Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "trancamento" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TRANCAMENTO EN PORTUGUÉS

tran · ca · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRANCAMENTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Trancamento es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON TRANCAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO TRANCAMENTO

tranca
trancaço
trancada
trancado
trancador
trancafiado
trancafiar
trancafilar
trancafio
trancalho
trancanaz
trancar
trancaria
trancão
trance
trancelho
trancelim
trancha
tranche
tranchefilas

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO TRANCAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Sinónimos y antónimos de trancamento en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «TRANCAMENTO»

trancamento matricula unifei ação penal ufba geral matrícula fies curso inquérito policial habeas corpus trancamento dicionário português trancar mento efeito pelo qual diretoria acadêmica unicamp suspensão temporária aluno perda vínculo universidade limite máximo trancamentos dois graduação mediante requerimento indicado poderá solicitar total qualquer época solicitação feita durante brasília automático justificado parcial ingresso ufrj vestibular terá

Traductor en línea con la traducción de trancamento a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TRANCAMENTO

Conoce la traducción de trancamento a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de trancamento presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

锁定
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Bloqueo
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Locking
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

ताला
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

قفل
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

блокировка
278 millones de hablantes

portugués

trancamento
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

লকিং
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

verrouillage
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

mengunci
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Sperrung
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

ロッキング
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

잠금
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

ngunci
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

khóa
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

பூட்டுதல்
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

लॉकिंग
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

kilitleme
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

bloccaggio
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

zamykający
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

блокування
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

blocare
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

Κλείδωμα
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

sluiting
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

låsning
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

låse~~POS=TRUNC
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra trancamento

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TRANCAMENTO»

El término «trancamento» es bastante utilizado y ocupa la posición 21.546 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
87
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «trancamento» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de trancamento
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «trancamento».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre trancamento

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «TRANCAMENTO»

Descubre el uso de trancamento en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con trancamento y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Glossario - Vade Mecum
(Ver: Contas Iliquidáveis // Trancamento das Contas.) CONTAS, JULGAMENTO DAS — Exercício do poder jurisdicional, atribuído a certas instituições de fiscalização, visando apreciar e decidir sobre a legalidade e regularidade das contas ...
Paulo Cesar Fulgencio
2
Prática Penal
ação. penal. Será elaborado um habeas corpus para o trancamento da ação penal que servirá de base para qualquer outro que tenha a finalidade de trancar o inquérito policial, declarar Para assistir as videoaulas deste livro, assine o site  ...
Vilmar Velho Pacheco Filho
3
Construcao Civil
Depois o ângulo de deflexão entre a extensão de EA e AB foi assinalado ou marcado, provavelmente como se segue : o operador do trânsito soltou ambos os grampos de trancamento. Acerrou o vernier em zero, com a mão; apertou o ...
US NAVY
4
Denunciação caluniosa
HABEAS CORPUS – Trancamento de ação penal – Denunciação caluniosa – Elaboração de Boletim de Ocorrência – Comunicação para a preservação de direitos – Veí- culo irregular desaparecido emestacionamento – Objetivo de ...
Jorge Assaf Maluly, 2006
5
Autonomia Universitária na USP: 1970-2004
E aprovado o parecer da CLR favorável à alteração do inciso II do § 2a do art. 75 do RG, que estabelece prazo de trancamento total de matrícula. Portaria n. 04/ 2000, da Pró-Reitoria de Graduação instituindo o Grupo de Trabalho (GT) sobre  ...
‎2005
6
Direito Constitucional para Oab
O sobrestamento a que alude a norma transcrita também é conhecido como trancamento de pauta, cujo regime foi objeto de análise recente pela Suprema Corte, a partir de entendimento fixado pelo então Presidente da Câmara dos ...
Dutra,luciano
7
Direito Constitucional Objetivo: Teoria e Questões
automaticamente por mais 60; b) um prazo de trancamento de pauta do Congresso, que corresponde a 45 dias. Esses dois prazos correm em paralelo, de forma independente, e têm o mesmo termo inicial: a edição da MP. O término de cada ...
JOÃO TRINDADE CAVALCANTE FILHO, 2013
8
Introdução ao direito previdenciário
4408/BA, 5a Turma, DJ de 15.5.95, pág. 13.417, Rel. Min. Assis Toledo), ora entendendo, no mesmo sentido, também pelo trancamento, pela necessidade de dolo específico (ROC: HC n. 4.431/RS, 5a Turma, DJ de 4.11.96, pág. 42.488, Rel.
Meire Lúcia Gomes Monteiro, 1998
9
Ementário da jurisprudência do Superior Tribunal de Justiça
RMS n. 16.439-0/SC. E 38/312. Pn Ação penal - Justa causa - Ausência - Crime contra a honra. AgRg na APn n. 229-0/SR E 38/25. RSTJ 173/15. PrPn Ação penal - Trancamento - Advogado - Imunidade profissional - Limitação - CF/1988, art.
10
Gestão de Patrimônio Pessoal
TRANCAMENTO DA AÇÀO PENAL. FALTA DE JUSTA CAUSA. CRIME DE ESTELIONATO QUALIFICADO E FRAUDE PROCESSUAL. INEXISTENCIA DE CONFLITO APARENTE DE NORMAS DECORRENTE DA SUBSUNÇÁO DOS FATOS ...
Kronberg, Helcio

