Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "subnutrido" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SUBNUTRIDO EN PORTUGUÉS

sub · nu · tri · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SUBNUTRIDO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Subnutrido puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON SUBNUTRIDO


adquirido
ad·qui·ri·do
antipútrido
an·ti·pú·tri·do
colorido
co·lo·ri·do
corrido
cor·ri·do
decorrido
de·cor·ri·do
desnutrido
des·nu·tri·do
garrido
gar·ri·do
híbrido
hí·bri·do
maltrido
mal·tri·do
marido
ma·ri·do
nitrido
ni·tri·do
nutrido
nu·tri·do
preferido
pre·fe·ri·do
pútrido
pú·tri·do
querido
que·ri·do
recorrido
re·cor·ri·do
referido
re·fe·ri·do
requerido
re·que·ri·do
semipútrido
se·mi·pú·tri·do
sofrido
so·fri·do

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO SUBNUTRIDO

submucoso
submultíplice
submundo
submúltiplo
subnasal
subnegar
subnitrato
subnomenclatura
subnormal
subnutrição
subnutrir
subo
suboccipital
subocular
suboficial
suboleato
subondulado
subopérculo
suborbicular
suborbitário

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO SUBNUTRIDO

aferido
aguerrido
alarido
comprido
concorrido
deferido
descolorido
diferido
ferido
inserido
ladrido
morrido
multicolorido
podrido
socorrido
sorrido
sugerido
transcorrido
transferido
árido

Sinónimos y antónimos de subnutrido en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «SUBNUTRIDO»

subnutrido subnutrido dicionário português part subnutrir recebe nutrição insuficiente subalimentado priberam língua portuguesa informal apresenta físico débil inglês wordreference portuguese malnourished from malnutrition doente subnutrição adjadjective describes noun tradução muitas outras traduções traducción linguee muchos ejemplos oraciones traducidas contienen portugués buscador traducciones desnutrido ciberdúvidas resposta mesmo eletrônico houaiss brasileiro regista adjectivo substantivo nome remete para casal acusado deixar

Traductor en línea con la traducción de subnutrido a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SUBNUTRIDO

Conoce la traducción de subnutrido a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de subnutrido presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

营养不良
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Subnutrido
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Undernourished
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

कुपोषित
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

يعانون من سوء التغذية
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

недоедают
278 millones de hablantes

portugués

subnutrido
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

অপুষ্ট
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

souffrent de malnutrition
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

kekurangan zat makanan
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

ernährter
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

栄養失調
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

영양 부족
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

Undernakan
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

suy dinh dưỡng
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

ஊட்டச் சத்து குறைபாடுள்ள
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

कुपोषित
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

kötü beslenmiş
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

malnutrito
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

niedożywionych
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

недоїдають
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

subnutriți
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

υποσιτίζονται
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

ondervoed
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

undernärda
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

underernært
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra subnutrido

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SUBNUTRIDO»

El término «subnutrido» se utiliza regularmente y ocupa la posición 66.301 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
61
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «subnutrido» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de subnutrido
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «subnutrido».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre subnutrido

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «SUBNUTRIDO»

Descubre el uso de subnutrido en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con subnutrido y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Inferências Linguísticas nas Interfaces
Escala: gordinho> saudável> magro> subnutrido Dada a relação escalar acima, ao optar pela palavra magro, o falante (presumidamente cooperando com o seu interlocutor) quer que entendamos que os gatos não estão saudáveis. Através ...
Jorge Campos (Org.)
2
Introdução à estilística: a expressividade na língua portuguesa
... prefixos sinónimos servem para exagerar uma qualidade (super-rico, hipersimpático, supra-sumo, ultra-sônico, sobrecheio, arquimilionário) , sub- tem o poder oposto de rebaixar, diminuir, desvalorizar: subliteratura, subvida, subnutrido, ...
Nilce Sant'anna Martins, 2008
3
Os Contos e os Vigários
É indolente, subnutrido, doentio e, na maior parte, analfabeto”. 135 A estas seguiamseainda três últimas declarações, dadas por um estudante, um funcionário de escritório e uma dona de casa, que chegavam a mencionarcomo aspectos ...
JOSÉ AUGUSTO DIAS JÚNIOR, 2012
4
Textos e contextos
... Desenvolvimento Países Desenvolvidos Em desenvolvimento Pobre Pobre Pobre Miserável Miserável Mendigo Mendigo Mendigo Pedinte Pedinte Indigente Indigente Subnutrido Subnutrido Morador de rua Morador de rua Morador de rua ...
Jussara Maria Rosa Mendes, Maria Isabel Barros Bellini, 2004
5
Textos & contextos: perspectivas da produção do conhecimento ...
... Desenvolvimento Pobre Pobre Miserável Miserável Mendigo Mendigo Pedinte Pedinte Indigente Indigente Subnutrido Subnutrido Minorias sociais Minorias sociais Idosos Idosos Deficientes Deficientes Mulheres Mulheres Negros Negros  ...
Jussara Maria Rosa Mendes, 2002
6
O imaginário trabalhista:
Segundo sua descrição, a aparência pessoal daquele homem indicava que "o que ele ganhava não dava para vestir-se, muito menos para alimentar-se, pois seu aspecto era de um subnutrido".48 Pobre, mal-vestido e subnutrido, pensou o  ...
Jorge Ferreira, 2005
7
AS PLUMAS QUE O VENTO LEVOU
É conhecido como um alcoólatra e os vizinhos temem-no pela sua violência. A morada de Rita no vilarejo deixou Isabel perplexa com a sordidez. O pequeno José está subnutrido. Há meses que não tem 95 As plumas que o vento levou.
NEVES MARIA MARQUES
8
Senhora e o menino, A
O corpinho magro, negro e subnutrido servia de morada a um espírito altivo, curioso e de rara inteligência. Filho de uma prostituta negra, que fazia michê na Boca do Lixo* de São Paulo, não fazia nem queria fazer a menor idéia de quem era ...
9
O capitalismo como religião:
O “homem simples do povo” ressuscitou na forma do Vol/esgenosse bl - moldado com a substância do neurótico, do [compatriota] l subnutrido e do desafortunado. De fato, uma das condições que o nazismo encontrou para o seu crescimento ...
Walter Benjamin, 2013
10
Germinal:
Jeanlin partiu de mãos nos bolsos, arrastando os tamancos, gingando o traseiro magro de subnutrido de dez anos,mais parecendo um velho mineiro. Zacharie desceu por sua vez, mas mais bem cuidado, vestindoum suéter demalha de lã ...
Émile Zola, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SUBNUTRIDO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término subnutrido en el contexto de las siguientes noticias.
1
Cavalo subnutrido foi abatido em Almeirim
Os serviços veterinários da Câmara Municipal de Almeirim abateram um cavalo adulto que foi encontrado em avançado estado de subnutrição e com sinais de ... «Rede Regional, Oct 15»
2
Cão subnutrido regressa a casa no Algarve
Fotografias de um cão subnutrido na zona do Chelote, em Faro, têm sido partilhadas na rede social Facebook por suspeitas de maus-tratos do proprietário do ... «Correio da Manhã, Sep 15»
3
Cavalos subnutridos em Lagoa geram protesto em frente à Direção …
Na semana passada, as denúncias voltaram às redes sociais sobre a existência de cavalos subnutridos junto à cidade de Lagoa, propriedade do mesmo ... «Região Sul, Sep 15»
4
Vale da Utopia, onde morreu bebê subnutrido, tem outro caso de …
A morte por desnutrição da bebê Ana Lu, de três meses, reacendeu a polêmica de crianças e adolescentes que vivem em estado vulnerável no Vale da Utopia, ... «Notícias do Dia Online, Ago 15»
5
En El Salvador, 1 de cada 10 está subnutrido
En El Salvador, 1 de cada 10 está subnutrido. El país invierte $20 millones en el Plan de Agricultura Familiar. Según la FAO, hace falta trabajar en la ... «El Diario de Hoy, Oct 14»
6
OMS alerta para falta de compromisso na luta contra a subnutrição
Mais de 840 milhões de indivíduos são subnutridos e a proporção de subnutrição recuou apenas 17% desde o início dos anos 1990, ressalta a FAO. «Info Online, Jun 14»
7
Sertanejos lutam pela sobrevivência de cavalos nordestinos
Amigos fundaram associação para incentivar adoção de cavalos nordestinos. Cavalo subnutrido foi adotado e simboliza transformação. «Globo.com, May 14»
8
EUA: casal é preso por prender filho subnutrido em armário
O menino estava subnutrido e tinha várias feridas na pele das costas. Ele foi levado para o Hospital Infantil do Texas para tratamento. A criança está sob ... «Terra Brasil, Abr 14»
9
Análisis. Perspectivas agrícolas para un mundo subnutrido
El año 2014 será importante en términos del combate al hambre en el mundo. Las estimaciones más recientes de la Organización de las Naciones Unidas para ... «El Universal, Mar 14»
10
DPCA investiga mãe por negligenciar bebê subnutrido
A Delegacia de Proteção à Criança e ao Adolescente (DPCA) está investigando uma mulher identificada como Alcidéia dos Santos, que estaria supostamente ... «Cidadeverde.com, Sep 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Subnutrido [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/subnutrido>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z