Significado de "urticar" en el diccionario de portugués

PRONUNCIACIÓN DE URTICAR EN PORTUGUÉS

ur · ti · car

CATEGORIA GRAMATICAL DE URTICAR

Urticar es un verbo.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo urticar en portugués.

CONJUGACIÓN EN PORTUGUÉS DEL VERBO URTICAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu urtico

tu urticas

ele urtica

nós urticamos

vós urticais

eles urticam

Pretérito imperfeito

eu urticava

tu urticavas

ele urticava

nós urticávamos

vós urticáveis

eles urticavam

Pretérito perfeito

eu urtiquei

tu urticaste

ele urticou

nós urticamos

vós urticastes

eles urticaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu urticara

tu urticaras

ele urticara

nós urticáramos

vós urticáreis

eles urticaram

Futuro do Presente

eu urticarei

tu urticarás

ele urticará

nós urticaremos

vós urticareis

eles urticarão

Futuro do Pretérito

eu urticaria

tu urticarias

ele urticaria

nós urticaríamos

vós urticaríeis

eles urticariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu urtique

que tu urtiques

que ele urtique

que nós urtiquemos

que vós urtiqueis

que eles urtiquem

Pretérito imperfeito

se eu urticasse

se tu urticasses

se ele urticasse

se nós urticássemos

se vós urticásseis

se eles urticassem

Futuro

quando eu urticar

quando tu urticares

quando ele urticar

quando nós urticarmos

quando vós urticardes

quando eles urticarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

urtica tu

urtique ele

urtiquemosnós

urticaivós

urtiquemeles

Negativo

não urtiques tu

não urtique ele

não urtiquemos nós

não urtiqueis vós

não urtiquem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

urticar eu

urticares tu

urticar ele

urticarmos nós

urticardes vós

urticarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

urticar

Gerúndio

urticando

Particípio

urticado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRADUCCIÓN DE URTICAR

Conoce la traducción de urticar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de urticar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

• Traductor portugués - chino: urticar
• Traductor portugués - español: Urticar
• Traductor portugués - inglés: Urge
• Traductor portugués - hindi: urticar
• Traductor portugués - árabe: urticar
• Traductor portugués - ruso: urticar
• portugués: urticar
• Traductor portugués - bengalí: urticar
• Traductor portugués - francés: Inciter
• Traductor portugués - malayo: urticar
• Traductor portugués - alemán: urticar
• Traductor portugués - japonés: urticar
• Traductor portugués - coreano: urticar
• Traductor portugués - javanés: Urge
• Traductor portugués - vietnamita: urticar
• Traductor portugués - tamil: urticar
• Traductor portugués - maratí: urticar
• Traductor portugués - turco: urticar
• Traductor portugués - italiano: urticar
• Traductor portugués - polaco: urticar
• Traductor portugués - ucraniano: urticar
• Traductor portugués - rumano: urticar
• Traductor portugués - griego: urticar
• Traductor portugués - afrikáans: urticar
• Traductor portugués - sueco: urticar
• Traductor portugués - noruego: urticar

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «URTICAR»

Descubre el uso de urticar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con urticar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Novo dicionário da língua portuguesa

(Do lat. urtica) *Urticáceas*, f. pl. Família de plantas, que tem por typo a urtiga. * Urticante*, adj.Que produz sensação análogaá das urtigas sôbreapelle.(De urticar) * *Urticar*, v. t. Produzir sensaçãoanáloga á dasurtigas sôbre (apelle). Cf. Fil.

Cândido de Figueiredo, 1937

A Portuguese-English Dictionary

urticar. unipessoal (adj.) unipersonal. unipetalo la (adj., Bot.) unipetalous. unipolar (adj., Physics) unipolar; monopolar. unipolaridade (/.) unipolarity. unir ( v.i.) to unite; to join, connect; to amalgamate, consolidate, blend; to couple, link, marry; ...

James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

URTICACÂO, s. f. Ato ou efeito de urticar; flagelação da pele, para excitá-la. URTICÁCEAS, s. f. pi. — Lat. urticaceae — Boi. Família de plantas angiospermas dicoti- ledôneas, da ordem das Urticales, herbáceas. Compreende cerca de 550  ...

Journal of the Entomological Society of Southern Africa

Crossmat1ngs of F, of F, 1solated wh1ch ofFs F. egg females males F, females produced fgg» mortal1ty 4P 1 S. Т. сгтакапmu 9 X A. T. urticar S ".5 12,1 18 '7 21, 1 9'. 4 2 A. T. urticar 9 X S. Г. nmabarimu S I7.0 IO,6 18 1 1 '4.' 92.9 i A. T. urtuar 9  ...

Constable's miscellany of original and selected publications

Papilio Urticar, Linn. Syst. Nat. ii. ]>. 777. No. 167.— Wilk's Pap. 56. pi. 3. o. 5. — Vanessa Urticar, Latriille. This is one of the most beautiful papilionaceous insects of Britain. The ground colour of its wings is red, the upper wings are marked ...

Constable and co, ltd, 1832

Biologia Marinha - 8ed:

Os longos tentáculos, aqui contraídos, podem ter nematocistos notáveis devido a sua capacidade de urticar nadadores. Os cifozoários nadam por meio de contrações rítmicas do sino, mas a sua habilidade de nadar é limitada, e eles são ...

Peter Castro, Michael E. Huber, 2012

Medicina Natural Ao Alcance de Todos

Para assegurar a reação cutânea, urticar-se todo o corpo a seco para, em seguida, fazer-se fricção de água fria, do pescoço às plantas dos pés, pelo menos ao despertar e ao deitar-se o enfermo, sem secar-se. O tratamento indicado é para ...

Chão de ferro

Aos poucos esses pruridos guerreiros foram se afrouxando mas novamente voltaram a urticar quando, a 15 de janeiro de 1894, Cassiano Nascimento, Ministro da Justiça, assina o Decreto que criava nosso Batalhão Escolar. Com altos e ...

Pedro Nava, 2001

Delmar's Drug Reference for Health Care Professionals

Dermatologic; Diaphoresis, pho- tosensitivity. pruritus, rash, dermatitis, pur- pura. alopecia, erythema multiforme. urticar- ia. Body as a whole- Paresthesias. angioedema. asthenia, syncope, fever, muscle cramps, myalgia, arthralgia, arthritis, ...

Sylvia Tindell Nobles, 2002

The Magazine of natural history and journal of zoology, ...

Variety of Vunessa Urticar, described by the Rev. W. T. Bree. Page 368. PLATE XVI. New Species of Chiton, described by Mr. G. B. Sowerby, jun. Page 287. PLATE XVII. Holopus Rangii, a new genus of existing Crinoidea. Page 352. Fig. 1 .