Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sambear" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SAMBEAR EN PORTUGUÉS

sam · be · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SAMBEAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Sambear es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo sambear en portugués.

CONJUGACIÓN EN PORTUGUÉS DEL VERBO SAMBEAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu sambeio
tu sambeias
ele sambeia
nós sambeamos
vós sambeais
eles sambeiam
Pretérito imperfeito
eu sambeava
tu sambeavas
ele sambeava
nós sambeávamos
vós sambeáveis
eles sambeavam
Pretérito perfeito
eu sambeei
tu sambeaste
ele sambeou
nós sambeamos
vós sambeastes
eles sambearam
Pretérito mais-que-perfeito
eu sambeara
tu sambearas
ele sambeara
nós sambeáramos
vós sambeáreis
eles sambearam
Futuro do Presente
eu sambearei
tu sambearás
ele sambeará
nós sambearemos
vós sambeareis
eles sambearão
Futuro do Pretérito
eu sambearia
tu sambearias
ele sambearia
nós sambearíamos
vós sambearíeis
eles sambeariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu sambeie
que tu sambeies
que ele sambeie
que nós sambeemos
que vós sambeeis
que eles sambeiem
Pretérito imperfeito
se eu sambeasse
se tu sambeasses
se ele sambeasse
se nós sambeássemos
se vós sambeásseis
se eles sambeassem
Futuro
quando eu sambear
quando tu sambeares
quando ele sambear
quando nós sambearmos
quando vós sambeardes
quando eles sambearem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
sambeia tu
sambeie ele
sambeemosnós
sambeaivós
sambeiemeles
Negativo
não sambeies tu
não sambeie ele
não sambeemos nós
não sambeeis vós
não sambeiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
sambear eu
sambeares tu
sambear ele
sambearmos nós
sambeardes vós
sambearem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
sambear
Gerúndio
sambeando
Particípio
sambeado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON SAMBEAR


aplebear
a·ple·be·ar
bambear
bam·be·ar
barbear
bar·be·ar
bobear
bo·be·ar
bombear
bom·be·ar
cabear
ca·be·ar
cachimbear
ca·chim·be·ar
caçambear
ca·çam·be·ar
chumbear
chum·be·ar
esbambear
es·bam·be·ar
lambear
lam·be·ar
lombear
lom·be·ar
mambembear
mam·bem·be·ar
perobear
pe·ro·be·ar
plumbear
plum·be·ar
pombear
pom·be·ar
rabear
ra·be·ar
rumbear
rum·be·ar
titubear
ti·tu·be·ar
tombear
tom·be·ar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO SAMBEAR

sambambaial
sambango
sambaqui
sambaquieiro
sambar
sambarca
sambarcar
sambarco
sambaré
sambaúva
sambeiro
sambenitar
sambenito
sambento
sambereba
sambernardo
sambetara
sambexuga
sambico
sambista

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO SAMBEAR

abarbear
alvear
bilinear
bloquear
chatear
colorear
desbloquear
frear
gear
linear
mononuclear
nomear
nuclear
passear
pear
planear
rastrear
saborear
sortear
tear

Sinónimos y antónimos de sambear en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «SAMBEAR»

sambear sambear dicionário informal viajar samba gostar curtir namorar cantar dançar portugués alemán woxikon você nós vós eles elas vocês presente indicativo sambeio sambeias sambeia sambeamos sambeais sambeiam pretérito imperfeito biro cavaco palco ouça maior site artistas bandas independentes brasil português sambar conjugação conjugar intransitivosignificado aulete palavras salva vida vidas salve salveira salveno rainha

Traductor en línea con la traducción de sambear a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SAMBEAR

Conoce la traducción de sambear a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sambear presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

sambear
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Sambear
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Sambar
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

sambear
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

sambear
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

sambear
278 millones de hablantes

portugués

sambear
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

sambear
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

Sambar
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

sambear
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

sambear
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

sambear
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

sambear
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

sambear
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

sambear
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

sambear
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

sambear
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

sambear
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

sambear
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

sambear
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

sambear
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

sambear
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

sambear
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

sambear
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

sambear
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

sambear
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sambear

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SAMBEAR»

El término «sambear» se utiliza regularmente y ocupa la posición 83.733 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
50
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sambear» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sambear
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «sambear».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre sambear

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «SAMBEAR»

Descubre el uso de sambear en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sambear y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dictionary of African Borrowings in Brazilian Portuguese
s£ nrb|-leirsu sambanga sambanga sam-bf S'g | sambango sanrbfS'gl sambar 1 sf m-bar sambar 1 sfnrbar sambar 2 sf m'bar samba-roda sfnrb|-ho-d| sambear 1 sfnrbc'ar sambear 1 sfnrbe-ar sambear 2 sfnrbe-ar sambeiro term probably ...
John T. Schneider, 1991
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Cp. sambarca) * *Sambear*, v. t. Bras. do N. Dançarem samba. Frequentar sambas. *Sambenitar*, v. t.O mesmoque ensambenitar. *Sambenito*,m. Hábito, que se enfiava pela cabeça em fórma de saco, e que se vestia aos condemnados ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Melbourne, Australia: Frommer's ShortCuts
225 Russell St. 03/9663 2191.www.sambear.com.au. Vegan Wares Instead of leather, Vegan Wares uses microfiber to create tough, stylish shoes, bags, and belts. It)s not just for vegetarians; carnivores enjoy it, too! 78 Smith St., Collingwood.
Frommer's ShortCuts, 2011
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. sambaqui, m. sambar, v. sambarca, s. /. sambear, v. sambenito, s. m. (Esp. ) sambiquira, s. f. Var.: sumbi- quira. sambista, s. 2 gên. samblar, v. sambongo, s. m. sambuca, s. /. sambucácea, s. f. sambúcea, s. f. sambucina, s. f.: substancia  ...
Walmírio Macedo, 1964
5
Revista das academias de letras ...
8 — Samangar, sambar, sambear, sapear, sapiar, "saquear" saquelar, sarambecar, sarambelar, sarampantar, sarapantar, "seçar", sengar, "sessar", sizocar, sovar, sulancar, "sular", sungar, sunguear, surungar, surrar (*). (1) °Pilar" , no sentido ...
6
Letra, Musica E Outras Conversas
... aí dá para sambear. L - Que é a tentativa do Lobão, não é? F-Exatamente. E o próprio "Pense e Dance", no show tem a maior levada de samba no final. Aí dá. Mas o rock mesmo casa mais com o latino do que propriamente com o sambão.
Carlos Leoni Rodrigues Siqueira Júnior, 1995
7
Guia para escrever bem
sujidade e sujeira. — sumergir e submergir. — suntuoso e sumptuoso. — sambar e sambear. — sapé e sapê. — serpear e serpe j ar. — semelhar e assemelhar. — semear e samear. — sem-vergonhice, sem-ver- gonheza, sem-vergonhis- mo ...
Ferúccio Fabbri, 1966
8
Vocabulário crioulo:
Sambar, sambear, R. de Magalhães: "Dançar em sambas"; frequentar sambas" ( 1911: 50); Sambista, R. de Magalhães: "Pessoa que frequenta sambas" (1911: 50). SAMBA-BATIDO, s.m. Variedade regional do samba no sul do Pará, vale do  ...
Vicente Salles, 2003
9
Origem do termo samba
Ainda no Nordeste, João Brígido, nas crónicas sobre o Ceará, empregou o verbo sambear, ao aludir ao samba como a dança de cangaceiros naquela região. Dentre outros elementos usados pelo autor, na fundamentação deste seu trabalho ...
Baptista Siqueira, 1978
10
Bulletin of the Anthropological Survey of India
... the origin of these people from the Sumerians and expressed his views that, " When Sumerians advanced towards Baltic area they were called Simbeari and their few relatives who advanced towards Himalayan ranges were called Sambear.

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SAMBEAR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sambear en el contexto de las siguientes noticias.
1
"Boteco na Estação" de outubro reúne música, fotografia …
Está lançando seu 9º CD, "Vou sambear". Além de música, o "Boteco" ainda traz programação do Festival de Fotografia Hercule Florence, que apresentará, ... «Campinas.com.br, Oct 15»
2
Transexuales, la cara más frágil de Brasil
Su pasión era sambear y su sueño ser reina de batería de la escuela de samba Beija-Flor, de la que ya formaba parte como bailarina. Nunca se perdía un ... «Crítica, Feb 15»
3
Cachoeira y Cartagena: Los milagros comunes
Entonces aquí la noche va engalanándose con la Samba de Dona Valde, Samba de Roda de Suerdick....y aquí La vida empieza a Sambear por cumplirle aquel ... «Cartagena|El Universal, Oct 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sambear [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/sambear>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z