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TRANCAMENTO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término trancamento en el contexto de las siguientes noticias.
1
STF nega pedido de trancamento de ação penal contra ex …
O ministro Dias Toffoli, do Supremo Tribunal Federal (STF), indeferiu o pedido de liminar para trancamento de uma ação penal contra o ex-secretário estadual ... «Século, Oct 15»
2
Ministro vota pelo trancamento de ação contra Demóstenes Torres
A questão está em Habeas Corpus que pede o trancamento da ação por ilegalidade nas escutas telefônicas que serviram de provas para a denúncia. Depois ... «Consultor Jurídico, Ago 15»
3
VETOS DO GOVERNO
O presidente da Assembleia Legislativa, deputado Guilherme Maluf (PSDB), afirmou que articula para barrar o trancamento de pauta da Casa devido aos mais ... «Midia News, Ago 15»
4
STJ nega trancamento de ação penal contra Edson Magalhães
Na decisão assinada no último dia 7, o ministro Leopoldo de Arruda Raposo negou o pedido de trancamento do processo, isto é, o arquivamento do caso. «Século, Abr 15»
5
OAB consegue trancamento de ação penal contra advogados
O Conselho Federal e a seccional do Rio Grande do Norte da Ordem dos Advogados do Brasil conseguiram trancar uma ação penal movida contra advogados. «Consultor Jurídico, Jul 14»
6
Justiça Federal determina trancamento do caso Riocentro
A Justiça Federal determinou o trancamento da ação de julgamento dos militares envolvidos no caso Riocentro, atentado à bomba frustrado, ocorrido em maio ... «EBC, Jul 14»
7
Trancamento de inquérito afasta responsabilidade civil, afirma juíza
O cargo de comandante da Polícia Militar não atrai a responsabilidade por furto de objetos que estavam dentro de viatura. E se o juízo criminal entendeu que ... «Consultor Jurídico, Jun 14»
8
Mesmo sem apuração, denúncia anônima pode levar a inquérito
Assim entendeu a 5ª Turma do STJ, ao negar pedido de trancamento de inquérito policial, em julgamento de Habeas Corpus. O caso envolveu denúncia ... «Consultor Jurídico, Jun 14»
9
Advogados de defesa do caso Santiago vão pedir trancamento do …
A defesa de Fábio Raposo Barbosa e Caio Silva de Souza, acusados da morte do cinegrafista Santiago Andrade, vão pedir o trancamento do processo no ... «EBC, Abr 14»
10
Existência de elementos mínimos na denúncia impede trancamento
A existência de elementos mínimos para o oferecimento de denúncia impede o trancamento de Ação Penal. Com esse entendimento, a 1ª Turma do Supremo ... «Consultor Jurídico, Mar 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Trancamento [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/trancamento>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z