Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "taboquinha" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TABOQUINHA EN PORTUGUÉS

ta · bo · qui · nha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TABOQUINHA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Taboquinha es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TABOQUINHA EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «taboquinha» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Biju

Biju

Biju, caballito chino o taboquinha es una galleta dulce, crujiente y quebradiza hecha con una masa seca de polvillo o de harina de trigo, untada en margarina y preparada en forma tubular con ayuda de una prensa. Antiguamente encontrado en varios lugares del país; hoy es muy común sólo en el Nordeste; normalmente son vendidos por vendedores ambulantes que anuncian su presencia con matrazas improvisadas o triángulos, y los acondicionan en latas o en bolsas de plástico. [Editar] Referencias ↑ Antigua gulosa se vende en las calles de MossoróSodré, Leonardo. El diario del Mossoroense. Mossoró-RN, 16 de julio de 2006. Biju, cavaco-chinês ou taboquinha é um biscoito doce, crocante e quebradiço feito com uma massa seca de polvilho ou de farinha de trigo, untada em margarina e preparada em formato tubular com auxílio de uma prensa. Antigamente encontrado em vários locais do país; hoje é muito comum somente no Nordeste; normalmente são vendidos por vendedores ambulantes que anunciam sua presença com matracas improvisadas ou triângulos, e os acondicionam em latas ou em saquinhos plásticos. Referências ↑ Antiga guloseima é vendida nas ruas de MossoróSodré, Leonardo. Jornal O Mossoroense. Mossoró-RN, 16 de julho de 2006.

Pulsa para ver la definición original de «taboquinha» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON TABOQUINHA


Barquinha
bar·qui·nha
aguinha
a·gui·nha
barraquinha
bar·ra·qui·nha
barriguinha
bar·ri·gui·nha
biquinha
bi·qui·nha
braguinha
bra·gui·nha
caguinha
ca·gui·nha
canjiquinha
can·ji·qui·nha
casquinha
cas·qui·nha
fuinha
fu·i·nha
fusquinha
fus·qui·nha
mandioquinha
man·di·o·qui·nha
manguinha
man·gui·nha
nunquinha
nun·qui·nha
picuinha
pi·cu·i·nha
porquinha
por·qui·nha
rosquinha
ros·qui·nha
tartaruguinha
tar·ta·ru·gui·nha
tasquinha
tas·qui·nha
vaquinha
va·qui·nha

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO TABOQUINHA

tabloide
tabo
taboa
taboca
tabocal
tabocas
taboeira
taboqueador
taboquear
taboqueiro
tabordas
tabu
Tabuaço
tabuada
tabuadense
tabuado
tabual
tabuame
tabuão
tabueira

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO TABOQUINHA

anquinha
araponguinha
arquinha
barriquinha
canguinha
carranquinha
carrasquinha
casaquinha
ceguinha
coquinha
dunguinha
fosquinha
gonguinha
paquinha
roquinha
roupiquinha
sanguinha
songuinha
tabuinha
tamanquinha

Sinónimos y antónimos de taboquinha en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «TABOQUINHA»

taboquinha fazenda guzera padre bernardo goias psycotrance biju cavaco chinês biscoito doce crocante quebradiço feito massa seca polvilho farinha trigo untada margarina preparada formato joomla sistema dinâmico portais gerenciador conteúdo maps taboquinha lugar turismo rural endereço escritório lote sala sebastião distrito federal telefone quasar alta genetics brasil ltda rebas cerrado hora ponto encontro horas tolerância minutos zero sede restaurante duração média trilha horasfazenda dispõe várias opções lazer para quem busca sossego referência arredores capital centro brasília brasilia calendário adventuremag detalhes evento pratique esporte contato restaurantes templarios vila formosa encontre paulo terrenos sítios fazendas imóveis terreno chacara perto bernardes vendo metros braslandia local guia mais veja saiba como chegar especializado localizado propriedade hectares localizada

Traductor en línea con la traducción de taboquinha a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TABOQUINHA

Conoce la traducción de taboquinha a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de taboquinha presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

taboquinha
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Taboquinha
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Small tab
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

taboquinha
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

taboquinha
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

taboquinha
278 millones de hablantes

portugués

taboquinha
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

taboquinha
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

taboquinha
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

taboquinha
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

taboquinha
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

taboquinha
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

taboquinha
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

taboquinha
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

taboquinha
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

taboquinha
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

taboquinha
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

Küçük sekme
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

taboquinha
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

taboquinha
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

taboquinha
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

taboquinha
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

taboquinha
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

taboquinha
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

taboquinha
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

taboquinha
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra taboquinha

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TABOQUINHA»

El término «taboquinha» se utiliza regularmente y ocupa la posición 44.854 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
73
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «taboquinha» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de taboquinha
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «taboquinha».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre taboquinha

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «TABOQUINHA»

Descubre el uso de taboquinha en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con taboquinha y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Foi assim --
O primeiro avião que sobrevoou o sertão de Taboquinha. Seria a besta-fera com dois caçuás de lado? Sítio Taboquinha, município de Altaneira (CE), pouco antes da esquadrilha da fumaça bagunçar o céu e a feira do Crato. Lá no sertão  ...
Geraldo Ananias Pinheiro, 2006
2
O Fim do Mundo e Outros Fins
No dia seguinte, Binga tinha como introduzir o seu amigo Zé Paca na casa da fazenda Taboquinha, e explicou-lhe o plano: — Há dias que Dona Augusta me chama para fazer farinha de mandioca. Agora eu vou fazer a tal farinha e falo de  ...
Zico Cardoso
3
Enciclopédia agrícola brasileira: S-Z
Com o nome de taboquinha se conhece também um capim semi-escandente, da mesma família, Pa- nicum latifolium, de até 3 m de altura, com folhas lanceola- das e flores reunidas em grandes panículas. As sementes são comestíveis e a ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
4
Revista forense: mensário nacional de doutrina, ...
Argumenta que nem o apelado e nem a Mineração Taboquinha Ltda. comprovaram estar licenciados para a pesquisa, onde é vedada a extração. Desta forma, não poderia a Mineração Taboquinha Ltda. autorizar ao apelado a extração de ...
Estevão L. de Magalhães Pinto, Francisco Mendes Pimentel, Jair Lins, 1984
5
Coco de brasileiro
Coisa de seus adversários políticos, um tal de Doutor Varela e seu ajudante, Taboquinha. Assim que os pneus da fubica (chamada de Seu Picurdino por Lulu Cascatinha) apareceram arriados no chão, os eleitores de Doutor Nicolau ...
Luiz Britto, 2000
6
Boletim do Museu Paraense Emílio Goeldi: Série antropologia
... como também as penugens de tucano ou mesmo de arara Eara a confecção dos brincos das flechas; a coleta de taboquinha para a aste e da taquara para a feitura das pontas, etc. Entre os Parakanã, na verdade, os homens são iniciados  ...
7
Povos indígenas no Brasil: 1996/2000
Somente por volta de 1955, os Krikati conseguiram reunir-se novamente, na aldeia "Taboquinha”. Em função da tuberculose que começara a grassar nesta aldeia, muitas acusações de feitiçaria surgiram e esta aldeia cindiu-se em varias  ...
Carlos Alberto Ricardo (editor), 2000
8
Meio Ambiente e Sustentabilidade
As áreas de piso de lavra e de deposição de rejeito são as de degradação mais intensa e totalizam cerca de 900 ha, divididos em nove áreas de exploração: Serra da Onça, 14 de abril, Taboquinha, Poço B, Novo Mundo, Potosi, Duduca, ...
André Henrique Rosa | Leonardo F. Fraceto | Viviane Moschini-Carlos
9
Por quem os blocos cantam
... com a colaboração decisiva do seu grande amigo Alexandre, dono da Pitu, trouxe para desfilar pelas ruas do bairro de São José, à frente do Bloco da Saudade, o bloquinho de Vitória de Santo Antão, Taboquinha. Acompanhei-os de perto, ...
Getúlio Cavalcanti, 2004
10
Itinerario do Rio de Janeiro as Pará e Maranhao, pelas ...
Marchou até á Fazenda do Mello, passando pelo Corrego do Confujco, Ribeirão da Onça, Corrego da Taboquinha, e Rancho do Rçtiro do Mello : total pouco mais de 4 legoas *% Marchou até á Fazenda do Páo do Cheiro , passando pelos  ...
Raimundo José da Cunha Matos, 1836

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TABOQUINHA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término taboquinha en el contexto de las siguientes noticias.
1
Moradores de Icoaraci reclamam de rachaduras em residencial
... Cohab informou que os apartamentos com problemas de rachaduras serão recuperados pela construtora responsável pelas obras do residencial taboquinha. «Globo.com, Oct 15»
2
Itinerário de linhas de ônibus é alterado durante o Círio, em Belém
As linhas que trafegam pela Rua 8 de Maio, Estrada Velha do Outeiro, Estrada da Taboquinha e Estrada da Maracacuera, depois desviarão pela Tv Berredos ... «Globo.com, Oct 15»
3
Corpo de recém-nascido é encontrado dentro de mochila em …
O corpo de um bebê foi encontrado em estado de decomposição dentro de uma mochila no Sítio Taboquinha, em Quipapá, Mata Sul de Pernambuco, na ... «Globo.com, Sep 15»
4
Cultivo de plantas medicinais leva tratamento a pacientes em …
... atende aos filhos dos moradores de cinco povoados localizados na zona rural de Arapiraca: Cajarana; Brejinho; Lagoa do Mato; Taboquinha e Gruta D'Água. «Tribuna Hoje, Sep 15»
5
Moradores denunciam lançamento de esgoto em Rio na cidade de …
Moradores do Loteamento Maternidade em Corrente, que vivem nas proximidades do Riacho da Taboquinha, reclamam do mau cheiro e da poluição causada ... «Portal O Dia, Jun 15»
6
São Sebastião, região administrativa do DF, completa 22 anos …
Ele se instalou nas terras desapropriadas da fazenda Taboquinha e retirava areia ao longo do rio São Bartolomeu. O material era vendido para as construtoras ... «Globo.com, Jun 15»
7
Cohab esclarece sobre o projeto Taboquinha em audiência pública
As famílias da comunidade estão entre os beneficiados com o empreendimento habitacional Taboquinha, obra do Programa de Aceleração do Crescimento ... «Para, Jun 15»
8
Buraco em ponte de Icoaraci expõe pedestres e motoristas a riscos
“O projeto Taboquinha prevê que essa ponte seja estruturada. Se for um trabalho que venha resolver nesse momento, pode até ser bom, mas esse não é o ... «Globo.com, Jun 15»
9
Governo do Estado entrega 44 unidades habitacionais no …
Coordenado pela Cohab, as obras do projeto Taboquinha, que integram o Programa de Aceleração do Crescimento (PAC), comportam muito mais que ... «Para, Abr 15»
10
Em Belém, casas da comunidade Taboquinha correm risco de …
Representantes do Ministério Público do Estado do Pará (MPE/PA) e da Companhia de Habitação do Pará (Cohab) estiveram na manhã deste sábado (14) na ... «Globo.com, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Taboquinha [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/taboquinha>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z