Descarga la app
educalingo
todo

Significado de "todo" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE TODO EN PORTUGUÉS

to · do


CATEGORIA GRAMATICAL DE TODO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Todo puede actuar como un sustantivo, un adjetivo, un adverbio y un pronombre.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

El pronombre es la palabra que sustituye a otros términos que designan personas o cosas en un momento determinado.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON TODO

anodo · apodo · cátodo · cómodo · cômodo · diodo · electrodo · eletrodo · godo · incômodo · iodo · lodo · modo · método · nodo · odo · período · rodo · sínodo · êxodo

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO TODO

tocólogo · tocômetro · toça · toda · todavia · todália · todároa · todeiro · todirranfo · todirrostro · todo-nada · toeira · toeiro · toesa · toesar · toé · tofáceo · tofácio · tofel · tofes

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO TODO

catodo · cinórrodo · denodo · díodo · eléctrodo · elétrodo · engodo · enodo · epodo · fotocatodo · fotoperíodo · geodo · monomodo · nonodo · omnímodo · pêntodo · sobremodo · triodo · visigodo · ânodo

Sinónimos y antónimos de todo en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «TODO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «todo» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «TODO»

todo · cada · completo · composto · idiota · íntegro · inteiro · total · todos · jogos · list · mundo · odeia · chris · dicionário · panico · todo · principal · está · presente · capitais · brasileiras · estrutura · negócios · segmentada · quatro · torres · inovação · inteligência · gestão · gazeta · ronnie · apresenta · revista · eletrônica · diária · estreou · maio · todoprosa · veja · atrás · caso · extremo · pode · alvitre · suprimir · obra · deixando · nome · autor · capa · maço · folhas · virgens · armandinho · vagalume · música · para · ouvir · letra · legenda · quero · dizer · demais · pedir · pela · paris · globo · dias · sexta · edição · monumenta · grand · palais · recebe · instalação · artistas · russos · ilya · emilia · kabakov · estranha · cidade ·

Traductor en línea con la traducción de todo a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE TODO

Conoce la traducción de todo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de todo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

所有
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Todo el mundo
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

All
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

सब
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

جميع
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

все
278 millones de hablantes
pt

portugués

todo
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

সব
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

tous
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

semua
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

alle
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

全て
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

모든
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

kabeh
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

tất cả
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

அனைத்து
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

सर्व
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

tüm
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

tutto
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

wszystko
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

всі
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

toate
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

όλα
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

alle
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

allt
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

alt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra todo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TODO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de todo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «todo».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre todo

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN PORTUGUÉS CON «TODO»

Citas y frases célebres con la palabra todo.
1
Marcel Achard
A mulher raras vezes entende que amá-la eternamente não significa amá-la sem interrupção durante todo esse tempo.
2
Marco Aurélio
Aplica-te a todo o instante com toda a atenção... para terminar o trabalho que tens nas tuas mãos... e liberta-te de todas as outras preocupações. Delas ficarás livre se executares cada acção da tua vida como se fosse a última.
3
Agustina Bessa-Luís
A crueldade é um dom, se corresponde a uma denúncia da cobardia no seu todo, mas é um vício se é a consagração da parcialidade. A vingança é uma parcialidade. A desmesura é parcialidade. A grandeza é o todo.
4
M. Bradbury
Todo o homem precisa de uma mulher honesta, e, quando a encontra, precisa de uma desonesta também.
5
Charles Chaplin
Conhecer o homem - esta é a base de todo o sucesso.
6
Marie Condorcet
Todo o poder é inimigo natural da inteligência.
7
Pierre Corneille
A liberdade não é nada quando todo o mundo é livre.
8
Mohandas Gandhi
A não-violência absoluta é a ausência absoluta de danos provocados a todo o ser vivo. A não-violência, na sua forma activa, é uma boa disposição para tudo o que vive. É o amor na sua perfeição.
9
Emmanuel Kant
A felicidade é o estado no mundo de um ser razoável, a quem, em todo o curso da sua existência, tudo acontece segundo a sua aspiração e a sua vontade.
10
Jean de La Fontaine
Aprendei que todo o adulador / Vive à custa de quem o escuta.

