Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "rescrito" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RESCRITO EN PORTUGUÉS

res · cri · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RESCRITO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Rescrito es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA RESCRITO EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «rescrito» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Rescate

Rescrito

Rescrito, en la Roma Antigua, era una respuesta del emperador a las cuestiones propuestas por gobernadores de las diversas provincias, jueces, u otras figuras de la administración del estado romano, en relación a dificultades que reclamaban solución. Por extensión, rescrito designa actualmente cualquier ordenación del jefe de Estado, en ciertos países, y aún las cartas del Papa en favor de ciertas personas o refiriéndose a algo en particular, como cuestiones teológicas, a petición y no de motu proprio. Rescrito, na Roma Antiga, era uma resposta do imperador às questões propostas por governadores das diversas províncias, juízes, ou outras figuras da administração do estado romano, em relação a dificuldades que reclamavam solução. Por extensão, rescrito designa presentemente qualquer ordenação do chefe de Estado, em certos países, e ainda as cartas do Papa em favor de certas pessoas ou referindo-se a algo em particular, como questões teológicas, a pedido e não de motu proprio.

Pulsa para ver la definición original de «rescrito» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON RESCRITO


Demócrito
De·mó·cri·to
adscrito
ads·cri·to
circunscrito
cir·cuns·cri·to
conscrito
cons·cri·to
datiloscrito
da·ti·los·cri·to
descrito
des·cri·to
escrito
es·cri·to
hematócrito
he·ma·tó·cri·to
inscrito
ins·cri·to
manuscrito
ma·nus·cri·to
mecanoscrito
me·ca·nos·cri·to
picrito
pi·cri·to
prescrito
pres·cri·to
proscrito
pros·cri·to
prácrito
prá·cri·to
pós-escrito
pós·es·cri·to
sobrescrito
so·bres·cri·to
subscrito
subs·cri·to
sânscrito
sâns·cri·to
transcrito
trans·cri·to

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO RESCRITO

rescaldado
rescaldamento
rescaldar
rescaldeiro
rescaldo
rescender
rescindente
rescindência
rescindibilidade
rescindido
rescindimento
rescindir
rescindível
rescisão
rescisor
rescisório
rescrever
rescrição
rescumar
resecção

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO RESCRITO

Brito
cerrito
dactiloscrito
distrito
espírito
favorito
frito
grito
incircunscrito
inescrito
lactócrito
meteorito
rito
negrito
perito
restrito
rito
sobscrito
tanatócrito
xantopicrito

Sinónimos y antónimos de rescrito en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «RESCRITO»

rescrito rescrito roma antiga resposta imperador questões propostas governadores diversas províncias juízes outras figuras administração estado romano relação dificuldades reclamavam solução extensão designa presentemente qualquer ordenação chefe dicionário português informal decisão papal assuntos teológicos aulete ecles sobre para servir bula pontifício resolução régia governamental língua portuguesa porto editora acordo ortográfico priberam rescritorescrito masc sing part pass rescreverrescrever sabia pode consultar palavra abaixo glosario criollo argentino lunfardo modismos argentinos rimas búsquedas afines árabe almaany categoria contém significados palavras tradução inglês muitas traduções analógico criativo primeiro analogias internet definições digital imagens getty images filme assassin creed notícias eurogamer passo atrás dois frente aníbal gonçalves publicado terça abril série unity sempre direito novas entradas todos

Traductor en línea con la traducción de rescrito a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RESCRITO

Conoce la traducción de rescrito a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de rescrito presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

诏书
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Rescrito
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

rescript
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

अध्यादेश
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

براءة
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

рескрипт
278 millones de hablantes

portugués

rescrito
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

ঘোষণা
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

Réécrit
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

variasi baru
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

rescript
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

書き換え
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

칙어
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

rescript
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

huấn lịnh
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

எழுத்து மூலமான பதில்
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

जाहीरनामा
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

ferman
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

rescritto
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

reskrypt
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

рескрипт
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

rescrieri
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

διάταγμα
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

reskrip
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

rescript
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

rescript
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra rescrito

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RESCRITO»

El término «rescrito» se utiliza regularmente y ocupa la posición 50.415 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
70
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «rescrito» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de rescrito
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «rescrito».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre rescrito

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «RESCRITO»

Descubre el uso de rescrito en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con rescrito y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
História da cultura japonesa
A solução final para essas e outras idéias divergentes ou conflitantes vem com a promulgação do Rescrito Imperial sobre a Educação, baixado em 1890. Esse documento serve, desde então até o fim da II Guerra Mundial, durante mais de 50 ...
José Yamashiro, 1986
2
O súdito: banzai, Massateru!
A Constituição do império Meiji, editada em fevereiro de 1889, e o Rescrito Imperial sobre a Educação (Kyooiku Chokugo), de outubro de 1 890, foram dois dos principais documentos que serviram de base para o surgimento de um novo tipo ...
Jorge J. Okubaro, 2006
3
DIREITO CANONICO FUNDAMENTAL - INTRODUCAO
60 exprime sobre o direito de impetrar (pedir, rogar); lato senso, qualquer membro da Igreja, que não esteja expressamente proibido de fazer, estricto senso, somente os membros para os quais especificamente o rescrito tem valor.
JOSÉ EVERALDO RODRIGUES FILHO
4
Obras Esparsas, Vol. I
Sendo assim, não há que pôr e muito menos que defender a hipótese — que alguns autores levantam (') — de o rescrito de Adriano ter tido apenas o objectivo de tornar juridicamente obrigatório para o juiz aquilo que, até então, só o teria ...
Cruz, Guilherme Braga da
5
Os Alemães no sul do Brasil: cultura, etnicidade, história
proibição formal da emigração para o Brasil, contida no Rescrito de Heydt (1859) , depois revogada para os três estados do Sul. Em segundo lugar, havia todo o discurso científico da segunda metade do século XIX, aceito, em parte, pela elite  ...
‎1994
6
O processo judicial da Shindo-Remmei: um fragmento da ...
O evento era aberto com a leitura, pelo cônsul-geral do Japão, do Rescrito Imperial sobre a Educação, promulgado pelo imperador Meiji em 1 890, que continha "as regras do código moral e honra dos japoneses" (Handa, 19 8 7: 180 ).
Maria Lúcia Eiko Hatanaka, 2002
7
O Chronista de Tissuary: Periodico mensal
acusação dos Portuguezes a regeitou o Imperador no mesmo seu rescrito, di/ endo, que elle não sabia que leys erão as dos Portugue/es, e perguntando como podia ser que o Summo Ponti- fiee, o qual preside a todos os negócios da religião ...
Joaquim Heliodoro da Cunho Rivara, 1866
8
Questões de Direito Civil Contemporâneo
É nesse contexto que, em 285 d.C., os imperadores Diocleciano e Maximiniano, em resposta a um certo Aurelius Lupus, elaboraram o rescrito criador da læsio enormis: Rescrito imperial C.IV.44.2 (Diocl. et Maxim. AA. Aurelio Lupo) Se tu ou  ...
Mota,mauricio
9
Infância e adolescência da igreja
É o primeiro Rescrito oficial, como Constituição Imperial, cujo texto chega ao nosso tempo. 1.3.2 MÁRTIRES DO TEMPO DE TRAJANO Entre os mártires dessa época, particular menção merecem Inácio, Bispo de Antioquia, e Simeão, Bispo ...
Zeno Hastenteufel
10
Dicionário de Direito Canônico
O clérigo que perdeu o estatuto clerical não pode ser novamente adscrito entre os clérigos, a não ser por rescrito da Sé Apostólica (cân. 293). [E. O. A.] PERDA DO OFÍCIO ECLESIÁSTICO (Amissio Officii Eclesiasticí) Os modos de se perder o ...
Carlos Corral, José María Urteaga Embil, 1993

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RESCRITO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término rescrito en el contexto de las siguientes noticias.
1
El papa Francisco perdona a los Legionarios de Cristo
“Esta mañana he recibido el rescrito en donde se establecen las condiciones para que los Legionarios y todos los miembros del Movimiento puedan ... «Animal Politico, Oct 15»
2
Darren Aronofsky vai dirigir Channing Tatum em "Evel Knievel"
A produção está em desenvolvimento na Sony Pictures e assenta num argumento de Reid Carolin (Magic Mike) rescrito por Scott Silver - nomeado para um ... «filmSPOT, Sep 15»
3
Há um monumento neolítico debaixo de Stonehenge
“Tudo o que foi escrito sobre a paisagem de Stonehenge e os antigos monumentos terá de ser rescrito”, indicou Paul Garwood, da Universidade de ... «Observador, Sep 15»
4
El borrador del Reglamento para la Ley de Transparencia limita aún …
... calificándolo como un intento deliberado por parte del Gobierno de limitar la ya de por sí débil ley, y haciendo un llamamiento para que sea rescrito con ... «Asociación de Internautas, Jul 15»
5
Estratégia de nuvem da HP passa por legado e crença no mundo …
... tal maneira que um sistema rodando em infraestrutura antiga e tradicional não tenha necessidade de ser rescrito para rodar em uma arquitetura de nuvem. «IT Forum 365, Jun 15»
6
Como se produz um jurista? O modelo inglês (Parte 16)
... na Universidade de Oxford, que é explicativa sobre as causas dessa singularidade do Direito inglês: “Não devemos preferir o edito do pretor ou o rescrito do ... «Consultor Jurídico, Jun 15»
7
Kraftwerk, a grande auto-estrada da música eletrónica
Cada tema rescrito pela oportunidade e atualidade. Musicalmente, os Kraftwerk não trouxeram nada de novo. Assistiu-se ao desfilar dos clássicos: “Computer ... «Observador, Abr 15»
8
Eduardo Galeano, autor de "As Veias abertas da América Latina …
O rescrito esteve no Brasil no ano passado para a 2ª Bienal do Livro e da Literatura e comentou que já não se sente mais ligado à sua obra-prima. À época, a ... «Paraná-Online, Abr 15»
9
Piden cuatro años para un hombre detenido con 20 gramos de …
Según recoge el rescrito de acusaciones, al que ha tenido acceso Europa Press, el hombre fue localizado en un vehículo por la Guardia Civil en Daimiel sobre ... «Europa Press, Feb 15»
10
O livro que (quase) explica o Flamengo
O Flamengo teria se reinventado, rescrito sua história de 1895 a 1930 e forçado uma vocação natural para ser popular que jamais existira em seu passado de ... «Portal Falando de Flamengo, Feb 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Rescrito [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/rescrito>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z