Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "songuinha" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SONGUINHA EN PORTUGUÉS

son · gui · nha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SONGUINHA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Songuinha es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON SONGUINHA


Barquinha
bar·qui·nha
aguinha
a·gui·nha
barraquinha
bar·ra·qui·nha
barriguinha
bar·ri·gui·nha
biquinha
bi·qui·nha
braguinha
bra·gui·nha
canjiquinha
can·ji·qui·nha
casquinha
cas·qui·nha
fuinha
fu·i·nha
fusquinha
fus·qui·nha
mandioquinha
man·di·o·qui·nha
manguinha
man·gui·nha
nunquinha
nun·qui·nha
picuinha
pi·cu·i·nha
porquinha
por·qui·nha
rosquinha
ros·qui·nha
taboquinha
ta·bo·qui·nha
tartaruguinha
tar·ta·ru·gui·nha
tasquinha
tas·qui·nha
vaquinha
va·qui·nha

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO SONGUINHA

soneteiro
sonetilho
sonetista
soneto
songa
songai
songamonga
songbook
songos
songue
sonhado
sonhador
sonhar
sonhim
sonho
sonhoso
sonial
sonicéfalo
soniculoso
sonido

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO SONGUINHA

anquinha
araponguinha
arquinha
barriquinha
caguinha
canguinha
carranquinha
carrasquinha
casaquinha
ceguinha
coquinha
dunguinha
fosquinha
gonguinha
paquinha
roquinha
roupiquinha
sanguinha
tabuinha
tamanquinha

Sinónimos y antónimos de songuinha en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «SONGUINHA»

songuinha songuinha dicionário português pessôa muito songa mesmo camillo brasileira priberam songuinhasonguinha sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente informal tontinha noção dicionárioweb pessoa camilo classe gramatical língua portuguesa porto editora acordo ortográfico léxico aulete songai songamonga songar songbook songos songue sonhado sonhador sonhante sonhar sonhável sonhice sonhim nome feminino portal singular plural songuinhas flexiona como casa forma feminina travessa portugalio informações sobre código postal consulte mapa códigos

Traductor en línea con la traducción de songuinha a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SONGUINHA

Conoce la traducción de songuinha a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de songuinha presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

songuinha
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Sonriente
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Dreamy
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

songuinha
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

songuinha
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

songuinha
278 millones de hablantes

portugués

songuinha
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

songuinha
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

songuinha
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

Dreamy
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

songuinha
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

songuinha
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

songuinha
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

songuinha
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

songuinha
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

songuinha
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

songuinha
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

songuinha
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

songuinha
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

songuinha
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

songuinha
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

songuinha
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

Όνειρο
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

songuinha
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

songuinha
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

songuinha
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra songuinha

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SONGUINHA»

El término «songuinha» se utiliza muy poco y ocupa la posición 125.648 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
25
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «songuinha» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de songuinha
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «songuinha».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre songuinha

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «SONGUINHA»

Descubre el uso de songuinha en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con songuinha y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
A Brasileira de Prazins:
... atado, muito limpa,com asua saia de chita amarela comdois folhos, jaqueta defazenda azul com oforro dos punhos escarlates, muito séria com propósito de mulhere aresmuito sonsos diziam asoutras, quelhe chamavam a Songuinha.
Camilo Castelo Branco, 2013
2
Urupés
E vai ela, a songuinha, mal o homem saía no Purús, metia em casa ao Cabrea. E nesse jogo viveram até que um dia fugiram juntos para outras terras. O pobre Gerebita se não acabou de paixão é que é teso. Mas entrou para o farol, o que é  ...
José Bento Monteiro Lobato, 1968
3
Urupês: contos
E vae ella, a songuinha, mal ò homem sahia no "PuruV, mettia em casa ao Cabrea. E nesse jogo viveram até que um dia fugiram juntos para outra terra. O pobre do Gerebita, se não acabou de paixão, é que é teso. Mas entrou para o pharol, ...
José Bento Monteiro Lobato, 1920
4
Boletím da Academia das Ciências de Lisboa
ele mete-me o pé adiante, (de diante), o songuinha?! j Eo lhe meterei a fala no bucho, duma vez para sempre ! — j Tu vais, mas é meter-te em calças pardas, teimoso do mil demónios! ;E é que, contigo, me arrastas, grande tratante! [É o que ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1922
5
Camilo Castelo Branco
... atado, muito limpa, com a sua saia de chita amarela com dois folhos, jaqueta de fazenda azul com o forro dos punhos escarlates, muito séria com propósito de mulher e ares muito sonsos - diziam as outras, que lhe chamavam a songuinha.
Camilo Castelo Branco, Maria Aparecida Santilli, 1980
6
Luciana, a velha
Vida. Vício. Entre sussurros. Passos cautelosos. Modos rápidos. — Enh..., uhm... A songuinha. A dona lnocência. Logo aparece-me cá com cara de defunto. A venda foi fraca... Ao modo que falava Cristina arranjava uma máscara de ingénua.
Salvador Coutinho, 1984
7
Boletim da Classe de Letras
Ao menos, / morra Marta, mas morra farta! ;Ela manda-me passear (â missa, p'r'á mãe), mas eu mando-lhe o mano para vale de lençóis ! / Mais duro do que isto, só água! j,;Pois, ele mete-me o pé adiante, (de diante), o songuinha?
8
A Águia
Desfazer-se. Pág. 95: «...o casco das drago- nas esfarinhou-se-lhe nas mãos roido pelos ratos». No Novo Dicion. vem registado como Prov. beir. ESMADRIGADO (adj.) — Magro, esganifado. Pág. 38 : «A songuinha que não olha direita p'ra ...
9
Apontamentos acerca do falar do Baixo-Minho: estudos de ...
SONGUINHA. — dissimulado, falso ingénuo. É diminutivo de songa, forma esta muito menos usada que é encurtamento da onomatopaica songamonga. A diminuição é de intento pejorativo, para acentuar a falsidade da dissimulação ou , ...
Francisco Júlio Martins Sequeira, 1957
10
Revista do Brasil
Sei porque sei, como eei que aquella gaivota que ali vae é uma, e que este mar e mar. A Maria Rita era uma morena de truz perigosa como o demo. O tolo do Geretoita derreo-u-se d'amores pela bisca, e casou. E vae ella, a songuinha, mal o ...

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Songuinha [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/songuinha>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z