Significado de "urso-polar" en el diccionario de portugués

PRONUNCIACIÓN DE URSO-POLAR EN PORTUGUÉS

urso-polar

CATEGORIA GRAMATICAL DE URSO-POLAR

Urso-Polar es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA URSO-POLAR EN PORTUGUÉS

Ursus maritimus

Ursus maritimus

El oso polar, también conocido como oso blanco, es una especie de mamífero carnívoro de la familia Ursidae encontrada en el círculo polar Ártico. Él es el mayor carnívoro terrestre conocido y también el mayor oso, junto con el oso de kodiak, que tiene aproximadamente el mismo tamaño. Aunque está relacionado con el oso pardo, esta especie ha evolucionado para ocupar un estrecho nicho ecológico, con muchas características morfológicas adaptadas a las bajas temperaturas, para moverse sobre nieve, hielo y en el agua, y para cazar focas, que comprende la mayor porción de su dieta. La especie está clasificada como "vulnerable" por la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza y de los Recursos Naturales, con ocho de las diecinueve subpoblaciones en declive. Entre las amenazas que afectan al oso están el desarrollo de la región con la explotación de petróleo y gas natural, contaminación por contaminantes, caza predatoria y efectos del cambio climático en el hábitat. Por cientos de años, el oso polar ha sido una figura clave en la vida cultural, espiritual y material de los pueblos indígenas del Ártico, apareciendo en muchas leyendas y cuentos de esos pueblos.

O urso-polar, também conhecido como urso-branco, é uma espécie de mamífero carnívoro da família Ursidae encontrada no círculo polar Ártico. Ele é o maior carnívoro terrestre conhecido e também o maior urso, juntamente com o urso-de-kodiak, que tem aproximadamente o mesmo tamanho. Embora esteja relacionado com o urso-pardo, esta espécie evoluiu para ocupar um estreito nicho ecológico, com muitas características morfológicas adaptadas para as baixas temperaturas, para se mover sobre neve, gelo e na água, e para caçar focas, que compreende a maior porção de sua dieta. A espécie está classificada como "vulnerável" pela União Internacional para a Conservação da Natureza e dos Recursos Naturais, com oito das dezenove subpopulações em declínio. Entre as ameaças que atingem o urso estão o desenvolvimento da região com a exploração de petróleo e gás natural, contaminação por poluentes, caça predatória e efeitos da mudança climática no habitat. Por centenas de anos, o urso-polar têm sido uma figura chave na vida cultural, espiritual e material dos povos indígenas do Ártico, aparecendo em muitas lendas e contos desses povos.

TRADUCCIÓN DE URSO-POLAR

Conoce la traducción de urso-polar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de urso-polar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

• Traductor portugués - chino: 白熊
• Traductor portugués - español: oso polar
• Traductor portugués - inglés: Polar Bear
• Traductor portugués - hindi: ध्रुवीय भालू
• Traductor portugués - árabe: دب أبيض
• Traductor portugués - ruso: полярный медведь
• portugués: urso-polar
• Traductor portugués - bengalí: মেরু ভল্লুক
• Traductor portugués - francés: Ours polaire
• Traductor portugués - malayo: polar bear
• Traductor portugués - alemán: Polarbär
• Traductor portugués - japonés: 北極熊
• Traductor portugués - coreano: 북극곰
• Traductor portugués - javanés: Polar bear
• Traductor portugués - vietnamita: gấu bắc cực
• Traductor portugués - tamil: துருவ கரடி
• Traductor portugués - maratí: ध्रुवीय अस्वल
• Traductor portugués - turco: kutup ayısı
• Traductor portugués - italiano: orso bianco
• Traductor portugués - polaco: niedźwiedź polarny
• Traductor portugués - ucraniano: полярний ведмідь
• Traductor portugués - rumano: urs polar
• Traductor portugués - griego: πολική άρκτος
• Traductor portugués - afrikáans: ysbeer
• Traductor portugués - sueco: isbjörn
• Traductor portugués - noruego: isbjørnen

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «URSO-POLAR»

Descubre el uso de urso-polar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con urso-polar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Histórias com poesia, alguns bichos & cia

O urso polar Você conhece o urso polar? Ele mora lá no Pólo Norte Onde faz um frio de rachar. Mas vejam que sujeito de sorte. No inverno ele só faz dormir, São quatro meses sem fazer nada. Dizem que tem gente por aí Que sente uma ...

‎1997

Descartes: Coleção Explorando Grandes Autores

Por outro lado, as paixões podem nos levar a projetar qualidades em seus objetos. Elas não nos inclinam, como fazem as sensações, a projetar o próprio estado subjetivo em seus objetos extensos: quando tenho medo de um urso polar, não ...

Janet Broughton | John Carriero

Os animais e a psique

Hoje, os maiores ursos são o marrom e o kodiak, ou urso polar, considerados os maiores carnívoros terrestres. O urso do Alasca chega a medir 2,8 metros e a pesar cerca de setecentos quilos; já a menor espécie existente é o malaio, que ...

Denise Gimenez Ramos, 2005

O Archivo popular

O urso polar he dotado de forças extraordinarias, de vista e olfato agudissimos, e de muita sagacidade. Ape- zardisso elle nao accommette o hornera, antes evita quan- to pode encontrar-se com elle. Mas se he provocado , e leduzido á ...

O ULTIMO URSO-POLAR

Considerado um dos mais importantes CEO's do planeta, um alto executivo perder mulher e filho num episódio trágico.

FELIX RICHTER

Trip

Nosso objeti- vo: ver de perto o urso polar em seu habitat, utilizando o velho pesqueiro de Paloosie. Durante o curto verão no Ártico, o mar derrete, e os ursos não conseguem mais caçar as focas. Um nanuk - como o urso polar é chamado  ...

‎

Economia Verde, a

O anúncio pretendia fazer eco aos próprios anúncios da Coca-Cola, mostrando um filhote de urso-polar bebendo de uma garrafa de formato semelhante ao da Coca-Cola, enquanto o gelo ao redor se quebra. Finalmente, o urso cai na água,  ...

JOEL MAKOWER

50 Anos Luz, Camera E Açao

Por exemplo: um urso polar passeando na neve é um assunto sem contraste nenhum; é branco sobre branco. Também não tem graça nenhuma um padre afro-ameri- cano andando de noite com seu guarda-chuva preto. E preto sobre preto.

EDGAR MOURA, 2005

Trip

E existe um terceiro tipo de adulto que, quando viaja, faz programa de criança. Nós! Afinal, quando é que a gente teria a oportunidade de ver um urso-polar. Na verdade, Knut, o ursinho celebridade. Desculpe, se você não sabe quem é Knuté  ...

‎

Archivo Popular

O urso polar he dotado de forças extraordinárias, de vista e olfato agudíssimos, e de muita sagacidade. Ape- zar disso elle não accommette o homem, antes evita quanto pode encontrar-se com elle. Mas se he provocado, e reduzido á ...