Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "recavém" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RECAVÉM EN PORTUGUÉS

re · ca · vém play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RECAVÉM

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Recavém es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON RECAVÉM


Sacavém
Sacavém
advém
a·dvém
avém
a·vém
azevém
a·ze·vém
cedovém
ce·do·vém
convém
con·vém
desavém
de·sa·vém
devém
devém
escovém
es·co·vém
intervém
in·ter·vém
ovém
o·vém
provém
pro·vém
revém
re·vém
surdivém
sur·di·vém
vaivém
vai·vém

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO RECAVÉM

recata
recatadamente
recatado
recatar
recativar
recativo
recato
recaucão
recauchutadora
recauchutagem
recauchutar
recaucionar
recaucionável
recaudo
recaus
recautelado
recavado
recavalgar
recavar
recavo

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO RECAVÉM

Belém
Jerusalém
Ourém
Santarém
alguém
além
amém
armazém
barém
contém
detém
harém
mantém
ninguém
obtém
porém
recém
refém
retém
também

Sinónimos y antónimos de recavém en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «RECAVÉM»

recavém recavém dicionário português parte posterior leito carro bras nádegas traseiro língua portuguesa porto editora acordo ortográfico informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir aulete vém véns obsc aparpando mirins letras músicas rádio trancam renguear cusco apalpando nunca faltou chinocas nestas bailantas cuiuda preciso toca apalpar anca peçuelos arquivos blog belo bonito mundo gaúcha motivo muito orgulho diga pelotense melanie nunes letra video priberam criativo analogias internet definições digital imagens getty

Traductor en línea con la traducción de recavém a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RECAVÉM

Conoce la traducción de recavém a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de recavém presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

recavém
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Recabar
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Recavém
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

recavém
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

recavém
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

recavém
278 millones de hablantes

portugués

recavém
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

recavém
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

recavém
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

recavém
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

recavém
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

recavém
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

recavém
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

recavém
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

recavém
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

recavém
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

Recaem
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

recavém
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

recavém
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

recavém
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

recavém
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

recavém
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

recavém
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

recavém
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

recavém
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

recavém
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra recavém

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RECAVÉM»

El término «recavém» es poco usado normalmente y ocupa la posición 91.461 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
45
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «recavém» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de recavém
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «recavém».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre recavém

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «RECAVÉM»

Descubre el uso de recavém en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con recavém y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Enciclopédia sul-rio-grandense ilustrada
(S. Lopes, Contos Gauchescos, p. 120). "O velho agradeceu e com dificuldade levantou- se do recavém..." (Freitas, Gauchadas, p. 164). "Trouxe o tordilho barrigudo, enci- lhou com os arreios que estavam sobre o recavém..." (Darcy, Coxilhas ...
2
Ciclo do carro de bois no Brasil: Edição comemorativa do ...
Isso feito, começa a descida, pondo-se o carreiro na frente da junta do coice e o candeeiro entre o recavém e as juntas da amarra, também ditas em Minas Gerais — juntas dos bois de corda. Enquanto o coice vai puxando devagar, as juntas ...
Bernardino José de Souza, 1958
3
Ciclo do carro de bois no Brasil
Isso feito, começa a descida, pondo-se o carreiro na frente da junta do coice e o candeeiro entre o recavém e as juntas da amarra, também ditas em Minas Gerais — juntas dos bois de corda. Enquanto o coice vai puxando devagar, as juntas ...
4
Biblioteca pedagógica brasileira: Brasiliana (grande formato).
Isso feito, começa a descida, pondo-se o carreiro na frente da junta do coice e o candeeiro entre o recavém e as juntas da amarra, também ditas em Minas Gerais — juntas dos bois de corda. Enquanto o coice vai puxando devagar, as juntas ...
5
Esbarrada Final
Despois, quando vancê tirar o pé do barro e tiver o recavém bem assentado no cáalo dá para ir pensando em entreverar os pelegos. O mondongo é duro de pelar, mas quando vancê tiver arrocinado, tá pelada a coruja, porque sei que não tô ...
Luiz Odilom Pereira Rodrigues, 2004
6
Briga de Família
Botei minha cara de cera, a cara que me fazia apanhar no 'recavém'. É que um soldado loiro, gaúcho, me enchia de palmadas e me jogava na água com roupa e tudo para que, segundo ele, minha fisionomia expressasse alguma coisa: ...
ANTONIO JOTA
7
Vocabulario portuguez & latino ...
Avara do car- ro i que do recavém vay darnocabeça- Iho. Privaçaô. Segundo os Peripatéticos , he hum principio negativo, que lignítica aufencia da fórmaem materia, ou fugeyto capaz , 8c como principio das coulas naturaes. Pritraçào,he o  ...
Rafael Bluteau, 1720
8
A BEIRA DO FOGO
Bueno, só pra não pecar em exagero lhe digo, de carroça, carreta e até algum auto vindo da cidade, se enfiasse o nariz d ́um no recavém do outro se ia a quase meia légua, isso fazendo o cálculo aproximado, por que precisar era impossível ...
SEVERINO RUDES MOREIRA
9
Tuquinha e as Lendas Gauchescas
O irmão baixou-lhe o relho no lombo e, sangrando das chagas abertas, atirou-a sobre o recavém de uma carreta e man- dou-a campo afora, até a minha tapera... - Garanto que aí o índio vacilou, não? — era a pergunta evidente. -Vacilei.
Luiz Morvan Grafulha Corrêa
10
O Pequeno Livro do Cerrado
Das peças do carro só aprendeu uma, e feia demais - recavém. Palavra sem serventia, nunca quis ser carreiro, pé na poeira escutando chiado. Pior, sem poder voar. Teve vez que enrolou um doutor. Foi no penso e no esconso. Sabe não?
Gil Perini, 2003

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Recavém [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/recavem>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z