Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "vaquinha" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE VAQUINHA EN PORTUGUÉS

va · qui · nha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VAQUINHA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Vaquinha es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON VAQUINHA


Barquinha
bar·qui·nha
aguinha
a·gui·nha
barraquinha
bar·ra·qui·nha
barriguinha
bar·ri·gui·nha
biquinha
bi·qui·nha
braguinha
bra·gui·nha
caguinha
ca·gui·nha
canjiquinha
can·ji·qui·nha
casquinha
cas·qui·nha
fuinha
fu·i·nha
fusquinha
fus·qui·nha
mandioquinha
man·di·o·qui·nha
manguinha
man·gui·nha
nunquinha
nun·qui·nha
picuinha
pi·cu·i·nha
porquinha
por·qui·nha
rosquinha
ros·qui·nha
taboquinha
ta·bo·qui·nha
tartaruguinha
tar·ta·ru·gui·nha
tasquinha
tas·qui·nha

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO VAQUINHA

vaqueanaço
vaqueanar
vaqueano
vaquear
vaqueira
vaqueirada
vaqueirama
vaqueirar
vaqueirice
vaqueiro
vaquejada
vaquejador
vaquejar
vaquejo
vaqueta
vaquilhona
var
vara
vara-de-oiro
varacu

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO VAQUINHA

anquinha
araponguinha
arquinha
barriquinha
canguinha
carranquinha
carrasquinha
casaquinha
ceguinha
coquinha
dunguinha
fosquinha
gonguinha
paquinha
roquinha
roupiquinha
sanguinha
songuinha
tabuinha
tamanquinha

Sinónimos y antónimos de vaquinha en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «VAQUINHA»

vaquinha mococa comercial eletronica musica diabrotica speciosa pedro paulo alex vaquinhas vakinha narjara ferraz cruz criou compra fraldas maria julia luciana barreto dinelli contribuiu confábulas para vaquinha social faça parte desta campanha institucional empresa amiga bannersite_ px_azul banner santa mariacompra coletiva mariaoferta mariadesconto empresários usam virtual abrir negócio saiba dois anos eles pediram site promove conseguiram arrecadar dinheiro veio trio parada dura vagalume música ouvir letra legenda obrigado esperava agora porém ouço chicotada escola objetivo buscar junto comunidade expansão suas atividades sentido atender maior número crianças ampliar faixa

Traductor en línea con la traducción de vaquinha a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE VAQUINHA

Conoce la traducción de vaquinha a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de vaquinha presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

猫咪
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Gatito
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Kitty
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

किटी
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

صندوق
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

котенок
278 millones de hablantes

portugués

vaquinha
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

বিড়ালছানা
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

minou
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

kitty
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Kätzchen
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

キティ
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

키티
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

Kitty
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

mèo con
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

கிட்டி
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

जुगारात घातलेले एकूण पैसे
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

pisi
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

gattino
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

koteczek
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

Кіті
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

pisicuta
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

γατούλα
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

kitty
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

pott
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

pus
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra vaquinha

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VAQUINHA»

El término «vaquinha» es bastante utilizado y ocupa la posición 28.366 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
83
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «vaquinha» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de vaquinha
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «vaquinha».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre vaquinha

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «VAQUINHA»

