Descarga la app
educalingo
relimar

Significado de "relimar" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE RELIMAR EN PORTUGUÉS

re · li · mar


CATEGORIA GRAMATICAL DE RELIMAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Relimar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo relimar en portugués.

CONJUGACIÓN EN PORTUGUÉS DEL VERBO RELIMAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu relimo
tu relimas
ele relima
nós relimamos
vós relimais
eles relimam
Pretérito imperfeito
eu relimava
tu relimavas
ele relimava
nós relimávamos
vós relimáveis
eles relimavam
Pretérito perfeito
eu relimei
tu relimaste
ele relimou
nós relimamos
vós relimastes
eles relimaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu relimara
tu relimaras
ele relimara
nós relimáramos
vós relimáreis
eles relimaram
Futuro do Presente
eu relimarei
tu relimarás
ele relimará
nós relimaremos
vós relimareis
eles relimarão
Futuro do Pretérito
eu relimaria
tu relimarias
ele relimaria
nós relimaríamos
vós relimaríeis
eles relimariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu relime
que tu relimes
que ele relime
que nós relimemos
que vós relimeis
que eles relimem
Pretérito imperfeito
se eu relimasse
se tu relimasses
se ele relimasse
se nós relimássemos
se vós relimásseis
se eles relimassem
Futuro
quando eu relimar
quando tu relimares
quando ele relimar
quando nós relimarmos
quando vós relimardes
quando eles relimarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
relima tu
relime ele
relimemosnós
relimaivós
relimemeles
Negativo
não relimes tu
não relime ele
não relimemos nós
não relimeis vós
não relimem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
relimar eu
relimares tu
relimar ele
relimarmos nós
relimardes vós
relimarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
relimar
Gerúndio
relimando
Particípio
relimado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON RELIMAR

Weimar · aclimar · animar · aproximar · colimar · desaclimar · desanimar · desestimar · deslimar · estimar · galimar · intimar · lastimar · legitimar · limar · mimar · primar · queimar · sublimar · ultimar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO RELIMAR

religação · religar · religião · religiomania · religiomaníaco · religionário · religiosa · religiosamente · religiosidade · religioso · relinchar · relinchão · relincho · relinga · relingar · relinquição · relinquimento · relinquir · reliquiaria · reliquiário

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO RELIMAR

acoimar · arrimar · bimar · desaproximar · desarrimar · deslegitimar · dizimar · encimar · encoimar · escatimar · imprimar · lagrimar · pantomimar · reanimar · reaproximar · rimar · subestimar · superestimar · teimar · vimar

Sinónimos y antónimos de relimar en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «RELIMAR»

relimar · relimar · dicionário · informal · infinitivo · pessoa · singular · futuro · subjuntivo · português · limar · tornar · aperfeiçoar · apurar · polir · forma · passiva · conjugação · verbos · conjugar · portuguese · verb · conjugated · tenses · verbix · presente · relimo · relimas · relima · nós · relimamos · eles · relimam · perfeito · tenho · relimado · tens · temos · priberam · língua · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · transitivo · aprimorar · edifício · prefeitura · águas ·

Traductor en línea con la traducción de relimar a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE RELIMAR

Conoce la traducción de relimar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de relimar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

relimar
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Relieves
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Relay
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

relimar
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

relimar
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

relimar
278 millones de hablantes
pt

portugués

relimar
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

relimar
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

relimar
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

relimar
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

relimar
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

relimar
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

relimar
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

relimar
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

relimar
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

relimar
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

रिले
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

relimar
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

relimar
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

relimar
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

Реле
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

relimar
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

relimar
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

relimar
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

relimar
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

relimar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra relimar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RELIMAR»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de relimar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «relimar».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre relimar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «RELIMAR»

Descubre el uso de relimar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con relimar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Revista contemporanea de Portugal e Brazil
E quando mesmo a compunha, que de vezes no seu infatigavel limar, relimar, e refazer, não duvidaria da Musa, do talento, de si, e do futuro l Ainda bem que essas afflictivas luctas se passam todas interiores! Sem isso, em que banho de ...
2
Christiana reformacion assi de el pecador como de el virtuoso
С lier mío U fu Cbußo,que müßt definido en 1л ^ Оик. i fin tenet dor.de relimar tu figradai*- bf«: [bpluete,qi'e tttno me de/ntdo de Im v/flidw will tuerpo , tue defnude de los males habit- " J ptffiones vntojdf de wi л1Ш> рл>а que de/nu» Ы'йл ...
Francisco de Castro, 1666
3
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
V. Resumbrar , ou Relimar, ( vem do Hespanhol , rezumarse ~) Pernio Ahes d' Onenie , f. mostrar-se de algum modo , rever a a grave dor que o peito esconde , rezumbra no liquor que banha o rostro. >3 RHaA , s. f. Arvcrc, que dá o sarigue de ...
António de Morais Silva, 1813
4
Novo diccionario francez-portuguez
(Changer de religion, mudar de rrença : jeter do ridicule sur la religion, metter em ridiculo a religiào. Relkionnairb . s. m. (relijionérc? Calvinista , Protestante. Religiosité , s. f. (relijiozité) religiosidade Rm.iher. v. a. — mê. e,part. ji-elrmé) relimar ...
José da Fonseca, 1850
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Relat-Rodri:
RELIMAR, V. t. Tornar a limar; limar de novo. ♢ Fig. Polir, retocar, aperfeiçoar. (Do pref. re e limar). RELINCHANTE, adj. Que relincha: «...entre moços do monte e falcoeiros... cavalos relinchantes...», Antero de Figueiredo, D. Pedro e D. Inês, ...
6
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
SC f. religionist; Protestant; religiosidad f. religiosity; religioso, sa a. religious. relimar t. to Hle Or polish again. Ire- + limar] relimpiar t. to clean again. Ire- + limpiar]; relimpio, pia a. very clean. relinchidor, ra a. neighing; relinchar i. to neigh .
Edward A. Roberts, 2014
7
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Religious, pious. 2. Teaching or professing religion. 3. Exact, strict, moderate. RelimAr, va. To file again. Relimpiar, ra. To clean, to purify ai time. Relimpio, ia, a. Very neat, clean. Relinchador, ra, a. Neighing, crying. Relinchante, ya. Neigher.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1827
8
Spanish and English
Religiosaménte, ad. Religionsly, panctuahy, moderately. Rel_igiosidad,s.f, Religionsness; piety, sanctr_ty_; punctuality. _ _ _ Rehgibso, sa. a. 1. Religious, pious. 2. Teaching or professing religion. :3. Exact, strict, moderate. ' Relimar, 1-. u.
Henry Neuman, 1809
9
Neumann and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
1. Religious, pious. 2. Teaching or professing religion. 3. Exact, strict, moderate. RelimAr, va. To file again. RelimpiAr, va. To clean, to purify a second time. RELisipio, ia, a. Very neat, clean. Relinchador, ra, a. Neighing, crying. RelinchAntk, pa.
Henry Neumann, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1839
10
Dictionary of the Spanish and English Languages
... protestant. |Religiosam£nte, ad. Religiously, punctually, I moderately. I ReligiosidAd, sf. Religiousness ; piety, sanctity ; punctuality. Religioso, sa, a. 1. Religious, pious. 2. Teaching or professing religion. 3. Exact, strict, moderate. RelimAr ...
Baretti, 1849
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Relimar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/relimar>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES