Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "malnutrito" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MALNUTRITO EN ITALIANO

mal · nu · tri · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MALNUTRITO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Malnutrito es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA MALNUTRITO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «malnutrito» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de malnutrito en el diccionario italiano

La definición de desnutridos en el diccionario es que ha recibido una nutrición pobre o imperfecta.

La definizione di malnutrito nel dizionario è che ha ricevuto scarsa o imperfetta nutrizione.


Pulsa para ver la definición original de «malnutrito» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON MALNUTRITO


attrito
at·tri·to
ben nutrito
ben nutrito
contrito
con·tri·to
denutrito
de·nu·tri·to
detrito
de·tri·to
epitrito
pi·tri·to
favorito
fa·vo·ri·to
impietrito
impietrito
inserito
in·se·ri·to
ipernutrito
ipernutrito
marito
ma·ri·to
merito
me·ri·to
nitrito
ni·tri·to
nutrito
nu·tri·to
preferito
pre·fe·ri·to
ritrito
ri·tri·to
scaltrito
scal·tri·to
scheletrito
sche·le·tri·to
supernutrito
supernutrito
trito
tri·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO MALNUTRITO

malmaritata
malmenare
malmeritare
malmesso
malmignatta
malmisurato
malmostoso
malnato
malnaturato
malnoto
malnutrizione
malo
malobe
malocchio
malonico
malora
malore
maloticheria
malotico
malparato

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO MALNUTRITO

benemerito
chiarito
condizioni di spirito
differito
esaurito
ferito
fiorito
negrito
perito
pracrito
preterito
prurito
riferito
rito
sanscrito
saporito
smarrito
sparito
spirito
trasferito

Sinónimos y antónimos de malnutrito en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «MALNUTRITO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «malnutrito» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de malnutrito

ANTÓNIMOS DE «MALNUTRITO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «malnutrito» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de malnutrito

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «MALNUTRITO»

malnutrito magro forte nutrito pasciuto robusto rubicondo sano malnutrito dizionari corriere della sera poco male denutrito significato termine wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum dicios traduzioni malnourished miglior gratuito grandi trì ricevuto scarsa imperfetta nutrizione repubblica pronuncia crisi allarme anziani oltre metà arrivo ospedale malnutriti emergenza italiana tempi lanciare sono esperti policlinico matteo pavia sulla base treccani persona periodo più meno lungo nutrita modo insufficiente ragazzi popolazioni malnutrite reverso consulta anche malnutrizione maltenuto manubrio mattutino dudù depresso troppi pasticcini ispezione fatto notizia ovvero ingozzato arrivata sulle colonne libération italico deperito

Traductor en línea con la traducción de malnutrito a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MALNUTRITO

Conoce la traducción de malnutrito a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de malnutrito presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

营养不良
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

desnutridos
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

malnourished
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

कुपोषित
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

يعانون من سوء التغذية
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

недоедают
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

desnutridas
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

অপুষ্ট
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

souffrent de malnutrition
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

kekurangan zat makanan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

ernährter
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

栄養失調
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

영양 실조
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

malnourished
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

suy dinh dưỡng
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

ஊட்டச் சத்து குறைபாடுள்ள
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

कुपोषित
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

kötü beslenmiş
70 millones de hablantes

italiano

malnutrito
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

niedożywionych
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

недоїдають
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

subnutriți
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

υποσιτίζονται
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

ondervoed
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

undernärda
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

underernært
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra malnutrito

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MALNUTRITO»

El término «malnutrito» es poco usado normalmente y ocupa la posición 69.942 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
37
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «malnutrito» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de malnutrito
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «malnutrito».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MALNUTRITO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «malnutrito» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «malnutrito» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre malnutrito

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «MALNUTRITO»

Descubre el uso de malnutrito en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con malnutrito y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Linee operative di consenso in RSA
... intervento nutrizionale, poiché queste sono spesso inferiori all'errore del metodo. Pertanto l'imprecisione di queste misurazioni nel paziente malnutrito limitano l'utilità di questi rilievi e delle informazioni che da esse derivano, anche ai fini 78.
Giorgio Casale, 2001
2
Cause related marketing e comportamento del consumatore
Nel caso della campagna contro la “fame nel mondo” i vocaboli che hanno ottenuto il punteggio più elevato in termini di emotività sono stati: “malnutrito” ( media 2,43), “affamato” (2,64), “vittima” (2,78), “carenze alimentari” (2,33); nel caso della ...
Ilaria Baghi, 2010
3
Padre Domenico e la sua Africa
Perché quel bambino è così malnutrito? Perché quell'altro non è vestito neanche di una semplice maglietta? Cercavamo di capire il perché sia per stimolare la gente, sia per un bisogno nostro di capire una realtà nuova della quale non ...
Censa Cucco, 2012
4
Dominio
Sei mesidopo,l' UNICEF osservavache«il 32 per cento deibambini al di sottodeicinque anni, circa 960.000bambini, è cronicamente malnutrito −un aumento del72 per centodal 1991. Quasi un quarto [...]è sottopeso, due volte piùdi quanto ...
Mosaddeq Ahmed Nafeez, 2014
5
SANITA' - Nuovo potere: Fatti e personaggi degli ultimi 30 ...
Il professore, sempre senza batter ciglio né proferir verbo, si accostò al bambino. Sembrò esaminarlo, non so se più con cura o con curiosità, poi emise la sua agghiacciante sentenza. Disse: "Questo bimbo è malnutrito". Io rimasi di stucco.
Bruno P. Pieroni, 2004
6
Chirurgia addominale d'urgenza: il buon senso di Schein: ...
Il paziente è o non è malnutrito? Qual è l'entità della malattia? Un paziente malnutrito, alcolista, che richieda una gastrectomia totale con anastomosi esofago-digiunale per una emorragia massiva del tratto gastro-intestinale superiore, ...
Moshe Schein, F.V. Gammarota, Paul N. Rogers, 2007
7
Secondo rapporto sull'ictus. Disabilità, riabilitazione, ricerca
Nel primo studio [57] è stato valutato l'impatto dell'aggiunta di supplementi proteino-energetici alla dieta ospedaliera sull'outcome a 6 mesi. Sono stati reclutati 4023 dei 6000 pazienti previsti, di questi solo l'8% era definito come malnutrito al ...
Istituto auxologico italiano, 2005
8
La melanconia
Dinanzi aquella nudità Emilioebbe lasorpresa edil fastidio ditrovarla somigliante a quella diun ragazzo malnutrito. Non comprese subito di trovarsi dinanzi ad una delirante. Non s'accorsedell'affanno; attribuìla respirazione romorosa e ...
Roberto Gigliucci, 2013
9
Ritratto dell'artista da giovane
Lavita delsuocorpo, malvestito, malnutrito, mangiatodai pidocchi,gli fece chiudere le palpebreinun improvvisospasimo di disperazione,e neiroscurità videifragili corpi luminosi dei pidocchi cadere dall'aria, roteando nella caduta.Sì,e non era ...
James Joyce, 2012
10
Senilità
Dinanzi a quella nudità Emilio ebbela sorpresa ed ilfastidio di trovarla somigliante a quelladi unragazzo malnutrito. Non comprese subito di trovarsi dinanzi ad una delirante. Non s'accorse dell'affanno; attribuì la respirazione romorosa e ...
Italo Svevo, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MALNUTRITO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término malnutrito en el contexto de las siguientes noticias.
1
Per un bambino è pericoloso mangiare vegano
Lo spunto è stata la triste notizia del bambino di 11 mesi ricoverato in ospedale perché malnutrito. Cruciani ha avuto un grosso assist da parte ... «Oggi, Jul 15»
2
Svezzamento vegetariano e vegano: è possibile è fa male al …
Quel che è certo è che il bambino toscano è malnutrito e ha carenze di vitamine importanti. Vegani integralisti i genitori hanno deciso di ... «Paginemediche, Jul 15»
3
Come diventare vegano con un coach
La scorsa settimana un neonato, a Firenze, è finito in ospedale perché malnutrito da genitori vegani, crede che con la dieta vegana si rischia di ... «West - Welfare Society Territory, Jul 15»
4
Rimini. Scoperto allevamento lager a San Clemente: animali …
Liberato appena in tempo, invece, un vecchio spinone, talmente malnutrito da stare a fatica sulle zampe. Preso in custodia è stato affidato al ... «San Marino - libertas, Jul 15»
5
Firenze, bimbo malnutrito. Ma il veganesimo non c'entra
Non si sa molto della brutta storia che ha portato al ricovero un bimbo di 11 mesi per malesseri attribuiti dalle analisi del sangue a carenze ... «Wired.it, Jul 15»
6
Bimbo vegano e malnutrito,
Per lo scienziato che considera il vegetarianesimo come una conquista e un segno di civiltà il caso del bimbo ricoverato al Meyer per ... «Corriere Fiorentino, Jul 15»
7
Firenze: bambino malnutrito all'ospedale, indagati i genitori vegani
È stato ricoverato in stato denutrizione all'ospedale pediatrico Meyer di Firenze e i genitori entrambi vegani di un bambino di 11 mesi sono stati ... «Consumatrici, Jul 15»
8
Firenze, bambino malnutrito dai genitori vegani. Indaga il Tribunale …
Un bambino malnutrito di 11 mesi è stato ricoverato d'urgenza nelle scorse ore presso l'ospedale Meyer di Firenze a causa del probabile ... «Oggimedia, Jul 15»
9
Bambino denutrito, parla il pediatra
Servizi sociali della Valdera - Il caso del piccolo malnutrito intanto è stato preso in carico dai servizi sociali della Valdera, la zona dove ... «Qui News Valdera, Jul 15»
10
Anche i bambini in sovrappeso potrebbero soffrire di celiachia
Sottopeso, malnutrito, con un ritardo della crescita causati da un malassorbimento del glutine a livello della mucosa intestinale. È l'immagine di ... «Corriere della Sera, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Malnutrito [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/malnutrito>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z