10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «TRASFOGUEIRO»
Descubre el uso de
trasfogueiro en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
trasfogueiro y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Corr. de trasfogueiro) *Trasflor*, m. Lavor de oiro, sôbre esmalte. (De tras... + flôr
) *Trasfogueiro*, m. Tôro de lenha, ou travessão de ferro, em que se apoiam as
achas, na lareira. O mesmo que morilho. * Utensíliodeferro,formado de duas ...
Cândido de Figueiredo, 1937
Seja o exemplo de o professor indagar de um aluno o sentido do prefixo «tras»
na palavra trasfogueiro. Perante hesitações, dúvidas e mesmo ignorância pode
o professor socorrer-se da paracomunicação, insinuando a resposta do seguinte
...
3
Revista portuguesa de filologia
Significa muitas vezes 'vassoura' (cf. bardeiro) (1) Murilhos também se aplica ao
trasfogueiro de ferro na vizinha região de Moncorvo: cf. Mirian Theresinha da
Matta Machado, Palavras e coisas numa aldeia de Trás-os- Montes (Felgar).
Manuel de Paiva Boléo, 1968
Em Vila do Conde o trasfogueiro é também um barrote dependurado do telhado,
sobre o qual pousam lenha verde para secar. Talvez erradamente deram, em
mais que um sitio, este nome ao proprio poial. Des. 5 — Montedor, Viana do ...
pedras do trasfogueiro e da lareira, Vasculharam-se todos os buracos e
buraquinhos, e nada, o dinheiro não aparecia... Ao lusco-fusco, com toda a
gente já desanimada e o polícia a deixar escapar suspiros desesperados, o
dinheiro ...
6
Adagios, proverbios, rifãos e anexins da lingua portugueza, ...
Nem dona sem escudeiro , nem fogo sem- trasfogueiro. Nem- estopa comtiçóes ,
nem o rouxinol decantar, nem a mulher de fallar. Nem tao formosa , que mate ,
nem tao fea,. que espante. Nem o officiai novo , nem o batbeiro ve- lhov Nem ...
7
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
... fingeleiro. porfageiro. rravefleiro. picadeiro. quadrilheiro. tabuleiro.
prebendeiro. fardinheiro. recoveiro. petardeiro. trasfogueiro. pregoeiro. vimieiro.
pimenteiro. tabaqueiro. pi- cheleiro.vinagreiro. trombeteiro. pin- ei de Cons o a
NT es. 187.
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
O home cabeceava ao lado do trasfogueiro onde no sítio da malga do caldo
tinha posto a pichorra da vinhaça com um “aquece, aquece e depois chamame”.
Aproximava-se a Mezinha de S. Sebastião e ele, rezingão com sempre, não
havia ...
9
Adagios, proverbios, rifãos, e anexins da lingua portugueza: ...
Tal he a casa da%ona sem escudeiro, como fogo sem trasfogueiro. Qual o pai ,
tal o filho ; qual o filho , tal opai. Tal grado liaja, quem o asno pentea. ?ual
cabeça , tai siso, al he o rábaó pela manhá , como a laranja á tarde. Qual he
Maria , tal ...
10
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
Trasfogueiro , madeiro , pao groflb, e comprido, em que fe encolla a lenha que
arde na diamine. Un gros bâton dans une cheminée. ( Ligneum fulmentum , quo
torres íuílinentur in foco , ou in camino. ) Trasladaçaô de hum corpo fanto de hum
...
