10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «SOBREQUILHA»
Descubre el uso de
sobrequilha en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
sobrequilha y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Appendice contento a legislação relativa ao codigo ...
trincanizes; c por fim em estando o navio descarregado se medirá a altura do
pontal pela escotilha grande, comprehendida entre a face inferior do taboado do
convés e n superior do forro do porão jencto á sobrequilha. Estas tres dimensões
...
Diogo Pereira Forjaz de Sampaio Pimentel, 1866
2
Colecção oficial de legislação portuguesa
Para medição dos navios carregados á altura do pontal será. tomada pela
bomba, comprehendida entre a. face interior do taboado do eonvez, e a superior
do costado junto á sobrequilha, e o divisor n'este caso será. o de trezentos
quarenta ...
3
Guia de instruçcao profissional do marinheiro
Sobrequilha. — E, no caso mais geral, formada por duas cantoneiras tendo entre
clias uma grossa chapa de ferro que corre a todo o comprimento do navio, como
se ve na figura 23. No navio, cujo corte no sitio da caverna mestra está ...
Victorino Gomes da Costa, 1898
4
Vocabulário técnico português, inglês, francês, alemão
v. sobrequilha de refôrço sobresnair f to protrude / saillir / hervorragen,
vorspringen, hervorstehen sobressaturar / to supersaturate / sursaturer /
übersättigen sobresselente m / spare part, repair part, replacement part / pièce f
de rechange, ...
Francisco J. Buecken, 1958
Os soldados, que enxameavam o barco, tinham-no revistado com uma grande
meticulosidade. Até espreitaram pelas escotilhas da popa e da proa, que se
abriam para a sobrequilha; com lanternas, viram a água do porão a erguer-se
quase ...
6
A diversidade do português falado no Maranhão: o Atlas ...
Quilha - s.f: Peça de madeira situada na parte de baixo da embarcação, ao longo
de todo o seu comprimento. Em conjunto com as cavernas e a sobrequilha forma
a estrutura básica de embarcações e navios, v.: cavernas e sobrequilha.
Conceição de Maria de Araujo Ramos, Maria de Fátima Sopas Rocha, José de Ribamar Mendes Bezerra, 2006
Andava-se pisando diretamente na sobrequilha, e quando o grande Cosme içou
as bujarronas e o vento inflou ligeiramente a carangueja e a vela pequena, o
sloop não parecia a embarcação de um marinheiro e, sim, a de um carregador
de ...
8
A new grammar of the Portuguese and English languages. Pt.1, ...
A sobrequilha, The keelson. O beque ou talhamar, The cut- water. gallant sail. A
sobre gata, '1 he mizen top gallant-sail. Sobrejoanete grande, Main sky sail.
Sobrejoanete de proa, Fore royal. Gatinha, Mizen royal. Joanetinho grande, Main
...
Luiz Francisco Midosi, 1832
9
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
madei- ro , cu encaixe na sobrequilha dos navios. Carlino , s. m. ( Com. ) moedi
de prata de Napoies. Carlo , s. m. (H. N. ) passaro da liba de Ceyläo. Carioca,
s. f. (H. N, ) colii de peixe , de Archangelo. Carlovingios , s. m. pl. a segunda raça
...
10
A new grammar of the Portuguese and English and English and ...
A carga, The cargo O casco, The bottom. A quilha, The keel. A sobrequilha, The
keelson. O beque ou talham.ar, The cutwater. O costado, The side. O castello de
proa, The forecastle. As costuras The seams. As cavernas, The ribs. A r6, Abaft.
Luiz Francisco Midosi, 1840
NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SOBREQUILHA»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
sobrequilha en el contexto de las siguientes noticias.
Navio do século XIX deu à costa em Ovar
... uma sobrequilha com idêntica dimensão (a peça que, no interior do barco, cobre a quilha para apertar as cavernas) e vários fragmentos do cavername (que ... «Diário IOL, Jul 10»
