Descarga la app
educalingo
traqueiro

Significado de "traqueiro" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE TRAQUEIRO EN PORTUGUÉS

tra · quei · ro


CATEGORIA GRAMATICAL DE TRAQUEIRO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Traqueiro es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON TRAQUEIRO

Junqueiro · banqueiro · blogueiro · bueiro · cajueiro · coqueiro · cunqueiro · faqueiro · isqueiro · mosqueiro · motoqueiro · pesqueiro · pipoqueiro · regueiro · roqueiro · rueiro · salgueiro · trigueiro · vaqueiro · zagueiro

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO TRAQUEIRO

traque · traqueado · traqueados · traqueal · traqueano · traquear · traquectásico · traqueia · traqueia-artéria · traqueíte · traquejado · traquejar · traquejo · traquelagra · traquelangulescapular · traquelatloidoccipital · traquelectomia · traquelectomopéctico · traquelematoma · traqueliano

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO TRAQUEIRO

arqueiro · açougueiro · barqueiro · cargueiro · casqueiro · chiqueiro · corriqueiro · fofoqueiro · formigueiro · fragueiro · grueiro · maloqueiro · pegueiro · perdigueiro · pessegueiro · queiro · requeiro · sabugueiro · sequeiro · vergueiro

Sinónimos y antónimos de traqueiro en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «TRAQUEIRO»

traqueiro · traqueiro · dicionário · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · português · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · léxico · chul · estoira · traque · planta · caryophyllácea · eiro · solta · traques · peidorreiro · aulete · burl · estala · cariofílácea · erva · traqueira · novo · milhões · consultas · mês · tweetar · global · cariofitácea · dicionárioweb · classe · gramatical · rimas · anagramas · sonhos · interpretação · cerca · resultados · onde · adjetivo · portal · língua · portuguesa · quei · masculino · feminino · singular · plural · traqueiros · traqueiras · flexiona · como · lindo · destaques · acordo · palavra · veja · aqui · você ·

Traductor en línea con la traducción de traqueiro a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE TRAQUEIRO

Conoce la traducción de traqueiro a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de traqueiro presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

traqueiro
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Traqueo
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Tracer
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

traqueiro
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

traqueiro
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

traqueiro
278 millones de hablantes
pt

portugués

traqueiro
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

traqueiro
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

traqueiro
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

traqueiro
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Tracer
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

traqueiro
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

traqueiro
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

traqueiro
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

traqueiro
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

traqueiro
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

traqueiro
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

traqueiro
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

traqueiro
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

traqueiro
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

traqueiro
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

traqueiro
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

traqueiro
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

traqueiro
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

traqueiro
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

traqueiro
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra traqueiro

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TRAQUEIRO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de traqueiro
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «traqueiro».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre traqueiro

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «TRAQUEIRO»

Descubre el uso de traqueiro en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con traqueiro y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Traqueiro*,adj.Chul. Queestoira oudá traque. Dizse de uma planta caryophyllácea. (De traque) *Traqueíte*, f. Inflamação da traqueia. *Traquejado*, adj. Perseguido. *Ant. e bras. Exercitado, experiente. *Traquejar*,^1 v. t. Perseguir.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Dicionário brasileiro de insultos
trapincola Caloteiro. traqueiro Que solta traques. Peidorreiro. trastalhão Um grande e notável traste. Pessoa imprestável. Feminino: trastalhona. traste Transtu ê o nome latino para o "banco de remador". Tal vez desse banco generalizou-se o ...
Altair J. Aranha, 2002
3
CRC World Dictionary of Medicinal and Poisonous Plants: ...
in English: everlasting, fetid everlasting, stinking everlasting in Portuguese: traqueiro in South Africa: muishondblaar Helichrysum formosissimum Sch.Bip. ( Helichrysum argyrocotyle S. Moore; Helichrysum cruentum S. Moore; Helichrysum ...
Umberto Quattrocchi, 2012
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
... volta dos vasos traqueídos curtos a constituir filas ou séries longitudinais, que são então designados traqueídos vasicéntricos e constituem um invólucro paratraqueal pois envolvem as traqueias ou vasos lenhosos. TRAQUEIRO, adj. Pop.
5
Classificação de cargos
Ajudante de Traqueiro — 12 a 16. Auxiliar — 10 a 16. Artífice Auxiliar — 14, 15 e 16. Auxiliar de Artífice — 10 a 16. Auxiliar de Carpinteiro — 12 a 16. Auxiliar de Conservação e Instalação — 16. Auxiliar de Cortador — 11. Auxiliar de Cozinha  ...
Eduardo Pinto Pessoa Sobrinho, 1962
6
Diccionario portuguez-koṁkaṇî
Traqueiro, a. pâd mârtilo, pàdro. Traquejar, r. t. pâthî dhâiiiTnriik (r. do o.), pâtli ghevumk (g. do o.J. ' v. i. pâd màruriik, pfidnmk. Traquete, л. m. (mar.) pliudlyâ kumvyfichem vhadlerii sid n. Traquinada, s. f. bob, gadbad /, galba], ghanghan m.
Sebastião Rodolfo Dalgado, 1905
7
Castro Alves
Rodinhas, traques, pistolas, estrelinhas chinesas, craveiros, chuvinhas, bichas de rabear, rodopiam faulhantes, no estraloiço metálico do traqueiro, fumegando nitro, gorgomilo a dentro de todos os festeiros incendiários. Jatos, bolas, projéteis ...
H. Lopes Rodriguez, 194
8
Treinamento de Liderança Cristã: renovação, Espírito Santo, ...
(O ma- traqueiro deve ser bem objetivo, falando sôbre defeitos dos jovens na linguagem dos jovens, sem empregar, porém, têr- mos inconvenientes.) Todos nós conhecemos gente assim. Entretanto, seria atitude falsa e errada aplicar a ...
Harold J. Rahm, 1971
9
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
TRAQUEIRO, adj. — Pop. Que dá traques; diz-se de uma planta cariofilácea. TRAQUEITE, s. f . — Traquéia + ite — Patol. Inflamação da traquéia. TRAQUEÍTICO, adj. — Traqueite + ico — Patol. De, ou relativo a, traqueite. TRAQUEJADO, adj.
10
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Trapuz, m. e interj. o mesmo que catrapuz. Traque, m. (chul.) estrépido, estoire ; vento- sidade. (T. onom.) Traqueado, part. de Traquear, v. t. e i. o mesmo que traquejar. Traqneia, f. (e der.) o mesmo que traeheía, etc. Traqueiro, adj. (chul.) ...
Cândido de Figueiredo, 1899
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Traqueiro [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/traqueiro>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES