Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "escorticar" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ESCORTICAR EN PORTUGUÉS

es · cor · ti · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ESCORTICAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Escorticar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo escorticar en portugués.

CONJUGACIÓN EN PORTUGUÉS DEL VERBO ESCORTICAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu escortico
tu escorticas
ele escortica
nós escorticamos
vós escorticais
eles escorticam
Pretérito imperfeito
eu escorticava
tu escorticavas
ele escorticava
nós escorticávamos
vós escorticáveis
eles escorticavam
Pretérito perfeito
eu escortiquei
tu escorticaste
ele escorticou
nós escorticamos
vós escorticastes
eles escorticaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu escorticara
tu escorticaras
ele escorticara
nós escorticáramos
vós escorticáreis
eles escorticaram
Futuro do Presente
eu escorticarei
tu escorticarás
ele escorticará
nós escorticaremos
vós escorticareis
eles escorticarão
Futuro do Pretérito
eu escorticaria
tu escorticarias
ele escorticaria
nós escorticaríamos
vós escorticaríeis
eles escorticariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu escortique
que tu escortiques
que ele escortique
que nós escortiquemos
que vós escortiqueis
que eles escortiquem
Pretérito imperfeito
se eu escorticasse
se tu escorticasses
se ele escorticasse
se nós escorticássemos
se vós escorticásseis
se eles escorticassem
Futuro
quando eu escorticar
quando tu escorticares
quando ele escorticar
quando nós escorticarmos
quando vós escorticardes
quando eles escorticarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
escortica tu
escortique ele
escortiquemosnós
escorticaivós
escortiquemeles
Negativo
não escortiques tu
não escortique ele
não escortiquemos nós
não escortiqueis vós
não escortiquem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
escorticar eu
escorticares tu
escorticar ele
escorticarmos nós
escorticardes vós
escorticarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
escorticar
Gerúndio
escorticando
Particípio
escorticado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ESCORTICAR


autenticar
au·ten·ti·car
causticar
caus·ti·car
criticar
cri·ti·car
descorticar
des·cor·ti·car
diagnosticar
di·ag·nos·ti·car
domesticar
do·mes·ti·car
empeiticar
em·pei·ti·car
esticar
es·ti·car
futicar
fu·ti·car
gramaticar
gra·ma·ti·car
impeticar
im·pe·ti·car
inticar
in·ti·car
maticar
ma·ti·car
peticar
pe·ti·car
politicar
po·li·ti·car
praticar
pra·ti·car
prognosticar
prog·nos·ti·car
sofisticar
so·fis·ti·car
ticar
ti·car
urticar
ur·ti·car

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ESCORTICAR

escorreria
escorrência
escorriça
escorrido
escorrilhos
escorrimaçar
escorrimento
escorripichar
escorropicha-galhetas
escorropichadela
escorropichamento
escorropichar
escorropicho
escorticação
escortinar
escortinhar
escorva
escorvador
escorvamento
escorvar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ESCORTICAR

aboticar
acoticar
acrosticar
bezoarticar
decorticar
encausticar
enfiteuticar
enticar
jornalisticar
justificar
paraliticar
publicar
radiodiagnosticar
rusticar
selvaticar
silogisticar
somiticar
subenfiteuticar
titicar
viaticar

Sinónimos y antónimos de escorticar en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ESCORTICAR»

escorticar escorticar dicionário português mesmo decorticar informal infinitivo pessoa singular futuro subjuntivo escorticarsignificado priberam língua portuguesa conjugação verbos portugueses porto editora portuguese verb conjugated tenses verbix presente escortico escorticas escortica nós escorticamos eles escorticam perfeito tenho escorticado tens portal indicativo pretérito imperfeito mais condicional escorticassignificado aulete tirar casca tronco árvore excorticare novo este serviço oferecimento lexikon digital como usar contato kinghost palavra vocabulário entendimento palavraescorticar anagramas diretas sílaba descorticar últimas consultas arquétipo hidrêmese hemofilia dicionárioweb separação sílabas rimas classes palavras webix aberto diccionário candido figueiredo redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem galicar praticar estratificar falsificar estalicar honorificar

Traductor en línea con la traducción de escorticar a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ESCORTICAR

Conoce la traducción de escorticar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de escorticar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

escorticar
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Escortizar
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

To hone
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

escorticar
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

escorticar
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

escorticar
278 millones de hablantes

portugués

escorticar
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

escorticar
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

escorticar
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

escorticar
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

escorticar
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

escorticar
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

escorticar
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

escorticar
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

escorticar
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

escorticar
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

escorticar
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

Talan yapmak
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

escorticar
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

Szable
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

escorticar
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

Pentru a rafina
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

escorticar
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

escorticar
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

escorticar
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

escorticar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra escorticar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ESCORTICAR»

El término «escorticar» se utiliza muy poco y ocupa la posición 132.821 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
21
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «escorticar» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de escorticar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «escorticar».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre escorticar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ESCORTICAR»

Descubre el uso de escorticar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con escorticar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Escorropichar*, v.t.Pop. Beber inteiramente. Esgotar; beber as últimas gotasde.( Do rad. de escorrer) * *Escorropicho*, m. Prov. Resíduos de um líquido. Últimas gotas.(Deescorropichar) *Escorticar*, v. t. (e der.) O mesmo que decorticar, etc.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Part. pass. de escorticar. V. Descorttcado. ESCORTICAR, v. V. Descortícar. ESCORTINADO, adj. — Part. pass. de es- cortinar — Brás. V. Descortinado. / Fam. V. Escoríinhado. / Fort. ant. Guarnecido de cortinas. ESCORTINAR, v. t. d. — Es + ...
3
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Soopelismo, m. acto de dispor pedras por certa forma numa propriedade alheia, o que na antiguidade romana equivalia a uma ameaça de morte. (Do gr. skopelos). » Soorzo, m. (ant.) vasilha de cortiça, que levava 6 canadas. (Cp. escorticar).
Cândido de Figueiredo, 1899
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
Cf. escorrego, do v. escorregar. escorreito, adj. escorrência, s. f. escorrer, v. escorrichar, v. escorricho, s. m. escorrilhos, s. m. pl. escorrimento, s. m. escorripiâo, s. m. escorropichadela, s. f. escorropicha, v. escorropicho, s. m. escorticar, ...
Walmírio Macedo, 1964
5
Língua pátria: curso ginasial
Odre, s. m.: saco de couro para líquidos. Escorchar, v^ descascar, esfolar, escorticar. Detorar, v.: cortar o toro, aparar o toro, podar. Formou-se do prefixo de +to(o)-f ar. Roaz, adj. 2 gên.: roedor, devorador, destruidor, mortífero Mofar, v.
Maximiano Augusto Gonçalves, 1967
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
J. escorrer, v. escorrichar, v. escorricho, 8. m. escorrido, adj. escorrilhos, s. m. pl. escorrimento, s. m. escorripião, s. m. escorropichadela, s.J. escorropicha-galhe- tas, s. m. 2 núm. escorropichar, r. escorropicho, s. m. escorticar, v. escortinhar, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
(Origem duvidosa. Cf. Antenor Nascentes, Dicion. Etimol.). ESCORROPICHO, s. m. Prov. As últimas go(as de qualquer liquido. ♢ Resíduos de ifquido; escorralhas. ESCORTICAR, V. t. Descascar, o mesmo que de- corticar. ESCORTINAR1, O. t ...
8
A evolução língua nacional ...
ES2 (de) — escorticar. ES3 (des) — Esmaiecer, esmaiar. ES* (ob) — Escuro ( obscuro), escurecer, escurecimento, escuridão. Es5 (ex) — Privação, para fora: esbaforido, esbagoar, esbaganhar, escaliçar, escabelar, escamar, esgorjar; ...
Mario Martins, 1943
9
Obras completas de Rui Barbosa
XIII Como é que a cabotagem, explicitamente livre pelo art. 7*, n. 2, da Constituição, poderá ser tributada pelos Estados? A questão não ficou exgotada no artigo anterior. Cumpre escorticar êste absurdo até ao cerne. Marshall, o grande ...
10
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... eseorriça,/. escorrichar, p. escorrimento, m. escorripichadela, es- corropichadela* ./'. escorripichar, escor- ropienar, p. escorripicho, escor- ropicho, m. escorropicha-galhe- tas (e) m. s. e pl. escorticar, p.:descor- ticar. descortinar, p . escorva, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Escorticar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/escorticar>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z