noticias.
1
Nova Zelândia apresenta rascunho de resolução para diálogo …
Nações Unidas, Estados Unidos, 29 Out 2015 (AFP) - Um rascunho para uma resolução da ONU destinada a retomar as negociações de paz entre israelenses ... «UOL, Oct 15»
2
China publica rascunho de lei para aplicativos de transporte como …
XANGAI (Reuters) - A China publicou neste sábado o rascunho de regras que regulam os negócios online de transporte individual de passageiros, um setor em ... «R7, Oct 15»
3
ONU divulga rascunho para potencial acordo sobre o clima
A Organização das Nações Unidas divulgou nesta segunda-feira o primeiro rascunho de um texto em negociação para a importante conferência sobre o clima ... «Jornal do Comércio, Oct 15»
4
Saiba como funciona o rascunho do Imposto de Renda 2016
O aplicativo, mais conhecido por “Rascunho do Imposto de Renda”, foi criado para o contribuinte ir colocando, mês a mês, as informações que serão usadas na ... «EBC, Ago 15»
5
Receita esclarece que não fiscaliza rascunho do Imposto de Renda
Disponível na página da Receita Federal na internet e nos dispositivos móveis dos sistemas Android e iOS o rascunho da declaração trouxe receios em relação ... «EBC, Ago 15»
6
Receita cria aplicativo para facilitar declaração do Imposto de Renda
Serviço permite fazer um rascunho e anotar informações ao longo do ano. Segundo a Receita Federal, somente o contribuinte tem acesso aos dados. «Globo.com, Jul 15»
7
Receita lança aplicativo de 'rascunho' para o Imposto de Renda 2016
A Receita Federal anunciou nesta terça-feira (21) o lançamento do aplicativo de “Rascunho” da declaração do Imposto de Renda da Pessoa Física 2016. «Globo.com, Jul 15»
8
Antonia Fontenelle detona seguidora: “Velha escrota, rascunho do …
“Vai cuidar da tua vida, velha escrota, rascunho do capeta. Se dá o respeito, vai cuidar dos teus netos, sua desocupada. Ficou velha e não aprendeu a ser ... «Fatima News, Jun 15»
9
PokerStars lança primeiro rascunho da programação do WCOOP
Abaixo você pode conferir o primeiro rascunho da programação do WCOOP 2015, com algumas diferenças que você não estava esperando. Se você gostar ... «Terra Brasil, Jun 15»
10
Revista italiana vaza rascunho da encíclica papal sobre meio …
Um rascunho da encíclica do papa Francisco sobre meio ambiente, que estava prevista para ser publicada nesta quinta-feira (18), vazou e foi divulgada ... «Globo.com, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Rascunho [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/rascunho>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z