Descubre el uso de vaquinha en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con vaquinha y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Brincando na fazenda: A vaquinha Milu
Na série 'Brincando na Fazenda', o leitor tem em suas mãos uma obra que permite diferentes maneiras de interação, seja pela pintura de suas páginas ou pela colagem de seus 100 adesivos, que colam e descolam quantas vezes quiser.
ZASTRAS, ZASTRAS
2
Literatura oral para a infância e a juventude: lendas, ...
Maria tinha uma vaquinha que sua mãe lhe tinha deixado; vendo-se assim tão atarefada, correu e foi ter com a vaquinha e lhe contou, chorando, os seus trabalhos. A vaquinha lhe disse: — Não tem nada; traga o algodão que eu engulo, ...
Henriqueta Lisboa, 2002
3
A nova isca atrativa para o controle integrado da "vaquinha" ...
Introdução. Aplicação médico-farmacológica. Comentário de F. C. Hoehne (1939). Aplicação agronômica.
V. A. Secchi, 1983
4
Poéticas da violência: da bomba atômica ao 11 de setembro
Ela tinha uma vaquinha que se chamava fofinha. Era uma vaquinha linda e dava muito leite. Mas a mãe de Maria Lucia era muito ruim. Falava sempre: "Eu vou matar sua vaquinha." "Não, mamãe, não mate a minha vaquinha, por favor" e a ...
Celeste Henriques Marquês Ribeiro de Sousa, 2008
5
Palavras de Poder - Volume Brasil
PREFÁCIO. LIVRANDOSE. DA. VAQUINHA. MAGRELA. Reverenciado como um dos homens mais sábios e bondosos de seu tempo, um velho mestre caminhava há dias com seu discípulo quando, ao longe, avistaram um casebre no alto de ...
LAURO HENRIQUES JR., 2012
6
Controle químico de vaquinha no feijão caupi no Amapá
Controle químico no ataque de vaquinha na cultura do feijão caupi, praga de ocorrência generalizada no Estado do Amapá.
E. da S. CAVALCANTE, 2002
7
Palavras de Poder - Volume Mundo
PREFÁCIO. LIVRANDOSE. DA. VAQUINHA. MAGRELA. Reverenciado como um dos homens mais sábios e bondosos de seu tempo, um velho mestre caminhava há dias com seu discípulo quando, ao longe, avistaram um casebre no alto de ...
LAURO HENRIQUES JR., 2012
8
COLETÂNEA DE HISTÓRIAS: PARA A CONSCIÊNCIA E O SUCESSO ...
253-A VAQUINHA Um Mestre da sabedoria passeava por uma floresta com seu fiel discípulo, quando avistou, ao longe, um sítio de aparência pobre, e resolveu fazer uma breve visita. Durante o percurso ele falou ao aprendiz sobre a ...
WAGNER LUIZ MARQUES, 2011
9
Placar Magazine
E vieram, pois até a semana passada o Toledo era líder e a grande surpresa "0 segredo aqui é a amizade e a união" do campeonato, com a defesa menos vazada, o segundo ataque mais positivo e o artilheiro do certame, Vaquinha.
10
Professor, Não Deixe a Peteca Cair! 63 Idéias Para Aulas ...
O jovem arregalou os olhos, espantado, lembrando ao mestre que a vaquinha era o único meio de sobrevivência daquela família. O mestre permaneceu em silêncio absoluto, o que fez com que o jovem fosse, resignado, cumprir a ordem.
SimÃo De Miranda, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VAQUINHA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término vaquinha en el contexto de las siguientes noticias.
1
Jogador tem câmera levada, e torcida faz vaquinha por presente …
Grupo de torcedores se sensibiliza após equipamento de Amarildo, volante do River, desaparecer em festa da subida à Série C. Jogador agradece carinho: ... «Globo.com, Oct 15»
2
Alunos de Etec fazem vaquinha para ir à disputa de matemática na …
Eles fizeram duas vaquinhas pela internet, mas conseguiram menos da metade da meta de R$ 70 mil. Segundo a diretora da unidade, o grupo conta hoje com ... «Globo.com, Oct 15»
3
Universitária de MT faz 'vaquinha' para transplante de medula no PR
Ela faz uma 'vaquinha' digital, tem uma página em uma rede social, ainda está organizando rifas na tentativa de juntar o dinheiro. A meta com a vaquinha é ... «Globo.com, Oct 15»
4
Alunos de SP fazem vaquinha para ir a competição de ciência na …
Alunos de uma escola técnica no Tatuapé, na Zona Leste de São Paulo, estão fazendo uma vaquinha para conseguir participar do Festival Internacional de ... «Globo.com, Oct 15»
5
Jogador perde dentes e torcida faz vaquinha para ajudar
O clube também não tem recurso suficiente nem oferece plano dentário para o atleta. Diante do impasse, os torcedores resolveram criar uma vaquinha online ... «A Tarde On Line, Sep 15»
6
'Vaquinha virtual' paga de abrigo para porco a terapia após pé …
Foi o que aconteceu com a "vaquinha" dos porcos, lançada iniciamente para arrecadar R$ 50 mil, mas ampliada para R$ 300 mil. A principal diferença é que, ... «Olhar Direto, Ago 15»
7
De pires na mão
Em aperto financeiro causado pela queda nas doações privadas, o comando nacional do PT iniciará no final deste mês uma espécie de "vaquinha online" para ... «O Tempo, Ago 15»
8
Conselho aprova mudanças no Comitê do Santos 'sem vaquinha de …
Apesar dos acalorados debates na noite desta terça-feira, na Vila Belmiro, o Conselho Deliberativo do Santos aceitou as demissões de dois membros do ... «Terra Brasil, Ago 15»
9
Vaquinha faz clube inglês chegar a R$ 576,6 milhões por reforços
A vaquinha já tinha ultrapassado o valor proposto logo no primeiro dia do crowdfunding. Até fechar a conta, o clube angariou 110 milhões de libras (R$ 576,6 ... «Terra Brasil, Jul 15»
10
'Vaquinha' de Lobão não chega nem à metade
Cantor Lobão fez crowdfunding para arrecadar R$ 80 mil para a produção de seu novo álbum; entre as recompensas, a passagem por seu camarim, com ... «Brasil 247, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Vaquinha [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/vaquinha>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z