Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sapato" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SAPATO EN PORTUGUÉS

sa · pa · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SAPATO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Sapato es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SAPATO EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «sapato» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
sapato

Zapato

Sapato

El zapato es la pieza de la ropa que tiene el propósito de proteger los pies. En los países fríos, el mocasín y las botas sirven como protectores y calentadores para los pies, mientras que en los países más calientes, se usa más la sandalia y la zapatilla, protegiendo el pie, pero sin sofocarlo. Hoy, esta pieza trascendió su finalidad inicial y sirve como adorno y accesorio de moda, teniendo también una función social. Sapato é a peça do vestuário que tem a finalidade de proteger os pés. Nos países frios, o mocassim e as botas servem como protetores e aquecedores para os pés, ao passo que, nos países mais quentes, usa-se mais a sandália e o chinelo, protegendo o pé, mas sem o abafar. Hoje, esta peça transcendeu sua finalidade inicial e serve como adorno e acessório de moda, tendo também uma função social.

Pulsa para ver la definición original de «sapato» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON SAPATO


Feldspato
felds·pa·to
adipato
a·di·pa·to
antípato
an·tí·pa·to
carrapato
car·ra·pa·to
espato
es·pa·to
hépato
hé·pa·to
incoirapato
in·coi·ra·pa·to
nuncupato
nun·cu·pa·to
opocárpato
o·po·cár·pa·to
pagapato
pa·ga·pa·to
pato
pa·to
perípato
pe·rí·pa·to
podocarpato
po·do·car·pa·to
sinapato
si·na·pa·to

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO SAPATO

sapatear
sapateão
sapateia
sapateio
sapateira
sapateiral
sapateiro
sapateta
sapaté
sapatião
sapatilha
sapatilho
sapatinha
sapatinho
sapatinho-dos-jardins
sapatola
sapatorra
sapatorro
sapatranca
sapatrancas

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO SAPATO

Lobato
ato
barato
campeonato
candidato
cato
chato
contato
contrato
fato
formato
gato
lato
mato
nato
patronato
prato
rato
tato
trato

Sinónimos y antónimos de sapato en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «SAPATO»

sapato sonhar novo lacear velho apertado masculino social sapato peça vestuário finalidade proteger pés países frios mocassim botas servem como protetores compre agora frete grátis dafiti troca pague até juros melhores marcas entrega rápida segura feminino passarela caracterizado fechado apelo formal ideal usar ocasiões trabalho reunião negócios festas mercado considerada referência tanto lançamento tendências sempre acompanhando mundial pontas estoque show sapatos femininos sandálias peep toes calçados últimos lançamentos estão disponíveis parcele você encontra territorio sapatilha bota scarpin slipper sneakers boots summer santinni encontre diversos modelos tudo condições pagamento loja salto scarpins bottero coleção outono inverno inspirou diversas apresenta

Traductor en línea con la traducción de sapato a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SAPATO

Conoce la traducción de sapato a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sapato presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Zapato
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

shoe
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

जूता
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

حذاء
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

башмак
278 millones de hablantes

portugués

sapato
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

জুতা
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

chaussure
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

kasut
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Schuh
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

구두
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

sepatu
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

giày
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

ஷூ
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

जोडा
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

ayakkabı
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

scarpa
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

but
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

Взуття
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

pantof
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

παπούτσι
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

skoen
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

sko
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

sko
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sapato

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SAPATO»

El término «sapato» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 7.642 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
96
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sapato» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sapato
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «sapato».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre sapato

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN PORTUGUÉS CON «SAPATO»

Citas y frases célebres con la palabra sapato.
1
Jean Commerson
O amor sem dinheiro assemelha-se a um sapato de polimento sem sola.
2
Arthur Schopenhauer
Um bom cozinheiro pode dar gosto até a uma velha sola de sapato; da mesma maneira, um bom escritor pode tornar interessante mesmo o assunto mais árido.

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «SAPATO»

Descubre el uso de sapato en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sapato y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Sapato florido
'Sapato florido' é um misto de tom poético e desenvolvimento em prosa, espécie de poesia posta em prosa. Esta obra parece ter atendido a algumas necessidades internas da linguagem de Quintana.
Mário Quintana, 2005
2
Papo de Sapato
'Papo de Sapato' mostra a conversa entre pares de sapatos, cheios de histórias para contar, em um lixão da cidade.
ZIRALDO, PEDRO BANDEIRA
3
Sapato de salto
Em 'O rio e eu', após ser apresentada, ainda criança, ao Rio de Janeiro pela pitoresca Maria da Anunciação, a autora passa a lidar com a Cidade Maravilhosa como mais uma de suas personagens e nos relata o caso de amor que até hoje ...
Lygia Bojunga Nunes, Grilo, 2006
4
Gato e sapato:
carregavam. faixas. e. cartazes. e. gritavam: llGustavo, não feche a lojal” “A Gato e Sapato é nossal" “Queremos a “Gato e Sapato" de voltal” Gustavo ficou emocionadíssimo com aquela demonstração de apreço. Com o coração aos pulos, ...
Celia Elza Viana de Carvalho, 2013
5
GATO & SAPATO
PEDRO VONO
PEDRO VONO, 2011
6
O sapato de Humprey Bogart: contos, crônicas, lembranças
Coletânea de contos que falam do cotidiano da vida no Rio de Janeiro dos anos 60-70.
Marcello Cerqueira, 2001
7
Canções seguido de Sapato Florido e A rua dos cataventos
Este volume reúne numa mesma edição os três primeiros livros do poeta Mario Quintana.
Mario Quintana, 2012
8
Eu Quero Aquele Sapato!
Este livro, metade ensaio de costumes, metade conto antropológico, tenta explicar a implacável ascensão de um fetiche que atravessa a cultura popular ao longo dos séculos, de Cinderela a Sex and the City.
Paola Jacobbi, 2005
9
A pedra no sapato do herói
Misturando aventura, emoção e perigo, 'A Pedra do Sapato do Herói' é uma das histórias de Orígenes Lessa, recheada de surpresas e originalidade.
Orígenes Lessa, 1986
10
Eu bem vi nascer o sol: antologia da poesia popular portuguesa
Sola sapato rei rainha foi ao mar pescar sardinha para o filho do juiz que está preso pelo nariz salta a pulga na balança dá um pulo vai pra França os cavalos a correr as meninas a aprender a mais bonita de todas comigo se há-de esconder.
‎1994

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SAPATO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sapato en el contexto de las siguientes noticias.
1
'Fazem gato e sapato dos brasileiros no Mercosul', diz Ana Amélia
Então, fazem gato e sapato dos brasileiros no âmbito do Mercosul, e nós ficamos de boca fechada, não falamos, por conta de amizade. Ora, amigos, amigos ... «Portal de Notícias do Senado Federal, Oct 15»
2
Menina recém-nascida é encontrada abandonada em caixa de sapato
Um bebê recém-nascido foi encontrado abandonado em uma caixa de sapato, no Bairro Vila Carvalho, em Rondonópolis, a 218 km de Cuiabá, na madrugada ... «Globo.com, Sep 15»
3
Vídeo de Evo Morales ordenando que amarrem seu sapato gera …
Um vídeo que circula na Internet, no qual se vê o presidente Evo Morales ordenando que um assessor amarre o seu sapato, provocou polêmica nesta ... «Globo.com, Ago 15»
4
Beyoncé ostentação? Cantora gasta mais de um milhão em par de …
E além da revelação, Chris também fez a alegria dos fãs e revelou o modelo do sapato escolhido pela musa do pop. O Princess Constellation conta com mais ... «Purebreak Brasil, Ago 15»
5
RS: imagem de mulher em forma de sapato é criticada
A imagem de um sapato de salto alto fundida com os membros inferiores de uma mulher tem causado polêmica, principalmente nas redes sociais. Isso porque ... «Terra Brasil, Jul 15»
6
Cacau Protásio compra sapato do casamento a quatro dias do 'sim'
É que a atriz, que vai se casar no dia 24 de julho com o fotógrafo Janderson Pires, só foi ver o sapato da cerimônia a quatro dias de dizer o "sim". "Só eu mesma ... «Globo.com, Jul 15»
7
Polêmica sobre cor de sapato faz sucesso nas redes sociais
Polêmicas em torno de cores têm feito sucesso na web. Depois da cor do vestido, agora um sapato virou o centro das atenções. A discussão agora é sobre a ... «Globo.com, Jul 15»
8
Cara de Sapato finaliza, Marreta nocauteia e Brasil garante 100%
Os destaques ficaram com Antonio Cara de Sapato, que finalizou Eddie Gordon e Thiago Marreta, que nocauteou Steve Bosse em segundos de combate. «Terra Brasil, Jun 15»
9
'Sapatos: Prazer e dor' é tema de exposição em Londres
Um par de sapatos feitos em couro e mármore, da Coxton Show Co. Ltd, está na exposição 'Sapatos: Prazer e dor', que abre em Londres neste sábado (13) ... «Globo.com, Jun 15»
10
ONG cria sapato que ''cresce'' junto com o pé
É comum a criança trocar de sapatos inúmeras vezes, já que o pé cresce de acordo com o desenvolvimento da idade. No entanto, os custos e o difícil acesso ... «O POVO Online, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sapato [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/sapato>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z