Significado de "couquilha" en el diccionario de portugués

PRONUNCIACIÓN DE COUQUILHA EN PORTUGUÉS

cou · qui · lha

CATEGORIA GRAMATICAL DE COUQUILHA

Couquilha es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

TRADUCCIÓN DE COUQUILHA

Conoce la traducción de couquilha a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de couquilha presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

• Traductor portugués - chino: couquilha
• Traductor portugués - español: COCINA
• Traductor portugués - inglés: Cock
• Traductor portugués - hindi: couquilha
• Traductor portugués - árabe: couquilha
• Traductor portugués - ruso: couquilha
• portugués: couquilha
• Traductor portugués - bengalí: couquilha
• Traductor portugués - francés: couquilha
• Traductor portugués - malayo: couquilha
• Traductor portugués - alemán: couquilha
• Traductor portugués - japonés: couquilha
• Traductor portugués - coreano: couquilha
• Traductor portugués - javanés: couquilha
• Traductor portugués - vietnamita: couquilha
• Traductor portugués - tamil: couquilha
• Traductor portugués - maratí: couquilha
• Traductor portugués - turco: couquilha
• Traductor portugués - italiano: couquilha
• Traductor portugués - polaco: couquilha
• Traductor portugués - ucraniano: couquilha
• Traductor portugués - rumano: couquilha
• Traductor portugués - griego: couquilha
• Traductor portugués - afrikáans: couquilha
• Traductor portugués - sueco: couquilha
• Traductor portugués - noruego: couquilha

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «COUQUILHA»

Descubre el uso de couquilha en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con couquilha y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Novo dicionário da língua portuguesa

Prov. trasm.Linholdos sapateiros. * *Coudra*,f. Ant. O mesmo que cócedra. * * Coumarina*,f.Planta leguminosa, medicinal, (dipterix tetraphylla), tambémchamada fava tonca. *Coumarourama*,f.Árvore leguminosa do Brasil. * * Couquilha*, f.

Cândido de Figueiredo, 1937

Formação

No ano de 1921, foi iniciada a construção dos magnetos chamados de " Monoblocos", isto é, com o corpo fundido numa só peça de alumínio em couquilha. Naturalmente, no decorrer destes anos, a construção dos magnetos, além de se ...

Dictionnaire Provençal-Français, ou Dictionnaire de la ...

... se recoquiller, se croqueviller. Ély. de re , ilér. de couquilha , coquille, et de ar , refaire sa coquille , faisant allusion à ce qui se passe chez les mollusques qui ont la faculté de rétablir ou de refaire leur coquille quand elle a clé cassée. Voy ...

S. J. Honnorat, 1847

Dictionnaire provençal-français, ou Dictionnaire de langue ...

(recou- qui lia se); becauqsiuiab , becoovqcilhab , BEVLEGAB SI , BECOCBQC1BAB , BECOOBQC1AB. Se remettre, rétablir ses affaires, se remplumer; se recoquiller, se croqueviller. Éty. de re, itér. de couquilha, coquille, et de ar, refaire sa ...

Simon-Jules Honnorat, 1847

Formaçao

No ano de 1921, foi iniciada a construção dos magnetos chamados de " Monoblocos", isto é, com o corpo fundido numa só peça de alumínio em couquilha. Naturalmente, no decorrer destes anos, a construção dos magnetos, além de se ...

Miscelánea de etimología portuguesa e galega: (Primeira série)

... extraído de O Castelo de Pambre, de López Ferreiro: De Noya pasaron a Santiago, onde Gonsalo Osores tina algun? desempenha a conhecida função de indicar a categoria adverbial. Seja-nos 54 coucâo(coicâo,concão couquilha, cóco.

Joseph M. Piel, 1953

Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa

Também o minh. couquilha «peça de madeira com que se remenda a parte superior dos couções, quando estes se gastam com o atrito do eixo» não pode deixar de ascender a *coucar, lembrando formações do tipo armadilha, cortilha,  ...

Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...

coucelo, m. *coucès, adj. pl. cou- eeses, /°. coucesa * coucieira, J. * coucil, m. * coucilhâo, т. * coucilho, coucinho, m. couço, adj. coudel, m. : pl. cou- déis. coudelaria, f. coudélico, adj. coudilho, m. coudra, f. couquilha, /'. couquilhada, '/. * coura ...

Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912

Anais do Instituto Superior de Agronomia

Vid. couquilha. Conrrobia — Beira Alta — aglomeração de gente, arraial. Copas (1) — Ribatejo — o mesmo que madai. Copas (2) — Minho — pequenos molhos de palha de milho que, depois da desfolha, é sêca ao sol e depois se eméda.

P-Z

Couquilha. Gangaura. Couquilkier. Couquin. Couquinas. Couquinot. Couquinalha. Couquin, ina. Couquinar. Couquinaria. COR Cor. Cor des pieds. Cor de chasse. Cor. Agacin. Cor de chassa. C03 COT Couplet. Coupleler. Coupole. Coupon.

Simon Jude Honnorat, 1847