Descarga la app
educalingo
sofisticação

Significado de "sofisticação" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE SOFISTICAÇÃO EN PORTUGUÉS

so · fis · ti · ca · ção


CATEGORIA GRAMATICAL DE SOFISTICAÇÃO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Sofisticação es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON SOFISTICAÇÃO

aplicação · autenticação · certificação · classificação · colocação · comunicação · dedicação · educação · erradicação · explicação · fabricação · identificação · indicação · justificação · locação · marcação · publicação · qualificação · verificação · vocação

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO SOFISTICAÇÃO

sofeno · Sofia · sofio · sofisma · sofismação · sofismador · sofismar · sofismável · sofista · sofistaria · sofisticado · sofisticador · sofisticamente · sofisticante · sofisticar · sofisticaria · sofistiquice · sofito · sofística · sofístico

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO SOFISTICAÇÃO

amplificação · bonificação · complicação · convocação · edificação · especificação · intensificação · intoxicação · lubrificação · medicação · modificação · multiplicação · notificação · panificação · planificação · quantificação · rectificação · republicação · retificação · significação

Sinónimos y antónimos de sofisticação en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «SOFISTICAÇÃO»

sofisticação · tecnologia · intelectual · crença · básica · deus · simplicidade · último · grau · sofisticação · dicionário · português · ação · sofisticar · falta · naturalidade · excessiva · sutileza · bras · informal · tornar · requintado · luxuoso · priberam · língua · portuguesa · aulete · excesso · alta · trajar · portar · finura · requinte · excessivo · banquete · caracterizado · grande · antôn · istoé · independente · aideia · perpassa · toda · vida · moderna · tudo · hoje · esse · ideal · pois · quando · você · recebe · telefonema · operador · novo · salto · consumo · apoia · exame · oportunidade · para · empresas · não · está · mais · aumento · volume · vendas · hábitos · compra · leonardo · vinci · frases · provérbios · citações · tradução · espanhol · muitas · outras · traduções · ibahia · luxo · preciosas · ensaios · gastronomia · moda · estilo · area · farofa · digital · games · revista · conectado · serviços · atacarejo · investe · atrair · classe · atender · consumidores · classes · elevadas · também · maior · demanda · clientes ·

Traductor en línea con la traducción de sofisticação a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE SOFISTICAÇÃO

Conoce la traducción de sofisticação a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de sofisticação presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

诡辩
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Sofisticación
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

sophistication
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

मिलावट
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

التكلف
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

утонченность
278 millones de hablantes
pt

portugués

sofisticação
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

কুতর্ক
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

sophistication
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

kecanggihan
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Eleganz
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

洗練されました
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

세련
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

kecanggihan
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

tinh tế
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

நுட்பங்களுடன்
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

सुसंस्कृतपणा
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

yapmacıklık
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

raffinatezza
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

sofistyka
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

витонченість
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

rafinament
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

επιτήδευση
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

gesofistikeerdheid
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

förfining
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

raffinement
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sofisticação

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SOFISTICAÇÃO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sofisticação
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «sofisticação».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre sofisticação

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «SOFISTICAÇÃO»

Descubre el uso de sofisticação en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sofisticação y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
A decisão do voto nas eleições presidenciais brasileiras
E nos períodos que se seguem às grandes mudanças do sistema partidário que o voto popular parece ocasional, aleatório e diretamente determinado pela posição social e pelo grau de sofisticação política dos eleitores (Castro, 1994, p. 207) ...
Yan de Souza Carreirão, 2002
2
estética do marketing, A – Exame
Representações de sofisticação Dependendo em grande parte de planejamento estético, algumas estéticas nos surpreendem como "não sofisticadas", "não refinadas" ou "de mau gosto". Outras são "sofisticadas", "refinadas" e "luxuosas".
Bernd H. Schmitt, Alex Simonson, 2000
3
Linguagem e Absoluto: Investigações Metafísicas
Apenas foi possível com a sofisticação, passou-se dos algarismos romanos aos algarismos arábicos; com essa sofisticação, aumentouse, por conseguinte, o grau de consciência. §72. A metafísica, por conseguinte não se dissocia desse ...
RAFAEL SANDOVAL
4
A Criminologia - um arquipélago interdisciplinar
Na avaliação 6 meses depois da implementação, as lojas com câmaras de elevada sofisticação revelaram uma ... mas verificou‐se um aumento de 32% e 9 % para as lojas com câmaras de média e baixa sofisticação, respectivamente.
Cândido da Agra, 2012
5
Lua Nova: Revista de cultura de politica
TABELA 7 Níveis de politização e sofisticação política dos brasileiros: 1972 e 1989a. Em % TABELA 8 Níveis de sofisticação do eleitorado brasileiro por tamanho. Fonte: 1972: COHEN (1979); 1989a: Cultura Política 3°Ver J. A. MOISÉS (em ...
6
A Espada E A Pena
Quando trabalhei com pro- jetos de instalações de alta tensão, era comum encontrar no meio profissional pessoas que faziam sucesso por defender a aquisição, A sofisticação é uma das formas de apego mais utilizadas, ao que parece.
Mauro Monteiro De Andrade, 1999
7
Pedro e os lobos: os anos de chumbo na trajetória de um ...
Audácia. e. sofisticação. Quando nós recorremos aos atos terroristas, sabemos que eles não nos levam diretamente ao poder. Todo ato terrorista revolucionário é uma operação tática tendo por objetivo a desmoralização das autoridades, ...
João Roberto Laque, 2010
8
Berinjela: sofisticação e sabor
Como comprar. Como conservar. Como consumir. Receitas.
S. A. Tavares, 2009
9
Esquerda e direita no eleitorado brasileiro: a identificação ...
A autora, que pretende demonstrar, bem na linha de Michigan, a "centralidade da sofisticação política", analisa pesquisas realizadas em Minas Gerais, entre 1989 e 1992, e apresenta algumas informações, ainda que esparsas, a respeito da ...
André Singer, 1999
10
Psiquiatria Forense 2ed:
Outro fator a ser considerado é a profunda mudança ocorrida na relação médico- paciente tradicional, a qual decorre de diversas razões, dentre as quais a citada anteriormente (ampliação e sofisticação dos cuidados médicos). A sofisticação ...
José G. V. Taborda, Miguel Chalub, Elias Abdala-Filho, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SOFISTICAÇÃO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sofisticação en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ada merece muitos aplausos e a melhor forma de homenageá-la …
A sua sofisticação e talento transformavam aquele momento em um dos pontos mais aplaudidos da peça, e muita gente enxugava as lágrimas. Ada Chaseliov ... «O Dia Online, Oct 15»
2
Durabilidade superior CORIAN® garante sofisticação por mais …
Ao escolher o material, durabilidade é o principal item a ser levado em consideração. DuPont™ Corian®, Corian®, especialidade da WP Superfícies, é uma ... «R7, Oct 15»
3
Fiat ou Volkswagen: Simplicidade ou sofisticação. Quem está certo?
Claro que a esta pergunta simples a resposta é quase obvia: todos querem um carro tecnologicamente sofisticado. Mais outra questão também é obvia: Todos ... «Motor Show, Oct 15»
4
Fotos do apartamento de Coco Chanel mostram sofisticação da …
Nas fotos abaixo é visível o gosto sofisticado de Coco e a mistura que a estilista fazia de antiguidades e arte oriental. Confira: 22 ideias de estantes para usar ... «Catraca Livre, Oct 15»
5
Caixa de som da Samsung leva sofisticação para outro nível
São Paulo – Com design arrojado e voltada para salas de estar e locais amplos, a caixa de som Wireless Audio 360 da Samsung é um produto para quem ... «EXAME.com, Sep 15»
6
Luxo e sofisticação no arredores da Barra da Tijuca
Na dúvida sobre o que fazer na Barra da Tijuca, uma boa dica é começar pelo começo. Numa época em que tudo aquilo não passava de montanha e areal, ... «A Tarde On Line, Sep 15»
7
Nova coleção de Make B. traz a luminosidade e sofisticação do …
Make B. Lumina Collection traz, de forma moderna e sofisticada, produtos que unem inovação, moda e tecnologia – da deliciosa fragrância com a tendência ... «Rondoniaovivo, Sep 15»
8
Sedã médio Renault Fluence Privilège exibe sofisticação francesa
Design atualizado com a nova identidade visual da marca, acabamento aprimorado e novos recursos eletrônicos valorizaram o Fluence 2015 na versão topo ... «Zero Hora, Sep 15»
9
Jogo de cores dá o toque de sofisticação a apartamento de 115 m²
Item que não poderia faltar na reforma do apartamento de aproximadamente 115m², localizado em Novo Hamburgo: sofisticação nos mínimos detalhes. «Diário de Canoas, Sep 15»
10
Espelho Meu: Coque baixo dá sofisticação ao look
Rio - Quem tem cabelo na altura da nuca também pode fazer penteados contemporâneos e ganhar um visual diferente. Prenda os fios em um coque baixo e ... «O Dia Online, Ago 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sofisticação [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/sofisticacao>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES