Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Buscar

Significado de "urticar" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE URTICAR EN PORTUGUÉS

ur · ti · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE URTICAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Urticar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo urticar en portugués.

CONJUGACIÓN EN PORTUGUÉS DEL VERBO URTICAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu urtico
tu urticas
ele urtica
nós urticamos
vós urticais
eles urticam
Pretérito imperfeito
eu urticava
tu urticavas
ele urticava
nós urticávamos
vós urticáveis
eles urticavam
Pretérito perfeito
eu urtiquei
tu urticaste
ele urticou
nós urticamos
vós urticastes
eles urticaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu urticara
tu urticaras
ele urticara
nós urticáramos
vós urticáreis
eles urticaram
Futuro do Presente
eu urticarei
tu urticarás
ele urticará
nós urticaremos
vós urticareis
eles urticarão
Futuro do Pretérito
eu urticaria
tu urticarias
ele urticaria
nós urticaríamos
vós urticaríeis
eles urticariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu urtique
que tu urtiques
que ele urtique
que nós urtiquemos
que vós urtiqueis
que eles urtiquem
Pretérito imperfeito
se eu urticasse
se tu urticasses
se ele urticasse
se nós urticássemos
se vós urticásseis
se eles urticassem
Futuro
quando eu urticar
quando tu urticares
quando ele urticar
quando nós urticarmos
quando vós urticardes
quando eles urticarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
urtica tu
urtique ele
urtiquemosnós
urticaivós
urtiquemeles
Negativo
não urtiques tu
não urtique ele
não urtiquemos nós
não urtiqueis vós
não urtiquem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
urticar eu
urticares tu
urticar ele
urticarmos nós
urticardes vós
urticarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
urticar
Gerúndio
urticando
Particípio
urticado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON URTICAR


autenticar
au·ten·ti·car
causticar
caus·ti·car
criticar
cri·ti·car
descorticar
des·cor·ti·car
diagnosticar
di·ag·nos·ti·car
domesticar
do·mes·ti·car
empeiticar
em·pei·ti·car
esticar
es·ti·car
futicar
fu·ti·car
gramaticar
gra·ma·ti·car
impeticar
im·pe·ti·car
inticar
in·ti·car
maticar
ma·ti·car
peticar
pe·ti·car
politicar
po·li·ti·car
praticar
pra·ti·car
prognosticar
prog·nos·ti·car
radiodiagnosticar
ra·dio·di·ag·nos·ti·car
sofisticar
so·fis·ti·car
ticar
ti·car

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO URTICAR

urticação
urticante
urticariforme
urticácea
urticáceas
urticáceo
urticária
urticifoliado
urticifólio
urticina
urticíneas
urtiga
urtiga-branca
urtiga-do-mar
urtiga-morta
urtigação
urtigada
urtigal
urtigante
urtigar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO URTICAR

aboticar
acoticar
acrosticar
bezoarticar
decorticar
encausticar
enfiteuticar
enticar
escorticar
jornalisticar
justificar
paraliticar
publicar
rusticar
selvaticar
silogisticar
somiticar
subenfiteuticar
titicar
viaticar

Sinónimos y antónimos de urticar en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «URTICAR»

urticar urticar dicionário português urtica produzir pele corpo sensação análoga inglês wordreference portuguese discussões fórum palavra título nenhum conjugação conjugar informal infinitivo pessoa singular futuro subjuntivo wikcionário origem livre para navegação pesquisa impessoal gerúndio urticando particípio urticado portal língua portuguesa indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais condicional urtico urticas urticaconjuga passado logos conjugator urticares urticarmos urticardes urticarem verbos portugueses porto editora priberam divisão silábica achando todas formas verbais léxico konjugieren verbformen konjugation participio pronúncia como pronunciar forvo guia pronúncias saiba nativa tradução esfregar friccionar urtiga urticou perna causa urtificação urtigar essas folhas esquisitas urticaram criativo verbal indicação preposições usadas

Traductor en línea con la traducción de urticar a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE URTICAR

Conoce la traducción de urticar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de urticar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

urticar
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Urticar
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Urge
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

urticar
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

urticar
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

urticar
278 millones de hablantes

portugués

urticar
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

urticar
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

Inciter
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

urticar
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

urticar
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

urticar
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

urticar
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

Urge
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

urticar
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

urticar
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

urticar
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

urticar
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

urticar
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

urticar
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

urticar
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

urticar
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

urticar
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

urticar
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

urticar
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

urticar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra urticar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «URTICAR»

El término «urticar» se utiliza regularmente y ocupa la posición 51.639 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
69
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «urticar» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de urticar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «urticar».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre urticar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «URTICAR»

Descubre el uso de urticar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con urticar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do lat. urtica) *Urticáceas*, f. pl. Família de plantas, que tem por typo a urtiga. * Urticante*, adj.Que produz sensação análogaá das urtigas sôbreapelle.(De urticar) * *Urticar*, v. t. Produzir sensaçãoanáloga á dasurtigas sôbre (apelle). Cf. Fil.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A Portuguese-English Dictionary
urticar. unipessoal (adj.) unipersonal. unipetalo la (adj., Bot.) unipetalous. unipolar (adj., Physics) unipolar; monopolar. unipolaridade (/.) unipolarity. unir ( v.i.) to unite; to join, connect; to amalgamate, consolidate, blend; to couple, link, marry; ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
URTICACÂO, s. f. Ato ou efeito de urticar; flagelação da pele, para excitá-la. URTICÁCEAS, s. f. pi. — Lat. urticaceae — Boi. Família de plantas angiospermas dicoti- ledôneas, da ordem das Urticales, herbáceas. Compreende cerca de 550  ...
4
Journal of the Entomological Society of Southern Africa
Crossmat1ngs of F, of F, 1solated wh1ch ofFs F. egg females males F, females produced fgg» mortal1ty 4P 1 S. Т. сгтакапmu 9 X A. T. urticar S ".5 12,1 18 '7 21, 1 9'. 4 2 A. T. urticar 9 X S. Г. nmabarimu S I7.0 IO,6 18 1 1 '4.' 92.9 i A. T. urtuar 9  ...
5
Constable's miscellany of original and selected publications
Papilio Urticar, Linn. Syst. Nat. ii. ]>. 777. No. 167.— Wilk's Pap. 56. pi. 3. o. 5. — Vanessa Urticar, Latriille. This is one of the most beautiful papilionaceous insects of Britain. The ground colour of its wings is red, the upper wings are marked ...
Constable and co, ltd, 1832
6
Biologia Marinha - 8ed:
Os longos tentáculos, aqui contraídos, podem ter nematocistos notáveis devido a sua capacidade de urticar nadadores. Os cifozoários nadam por meio de contrações rítmicas do sino, mas a sua habilidade de nadar é limitada, e eles são ...
Peter Castro, Michael E. Huber, 2012
7
Medicina Natural Ao Alcance de Todos
Para assegurar a reação cutânea, urticar-se todo o corpo a seco para, em seguida, fazer-se fricção de água fria, do pescoço às plantas dos pés, pelo menos ao despertar e ao deitar-se o enfermo, sem secar-se. O tratamento indicado é para ...
8
Chão de ferro
Aos poucos esses pruridos guerreiros foram se afrouxando mas novamente voltaram a urticar quando, a 15 de janeiro de 1894, Cassiano Nascimento, Ministro da Justiça, assina o Decreto que criava nosso Batalhão Escolar. Com altos e ...
Pedro Nava, 2001
9
Delmar's Drug Reference for Health Care Professionals
Dermatologic; Diaphoresis, pho- tosensitivity. pruritus, rash, dermatitis, pur- pura. alopecia, erythema multiforme. urticar- ia. Body as a whole- Paresthesias. angioedema. asthenia, syncope, fever, muscle cramps, myalgia, arthralgia, arthritis, ...
Sylvia Tindell Nobles, 2002
10
The Magazine of natural history and journal of zoology, ...
Variety of Vunessa Urticar, described by the Rev. W. T. Bree. Page 368. PLATE XVI. New Species of Chiton, described by Mr. G. B. Sowerby, jun. Page 287. PLATE XVII. Holopus Rangii, a new genus of existing Crinoidea. Page 352. Fig. 1 .

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Urticar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/urticar>. Nov 2020 ».
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z