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «TODO»

Descubre el uso de todo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con todo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
A Batalha de Todo Homem
Em 'A batalha de todo homem', os autores fazem uma análise sobre comportamentos secretos que comprometem a comunhão na família, na igreja e até com o próprio Deus.
Stephen Arterburn
2
A Batalha de Todo Adolescente
'A batalha de todo adolescente' defende o estabelecimento de uma interação entre pais e filhos no que se refere à sexualidade masculina, seus processos e os princípios que devem norteá-los.
MIKE YORKEY, STEPHEN ARTERBURN, FRED STOEKER
3
Todo Paciente Tem uma História Para Contar
Autora da coluna que inspirou a série de TV 'House', Lisa Sanders afirma que apesar de tantos recursos para identificar uma doença, ainda há muitas falhas de diagnóstico e exames mal interpretados.
LISA SANDERS, DIEGO ALFARO
4
QUALIDADE TOTAL: QUALIDADE DO TODO
Esta ineficiência das ações corretivas e a acirrada competição pelo mercado consumidor acabaram contribuindo, significativamente, para que se adotasse um novo enfoque em termos de controle de qualidade, o Controle da Qualidade Total - ...
WAGNER LUIZ MARQUES, 2011
5
Vinho tinto: o prazer é todo seu
'Vinho tinto - O prazer é todo seu' é um livro para o registro metódico do exercício da degustação. O livro traz 100 fichas para iniciantes e iniciados organizarem um banco de dados.
SERGIO INGLEZ DE SOUSA
6
Engenharia do Entretenimento II: Rio o ano todo
Sumário - 1.
Jose Augusto Nogueira Kamel
7
Saúde todo dia: uma construção coletiva
O livro é uma narrativa do processo de implantação e implementação do SUS em Aracaju no período compreendido entre 2001 e 2005, na qual com base na perspectiva do autor - a de um sujeito implicado - faz-se a caracterização dos ...
Rogério Carvalho Santos, 2006
8
Vinho branco: o prazer é todo seu
O prazer de tomar um bom vinho branco está agora ao alcance de todos.
SERGIO INGLEZ DE SOUSA
9
Espumante: o prazer é todo seu
O livro contém um minucioso roteiro facilitador de degustação, que ensina o leitor a avaliar as delicadas nuances de sabor, aroma, aspecto visual e sabor final.
SERGIO INGLEZ DE SOUSA
10
Lá vem todo mundo
Em 'Lá vem todo mundo', Shirky busca apresentar os dilemas que emergem quando os grupos deixam de ser controlados por organizações.
CLAY SHIRKY

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TODO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término todo en el contexto de las siguientes noticias.
1
Todo mundo odeia Chris? Tottenham comete gafe em homenagem …
Pode parecer piada, mas um simples erro na camisa do Tottenham da Inglaterra, que foi entregue ao maior jogador de hóquei de todos os tempos, Wayne ... «Alagoas 24 Horas, Sep 15»
2
Dez anos depois, veja como está o elenco de "Todo Mundo Odeia o …
A série "Todo Mundo Odeia o Chris" comemora nesta terça-feira (22) dez anos de sua estreia nos Estados Unidos. A comédia teve quatro temporadas e ... «UOL Percuso, Sep 15»
3
Revanche de Holyfield contra Todo Duro já tem data
O principal motivo, porém, não era a quarta derrota na carreira para o eterno rival, o pernambucano Luciano Todo Duro, e nem a atuação polêmica do árbitro, ... «A Tarde On Line, Sep 15»
4
Nike homenageia "Todo Poderoso Terrão" do Corinthians
São Paulo - Fundado em 1910 por operários no bairro paulista do Bom Retiro, o Corinthians ficou tradicionalmente reconhecido pela sua origem popular. «EXAME.com, Ago 15»
5
Luciano Todo Duro vence Reginaldo Holyfield na Luta do Século
O desempate ficou para Pernambuco. Depois de 11 anos da última luta, Luciano Todo Duro e Reginaldo Holyfield voltaram a se enfrentar nesta terça (11), em ... «NE10, Ago 15»
6
Hollyfield se diz pronto para a guerra contra Todo Duro
Vai enfrentar, na terça-feira, o seu eterno rival, Luciano 'Todo Duro' Torres. Será o tira-teima entre ele e o pernambucano, com quem protagonizou duelos ... «A Tarde On Line, Ago 15»
7
'Todo mundo vai morrer por sua causa', ameaçava ladrão em roubo …
'Todo mundo vai morrer por sua causa', ameaçava ladrão em roubo na Zona Sul. Três bandidos invadiram prédio em Botafogo para roubar loja de telefonia e ... «O Dia Online, Ago 15»
8
Todo Romance é Delírio
Todo Romance é Delírio. Monólogo com direção de José Regino apresenta texto e atuação de Larissa Sarmento. O espetáculo cumpre temporada pelo DF de ... «Jornal de Brasília, Jul 15»
9
Circuito Todo Mundo Vai chega a Belo Horizonte em agosto
No dia 23 de agosto, a orla da Lagoa da Pampulha receberá o Circuito Todo Mundo Vai, que se tornou uma das maiores provas de corridas de rua e ... «Hoje em Dia, Jul 15»
10
Governos tentam suprimir manifestações em todo o mundo …
Todos vêm as manifestações como ameaças”, afirmou o pesquisador da Iniciativa Egípcia de Direitos Humanos Karin Ennarah, autor de um relatório sobre a ... «Rede Brasil Atual, May 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Todo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/todo>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES