Descarga la app
educalingo
cada

Significado de "cada" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE CADA EN PORTUGUÉS

ca · da


CATEGORIA GRAMATICAL DE CADA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Cada es un pronombre.
El pronombre es la palabra que sustituye a otros términos que designan personas o cosas en un momento determinado.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON CADA

acumulada · autorizada · canada · chegada · dada · década · encontrada · entrada · granada · jornada · madrugada · nada · nevada · pada · parada · portada · privada · ramada · retirada · tomada

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO CADA

cadabulho · cadaço · cadafalso · cadai · cadamo · cadanarapuritana · cadarço · cadarrão · cadaste · cadastragem · cadastral · cadastramento · cadastrar · cadastro · cadaupuritana · cadava · Cadaval · cadaverina · cadaverização

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO CADA

amada · armada · avançada · camarada · colada · colocada · enviada · errada · estrada · fechada · guiada · hamada · lada · levada · ligada · morada · passada · pesada · teada · temporada

Sinónimos y antónimos de cada en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CADA» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «cada» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «CADA»

cada · qualquer · todo · vento · pedaço · jogo · passo · promessa · cada · minuto · portal · notícias · alagoas · maceió · jornal · últimas · principais · momento · cenário · alagoano · comunicações · vida · não · estrada · reta · sinuosa · nessa · jornada · caminhamos · caminhos · crivados · espinhos · mesmo · porém · providência · seja · cinzenta · wikcionário · origem · dicionário · livre · para · navegação · pesquisa · como · qual · ninguém · igual · outro · todos · são · iguais · próprios · cérebro · nosso · home · vindo · estamos · reformulando · deixá · mais · bonito · funcional · conteúdos · você · alunos · digitem · criticado · damião · santista · homem · agora · minutos ·

Traductor en línea con la traducción de cada a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CADA

Conoce la traducción de cada a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de cada presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Cada uno
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

each
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

प्रत्येक
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

كل
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

каждый
278 millones de hablantes
pt

portugués

cada
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

প্রতি
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

chaque
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

setiap
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

jeder
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

saben
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

mỗi
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

ஒவ்வொரு
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

प्रत्येक
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

her
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

ogni
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

każdy
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

кожен
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

fiecare
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

κάθε
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

elke
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

varje
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

hver
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra cada

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CADA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de cada
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «cada».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre cada

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN PORTUGUÉS CON «CADA»

Citas y frases célebres con la palabra cada.
1
Woody Allen
A vocação de um político de carreira é fazer de cada solução um problema.
2
Henri Amiel
Cada vida faz o seu destino.
3
Marco Aurélio
Aplica-te a todo o instante com toda a atenção... para terminar o trabalho que tens nas tuas mãos... e liberta-te de todas as outras preocupações. Delas ficarás livre se executares cada acção da tua vida como se fosse a última.
4
Cesare Beccaria
Cada cidadão deve ter a convicção de poder fazer tudo o que não contraria as leis, sem temer outro inconveniente além daquele que pode resultar da acção da mesma.
5
Samuel Beckett
As lágrimas do mundo são inalteráveis. Para cada um que começa a chorar, em algum lugar outro pára. O mesmo vale para o riso.
6
Henri Bergson
Cada um dos nossos actos visa uma certa inserção da nossa vontade na realidade.
7
Charles Chaplin
Creio que não se pode fazer nada de grande na vida se não se fizer representar o personagem que existe dentro de cada um de nós.
8
Gilbert Chesterton
Cada um fala da opinião pública, entendendo por isso a opinião pública, menos a sua.
9
Emil Cioran
O progresso é a injustiça que cada geração comete relativamente à que a antecedeu.
10
Noel Clarasó
A boa educação é a arte de dissimular a boa opinião que cada um tem de si mesmo e a má que tem dos outros.

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «CADA»

Descubre el uso de cada en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cada y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Cada Família é de um Jeito
Família com dois pais ou só uma mãe. Família de amigo e de vizinho. Família com irmão grandão, tio careca e vovô comilão. Não há família igual a outra, como conta Aline Abreu.
Aline Abreu
2
Ecologia e cidadania: se cada um fizer a sua parte--
Este livro fala da necessidade de mudança de hábitos do ser humano para que ele possa viver melhor no Planeta Terra. De forma solidária, como propõe o teólogo Leonardo Boff em seu prefácio.
Elias Fajardo, 2003
3
Cem anos de psicoterapia e o mundo está cada vez pior.
Uma série de diálogos irados, mordazes e audaciosos e cartas relacionadas a eles compõem esta obra que olha zombateiramente não só para o legado da psicologia, mas praticamente para todos os aspectos da vida comteporânea: da ...
JAMES HILLMAN, MICHAEL VENTURA, 1995
4
relações humanas de cada dia, As
Para isso, Getúlio Pinto Sampaio aponta como chegar lá, com a mente aberta, o espírito desarmado, vontade de reconhecer o outro e valorizá-lo.
Getúlio Pinto Sampaio, 2002
5
O processo nosso de cada dia: modelagem de processos de trabalho
Um dos objetivos deste livro é provocar os leitores para analisar como maximizar a competência organizacional para obter vantagem competitiva nos negócios, mediante a proposição de uma metodologia para a identificação, o mapeamento, ...
MAURITI MARANHAO, MARIA ELISA MACIEIRA, 2008
6
O risco de cada um: e outros ensaios de psicanálise e cultura
Este livro reúne ensaios que confirmam a importância e a fecundidade das reflexões de Jurandir Freire Costa.
Jurandir Freire Costa, 2007
7
A Cada Dia Una Chance Para Crescer Poemas Para Inspirar E ...
Há momentos que a vida se torna difícil, o céu escurece, as preocupações afloram e nos sentimos vencidos, é difícil encontrar uma saída. Este livro nos propõe superar esses momentos pelo qual passamos.
STEPHEN SCHULTZ
8
A sabedoria nossa de cada dia: Os segredos do Pai-Nosso 2
Embora os dois livros se complementem, eles podem ser lidos de forma independente, pois abordam temas distintos: o primeiro volume estuda as características de Deus e o segundo, A sabedoria nossa de cada dia, trata da personalidade humana, ...
Augusto Cury, 2010
9
Cada Um Vê o Que Quer Num Molho de Couves
Estas e outras questões inquietam Isabel Empis, interessada em apresentar uma cara renovada da intervenção psicoterapêutica e psicanalítica.
ISABEL ABECASSIS EMPIS, 2012
10
Cada Homem é uma Raça
Convidado a explicar-se, acrescentou: - Minha raça sou eu mesmo. A pessoa é uma humanidade individual. Cada homem é uma raça, senhor polícia. (Extracto das declarações do vendedor de pássaros)
Mia Couto, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CADA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término cada en el contexto de las siguientes noticias.
1
'Um Amor a Cada Esquina' é comédia ao estilo de Woody Allen
Em “Um Amor a Cada Esquina”, ele parece estar num momento Woody Allen, assinando uma comédia leve, sem grandes pretensões, a não ser agradar. «Globo.com, Oct 15»
2
Parque das Ruínas recebe espetáculo 'Cada um se vira como pode'
Cada um se vira como pode” é um texto cômico que apresenta personagens hilários, que em uma trama simples promete arrancar muitos risos em meio a uma ... «Jornal do Brasil, Sep 15»
3
Alunos destacam papel de cada um para superar crise
Para construir uma sociedade melhor, cada indivíduo deve se conscientizar da relevância do seu papel na comunidade na qual está inserido. Em tempos de ... «Diário do Grande ABC, Sep 15»
4
País tem 1 PM para cada 473 habitantes, diz IBGE
O Brasil tinha 425,2 mil policiais militares e 117,6 mil policiais civis em 2013. Havia um PM para cada 473 habitantes e um policial civil para cada 1.790. «Globo.com, Ago 15»
5
Quatro meses após lesão, Mouche relata "dor e sofrimento"
Prestes a completar quatro meses da cirurgia, neste sábado, o argentino Pablo Mouche, do Palmeiras, diz que cada detalhe é importante na recuperação da ... «Terra Brasil, May 15»
6
Animação 'Cada Um Na Sua Casa' entra em cartaz em Vilhena, RO
A animação "Cada Um Na Sua Casa" estreia nesta quinta-feira (30) em Vilhena (RO), município a cerca de 700 quilômetros de Porto Velho. Segue em exibição ... «Globo.com, Abr 15»
7
Animação "Cada um na Sua Casa" narra aventura de menina e ET …
Uma das principais apostas infantis da temporada em Hollywood, a animação Cada um na Sua Casa chegou aos cinemas. Em cartaz desde esta quinta-feira, ... «Diário Catarinense, Abr 15»
8
Cinemas da PB têm estreia de 'Risco Imediato' e 'Cada um na sua …
Em pré-estreia desde a semana passada, a animação “Cada um na sua casa” entra em cartaz oficialmente nos cinemas da Paraíba. No longa, o planeta Terra ... «Globo.com, Abr 15»
9
Cada Um na Sua Casa: Criticas AdoroCinema
A animação Cada Um na Sua Casa chega aos cinemas com o objetivo de explorar mais uma vez a relação de uma criança com um alien fofo. Foi assim em ... «AdoroCinema, Abr 15»
10
Entrevista exclusiva com Jim Parsons, de Cada Um na Sua Casa e …
Conhecido pelo papel de Sheldon em The Big Bang Theory, Jim Parsons chega aos cinemas brasileiros nesta quinta-feira como a voz de Oh, personagem ... «AdoroCinema, Abr 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cada [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/cada>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES