Descarga la app
educalingo
refega

Significado de "refega" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE REFEGA EN PORTUGUÉS

re · fe · ga


CATEGORIA GRAMATICAL DE REFEGA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Refega es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON REFEGA

almárfega · anafega · estrafega · estrefega · náfega · trasfega

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO REFEGA

refe · refece · refecer · refechar · refectivo · refectório · refecundar · refegado · refegar · refego · refeição · refeita · refeito · refeitoreiro · refeitório · refender · refendimento · refentar · referencial · referenciar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO REFEGA

Noruega · Nóbrega · Ortega · adega · bodega · brega · cega · chega · colega · descarrega · entrega · frega · galega · mega · nega · pega · prega · rega · sega · ômega

Sinónimos y antónimos de refega en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «REFEGA»

refega · refega · dicionário · informal · refego · beira · alta · portugal · não · substantivo · sulco · feito · terra · através · duas · arestas · canto · enchada · português · refrega · dissimilação · furacão · vento · remoinho · priberam · língua · portuguesa · grupo · cultural · recreativo · réfega · início · janeiro · vamos · realizar · mais · convívio · assar · porco · cantar · reis · pelo · nono ·

Traductor en línea con la traducción de refega a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE REFEGA

Conoce la traducción de refega a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de refega presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

Réfega
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Reprende
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Repo
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

Réfega
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

Réfega
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

Réfega
278 millones de hablantes
pt

portugués

refega
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

Réfega
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

Repo
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

Réfega
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Repo
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

Réfega
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

Réfega
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

Réfega
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

Réfega
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

Réfega
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

Réfega
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

Réfega
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

Réfega
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

Réfega
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

Réfega
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

Réfega
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

Réfega
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

Réfega
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

Réfega
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

Réfega
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra refega

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «REFEGA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de refega
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «refega».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre refega

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «REFEGA»

Descubre el uso de refega en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con refega y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Bibliotheca familiar e recreativa
Grande Deus l lium bello espectáculo ! dizei antes horrível , exclamou Branca dolorosamente : quando se pé n ta em todos esses desgraçados para quem cada refega he huma sentença de morte , cada vaga hum túmulo ; quando se pensa ...
2
Reflexões sobre a lingua portugueza: Trata do que pertence á ...
5. sonet. 20: a Empregavam a chamma luminosa , que nelle reflexava pressurosa » &c. Não se deve seguir. •Refrega e Refega, que muitos confundem, segundo outros não é o mesmo. Refrega é briga e conflicto. Na Malaca Conquistada, Liv.
Francisco José Freire, Sociedade Propagadora dos Conhecimentos Uteis, 1842
3
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
... para se tornar em estrume. ESTRUMENTO. V. Instrumento. ESTRUMOSO, adj. t. de Med. Pirólas estrumosas , que curáo alporcas. ESTRUPÁDA , s. t. Refega , impeto , assal- to. táo dizemos Eus. H. Pinto , Dial, da Religiâo , 7U EST EST.
António de Morais Silva, 1813
4
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
REFEGA , tofada, pegào, rajada, tofa o — sobresalto. REFEIÇÄO , alimeoto , comida — soppi imeoto. REFEITO, rcstabelecido — coovalecido — gordo , obeso. REFERRIR, cootar, dizer, oarrar — allodir, altriboir. REFERTA, aliorcaçào , dispota ...
José da Fonseca, 1836
5
O ermitão da Glória
José de Alencar. V O COMBATE Desabava a tempestade, que desde o transmontar do sol estava iminente sobre a costa. Passaram algumas lufadas rijas e ardentes: eram as primeiras baforadas da procela. Pouco depois caiu a refega ...
José de Alencar, 2013
6
Diccionario dos synonymos poetico e de epithetos da lingua ...
Refega, lufada, pegão, rajada, tufão — sol ursa lio. .Sefeiçào, alimenta, comida — sup- primento. Refeito, restabelecido — convalea- cido — gordo, obeso; Referir, contar, dizer, narrar — alludir, attrihuir. Referta, altercação, disputa— porfia ...
José Ignacio Roquete, José da Fonseca, 1871
7
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
f. grito como o das crianças quando eftaõ choramigando, os as mulheres quando fé atemorizaõ. Squall, (termo de marinheiros) refega de vento, rija e breve pancada de vento. SQU4LLER, f. chorai, chorador, gri- tador. Vê To S^U.iLL.
Antonio Vieyra, 1773
8
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
5, soneto 20: «Empregavam a chama luminosa, que nele reflexava pressurosa» &c. Não se deve seguir. Refrega e Refega, que muitos confundem, segundo outros não é o mesmo. Refrega é briga e conflito. Na 'Malaca Conquistada' , Livro 2 ...
9
Portugal, anos 10
... refega pronta para sobreviver e para se fortalecer, e ao contrário de outras instituições aprendeu com as dificuldades. Aprendeu que as questões de regime são da esfera de César e não de Deus, por isso recusou ligar os seus destinos ...
‎2010
10
Obra completa: Romance histórico
Pouco depois caiu a refega impetuosa e cavou o mar, levantando enormes vagalhões. Aires até ali bordejava com os estais e a bujarrona, entre as Ilhas dos Papagaios e a do Breu, mascarando a balandra de modo a não ser vista da escuna ...
José Martiniano de Alencar, 1959

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «REFEGA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término refega en el contexto de las siguientes noticias.
1
“Há desequilíbrio na distribuição da alimentação” - Directora da FEC
... formas de “influenciar os decisores políticos ” para desenvolver microprojectos locais com intervenção directa no desenvolvimento rural, diz Susana Refega. «Rádio Vaticano, Ago 15»
2
Renúncia quaresmal ajuda centros de nutrição
A FEC já apoia estes centros através de formação aos diretores, enfermeiros num total de 75 pessoas, recordou Susana Refega. Nas dioceses portuguesas é ... «Fátima Missionária, Feb 15»
3
2015: Ano Europeu para o Desenvolvimento
Em entrevista ao Programa ECCLESIA desta segunda-feira, Susana Refega, diretora executiva da Fundação Fé e Cooperação (FEC), destacou a importância ... «Agência Ecclesia, Ene 15»
4
Una vez en la vida
Desde Tras os Montes ya han confirmado también su presencia Río Frío y La Refega. Dos freguesías han escusado su presencia ya que en el caso de ... «La Opinión de Zamora, Abr 10»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Refega [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/refega>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES