Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sovéu" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SOVÉU EN PORTUGUÉS

so · véu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SOVÉU

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Sovéu es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON SOVÉU


cadivéu
ca·di·véu
caduvéu
ca·du·véu
corvéu
cor·véu
curvéu
cur·véu
gaivéu
gai·véu
lucivéu
lu·ci·véu
véu
véu

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO SOVÉU

sovela
sovelada
sovelar
sovelão
soveleiro
soveral
sovereira
sovereiro
soverter
sovessa
sovi
soviete
sovietismo
sovietista
sovietização
sovietizar
soviético
sovina
sovinada
sovinagem

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO SOVÉU

Bornéu
arranha-céu
beleléu
béu
chapéu
corréu
céu
déu
escarcéu
fogaréu
ilhéu
léu
mausoléu
montevidéu
pitéu
réu
solidéu
troféu
xaréu
xexéu

Sinónimos y antónimos de sovéu en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «SOVÉU»

sovéu sovéu dicionário português bras laço grosseiro forte para pegar touros tradição gaúcha rústico muito feito duas três tiras couro torcidas utilizado serviços rudes caseiros informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir gaudério virtual priberam língua sovéusovéu sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente véu substantivo masculino portuguesa comprido laços lageanos torcido material

Traductor en línea con la traducción de sovéu a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SOVÉU

Conoce la traducción de sovéu a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sovéu presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

sovéu
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Soledad
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Soviet
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

sovéu
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

sovéu
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

sovéu
278 millones de hablantes

portugués

sovéu
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

sovéu
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

sovéu
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

sovéu
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

sovéu
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

sovéu
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

sovéu
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

sovéu
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

Liên Xô
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

sovéu
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

sovéu
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

sovéu
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

sovéu
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

sovéu
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

sovéu
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

sovéu
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

Σοβιετική
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

sovéu
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

sovéu
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

sovéu
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sovéu

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SOVÉU»

El término «sovéu» se utiliza regularmente y ocupa la posición 83.889 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
50
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sovéu» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sovéu
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «sovéu».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre sovéu

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «SOVÉU»

Descubre el uso de sovéu en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sovéu y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
SOVELA - Subs. Instrumento de ferro ou de aço. em forma de haste cortante e pontuda, que os correeiros ou guasquei- ros usam para furar o couro a fim de coser. SOVÉU - Subs. Laço grosseiro e forte, para pegar touros. SUADEIRA - Subs.
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
2
Gauderiadas: a sabedoria gaúcha em frases definitivas
Mais curtido que barril velho. (GA38) - E quando o seu conteúdo é uma cachacinha das boas, tamanho curtimento tem seu valor. □ Gasto como um sovéu. (ATI 38) - Laço grosseiro e forte, feito com duas ou três tiras de couro torcidas, o (1 1' ...
Luís Augusto Fischer, Iuri Abreu, 2004
3
Pastoral missioneira
Foi ao galpão, pegou um sovéu, passou-o ao pescoço do Mope e encaminhou- se com ele rumo ao mato, pela picada da Roça Velha. Nós o seguimos, entre curiosos e penalizados, ainda com a secreta esperança de que algo de imprevisto ...
Mozart Pereira Soares, 1973
4
Imigração alemã, 170 anos: Vale do Três Forquilhas
Foi um, dois, treis, e eu já tinha passado o sovéu p'las aspa do matrê- ro, e dado, co'a outra ponta, u'a laçada em vorta dum pinhêro grosso. O boi arrancou p'ra trais, e lá se despencou p'lo taimbé abaxo, como eu, entes, com o meu zaino ...
Nilza Huyer Ely, Véra Lucia Maciel Barroso, 1996
5
O filho do Baby Doll:
E agora que estás vivendo este momento de luta, engraxa bem teu sovéu e atira uma armada grande, pede ao Patrão Velho Buenacho, que tem seu queixo roxo e mora lá no Planalto, que olhe aqui pra baixo, onde moram estes xirus e não ...
Fidélis Dalcin Barbosa
6
Uma no Cravo outra na Ferradura
Mas a aceitação não é a mesma entre os homens se algum campeiro surge usando buçal, cabresto, rédeas ou sovéu de plástico. De certa forma, o realismo chão-chão das mulheres as libera para simplificar rotinas, afrontar tradições, ...
Blau Souza
7
com alua na garupa
Se berram, dependuradas na maneia ou no sovéu é porque Alguém lá no céu diz que não morram sangradas. Só assim escapam, coitadas, da faca do matador, ou da fome do assador, da panela de espinhaço. Mas não escapam do laço de ...
8
Destino de Tal: novela gauchesca
Os três levaram o homem, com as mãos atadas nas costas por um sovéu, até um matinho que tinha perto. De espaço em espaço o pobre diabo olhava o mais alto dos três, que parecia chefe, e dizia, inventando-lhe um posto: — No me ...
Antonio Augusto Fagundes, 1992
9
Lendas do sul
Eleeo capataz,sósno meio da cavalhadaiam fazendomoverse os animais; noapinhado de todas Blaumarcavaa cabeçaque mais lhe agradava pelo focinho, pelos olhos, pelas orelhas; com um sovéu fino, de armada pequena, reboleava por ...
João Simões Lopes Neto, 1983
10
Poetas do Ministerio Publico
Se voltar para o campo é certo Um lugar vai encontrar E palanqueando com sovéu forte Sua redomona sorte Bom ginete, bom campeiro A trotezito, não ligeiro Um dia, tenho certeza Vai ser capataz da estância. Guri sem rumo ele é Por nome ...

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SOVÉU»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sovéu en el contexto de las siguientes noticias.
1
Semana Farroupilha começa nesta sexta-feira no Parque Eduardo …
... e o presidente da Associação das Entidades Tradicionalistas, Zé Rosales, no CTG Sovéu de Ouro, no bairro Berto Círio. Parte dos cavalarianos percorreu 26 ... «Diário de Canoas, Sep 15»
2
Formatura do Proerd reúne 400 estudantes da rede municipal
... formatura do Programa Educacional de Resistência às Drogas e à Violência (Proerd), da Brigada Militar, na manhã desta sexta-feira, no CTG Sovéu de Ouro, ... «Diário de Canoas, Jul 14»
3
Piquete Laços de Sangue divulga a cultura do Rio Grande do Sul
Tem um sovéu (laço) de couro cru que foi trançado por ele, e até a foto de um lobisomem que ele ganhou, em 1962, de um japonês, e trouxe de Aquidauana ... «Zero Hora, Sep 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sovéu [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/soveu>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z