Significado de "somiticar" en el diccionario de portugués

PRONUNCIACIÓN DE SOMITICAR EN PORTUGUÉS

so · mi · ti · car

CATEGORIA GRAMATICAL DE SOMITICAR

Somiticar es un verbo.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo somiticar en portugués.

CONJUGACIÓN EN PORTUGUÉS DEL VERBO SOMITICAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu somitico

tu somiticas

ele somitica

nós somiticamos

vós somiticais

eles somiticam

Pretérito imperfeito

eu somiticava

tu somiticavas

ele somiticava

nós somiticávamos

vós somiticáveis

eles somiticavam

Pretérito perfeito

eu somitiquei

tu somiticaste

ele somiticou

nós somiticamos

vós somiticastes

eles somiticaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu somiticara

tu somiticaras

ele somiticara

nós somiticáramos

vós somiticáreis

eles somiticaram

Futuro do Presente

eu somiticarei

tu somiticarás

ele somiticará

nós somiticaremos

vós somiticareis

eles somiticarão

Futuro do Pretérito

eu somiticaria

tu somiticarias

ele somiticaria

nós somiticaríamos

vós somiticaríeis

eles somiticariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu somitique

que tu somitiques

que ele somitique

que nós somitiquemos

que vós somitiqueis

que eles somitiquem

Pretérito imperfeito

se eu somiticasse

se tu somiticasses

se ele somiticasse

se nós somiticássemos

se vós somiticásseis

se eles somiticassem

Futuro

quando eu somiticar

quando tu somiticares

quando ele somiticar

quando nós somiticarmos

quando vós somiticardes

quando eles somiticarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

somitica tu

somitique ele

somitiquemosnós

somiticaivós

somitiquemeles

Negativo

não somitiques tu

não somitique ele

não somitiquemos nós

não somitiqueis vós

não somitiquem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

somiticar eu

somiticares tu

somiticar ele

somiticarmos nós

somiticardes vós

somiticarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

somiticar

Gerúndio

somiticando

Particípio

somiticado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRADUCCIÓN DE SOMITICAR

Conoce la traducción de somiticar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de somiticar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

• Traductor portugués - chino: somiticar
• Traductor portugués - español: Somiticar
• Traductor portugués - inglés: To somiticate
• Traductor portugués - hindi: somiticar
• Traductor portugués - árabe: somiticar
• Traductor portugués - ruso: somiticar
• portugués: somiticar
• Traductor portugués - bengalí: somiticar
• Traductor portugués - francés: somiticar
• Traductor portugués - malayo: Untuk sesuatu
• Traductor portugués - alemán: somiticar
• Traductor portugués - japonés: somiticar
• Traductor portugués - coreano: somiticar
• Traductor portugués - javanés: somiticar
• Traductor portugués - vietnamita: somiticar
• Traductor portugués - tamil: somiticar
• Traductor portugués - maratí: somiticar
• Traductor portugués - turco: somiticar
• Traductor portugués - italiano: somiticar
• Traductor portugués - polaco: somiticar
• Traductor portugués - ucraniano: somiticar
• Traductor portugués - rumano: somiticar
• Traductor portugués - griego: Για να ειδοποιήσω
• Traductor portugués - afrikáans: somiticar
• Traductor portugués - sueco: somiticar
• Traductor portugués - noruego: somiticar

6 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «SOMITICAR»

Descubre el uso de somiticar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con somiticar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Revista do Instituto histórico e geográfico de São Paulo

Que bella arvore l» Somiticar, v. i. (fam.) Mostrar parcimonia, senão avareza, cainhar. ‹‹ tao rico como e', somitica na mesa que é uma vergonha. ›› De somitico. Somitiquice, s. f. Sovinaría. ‹‹ Dá os cinco mil reis; deixa-te de somitiquice.

Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo, 1914

Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...

2 gên. e 2 núm. sòmente, adv. somergulhar, v. somiticar, r. Pres. ind.: somítico, etc. ICj. somítico, somiticaria, s. j. somítico, adj. e 8. rn. ICj. somítico, do v. somiticar. somitiquice, 8. J. sonador (ô), adj. sonalha, 8. j. sonambular, v. Pre8. ind.

Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

Estudos präticos de gramática normativa da língua ...

... reboliço borbulhar epistolar molecagem rebotalho bússola esgoelar moleque recova caçoada esmolambado mosquito romeno caçoar farândola névoa rumoroso coalhada femoral (1) nevoeiro silvícola coalhar girandola nevoento somiticar ...

José Nelino de Melo, 1968

Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles

1. inferior, of inferior quality. 2. of little worth, paltry. 3. of less value than. 4. ordinary, common, vulgar. 5. disreputable. de ~ insignificant, unimportant, lato é urna questâo de — this is a trifling matter. somiticar v. to act In a mean or miserly way.

Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961

Das portugiesische Verb: (Portugal, Brasilien) ; ...

... 11+84 sungar (B) 28 telever (B) 59 solucar 27 superaquecer 41 tempestear 36 sombrear 36 superciliar 29 tempestuar 32 somiticar (B) 26 superpor 83 tentear 36 sonegar 28 superpovoar 31 ter 19 sonetear 36 suplicar 26 tercar 27 sopapear  ...

Willy Paulik, 1997

Die Sprache José Lins do Regos

(MR 19) HD führt somiticar als Brasilianismus ("familiar") auf: 'proceder com somiticar ia ' ; 'somiticaria' : 'avareza, sovinice, mes- quinhez'. In Portugal ist zumindest das Adjektiv somitico bekannt - im CP erfaßt mit der Bedeutung: ' avarento; ...

Margret Ammann-Keck, 1984