Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Buscar

Significado de "urticante" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE URTICANTE EN PORTUGUÉS

ur · ti · can · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE URTICANTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Urticante es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA URTICANTE EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «urticante» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Urticante

Urticante

Se utiliza el adjetivo urticante a células u órganos de plantas o animales que provocan picazón al tacto o dan una sensación de quemadura en el lugar donde tocan, un gran ejemplo de ello son las células urticantes de los cnidarios. También provocan una reacción alérgica intensa. Un ejemplo son las células urticantes de los cnidarios. Wikcionario: Palabras de origen latino | Utiliza-se o adjectivo urticante a células ou órgãos de plantas ou animais que provocam coceira ao toque ou dão uma sensação de queimor no local onde tocam, um grande exemplo disso são as células urticantes dos cnidários. Elas também provocam uma reacção alérgica intensa. Um exemplo são as células urticantes dos cnidários. O Wikcionário possui o verbete subst:PAGENAME.

Pulsa para ver la definición original de «urticante» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON URTICANTE


Alicante
a·li·can·te
atacante
a·ta·can·te
cante
can·te
chocante
cho·can·te
crocante
cro·can·te
fabricante
fa·bri·can·te
gratificante
gra·ti·fi·can·te
indicante
in·di·can·te
insignificante
in·sig·ni·fi·can·te
justificante
jus·ti·fi·can·te
lubrificante
lu·bri·fi·can·te
mercante
mer·can·te
narcotraficante
nar·co·tra·fi·can·te
picante
pi·can·te
provocante
pro·vo·can·te
refrescante
re·fres·can·te
terrificante
ter·ri·fi·can·te
tocante
to·can·te
traficante
tra·fi·can·te
vacante
va·can·te

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO URTICANTE

urticação
urticar
urticariforme
urticácea
urticáceas
urticáceo
urticária
urticifoliado
urticifólio
urticina
urticíneas
urtiga
urtiga-branca
urtiga-do-mar
urtiga-morta
urtigação
urtigada
urtigal
urtigante
urtigar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO URTICANTE

acidificante
claudicante
comunicante
deprecante
edificante
fortificante
implicante
judicante
marcante
mendicante
mortificante
pescante
praticante
purificante
secante
significante
sufocante
suplicante
tonificante
vivificante

Sinónimos y antónimos de urticante en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «URTICANTE»

urticante utiliza adjectivo células órgãos plantas animais provocam coceira toque dão sensação queimor local onde tocam grande exemplo disso são urticantes urticante dicionário informal algo produz igual irritação pele causada pela urtiga irritante cáustico urente português análoga picada inglês wordreference portuguese discussões fórum palavra título nenhum aulete lagarta urticar ideia língua portuguesa porto editora acordo ortográfico priberam urticanteurticante sabia pode consultar qualquer abaixo clique experimente histologia vegetal bosco curso devido

Traductor en línea con la traducción de urticante a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE URTICANTE

Conoce la traducción de urticante a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de urticante presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

urticante
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

urticante
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Stinging
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

urticante
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

urticante
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

urticante
278 millones de hablantes

portugués

urticante
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

urticante
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

Stinging
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

urticante
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

urticante
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

urticante
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

urticante
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

Stinging
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

urticante
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

urticante
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

urticante
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

urticante
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

urticante
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

urticante
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

urticante
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

urticante
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

urticante
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

urticante
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

urticante
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

urticante
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra urticante

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «URTICANTE»

El término «urticante» es bastante utilizado y ocupa la posición 38.831 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
77
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «urticante» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de urticante
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «urticante».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre urticante

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «URTICANTE»

Descubre el uso de urticante en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con urticante y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Lepidópteros de importância médica: principais espécies no ...
Conteúdo- Sumário; Apresentação; Agradecimentos; 1.
ALEXANDRE SPECHT, ELIO CORSEUIL, HUDSON BARRETO ABELLA, 2008
2
Saúde Yanomami: um manual etnolingüístico
... lagarta em questão tem casulo urticante e pêlos rígidos) 409. Koimari 410. Maarikari 411. Mothokari 412. Õkarimari 413. Omamari 105 Saúde Yanomami - um manual etnolingiiístico.
Bruce Albert, Gale Goodwin Gomez, 1997
3
Manual de diagnóstico e tratamento de acidentes por animais ...
Dermatite. Urticante. provocada. por. contato. com. mariposa. Hylesia. sp. 1. Introdução Fêmeas de mariposas de Hylesia sp têm causado surtos de dermatite pápulo-pruríginosa. As mariposas, atraídas pela luz, invadem os domicílios e, ao se ...
‎1998
4
Thesaurus of Agricultural Organisms
(Limacodidae) saddleback caterpillar (E) sibine urticante (F) sibine urticante (F) see Sibine stimulea Sibirische Glockenblume (D) see Campanula sibirica Sibirische Rötelmaus (D) see Clethrionomys rutilus Sibirische Rüster (D) see Ulmus ...
Derwent Publications, 1990
5
Invasive species in the New Caledonian archipelago : a major ...
La chenille urticante (Dama pallivitta) Indigène en Asie du Sud-Est, cette espèce envahissante a été découverte à Hawaii sur les palmiers d'une pépinière en 2001. Elle se nourrit sur un grand nombre de végétaux à feuillage et sa piqûre est ...
‎2006
6
Animais peçonhentos
O contato com os pelos produz habitualmente uma sensaçào de ardor e queimor intenso (de onde vem o significado da palavra "urticante"); há ainda o aparecimento na parte atingida de eritema e desenvolvimento de pápulas. No líquido ...
Hélvio José de Farias Auto, 2005
7
Terceiras Pessoas
... mal se viam, pareciamfeitas de luz,quis tocá las de leve, numa carícia, mas logo sentiu os dedos aarder como numa queimadura, o pai explicoulhe que setratavade uma medusa, defendiase expelindo um líquido urticante, Passa depressa, ...
HELENA MARQUES, 2012
8
Poéticas da transgressão: vanguarda e cultura popular nos ...
... introduzida por Arlt continuará sendo, na modernidade periférica rio-platense, uma heterogeneidade degradada, um "verbo al asalto". Como artista dessa modernidade periférica, o escritor não se furta à pergunta mais urticante: ...
Viviana Gelado, 2006
9
Historias de um fotógrafo viajante
Um esbarrào fortuito em uma planta urticante pode inviabilizar a expediçào. É preciso ter coragem, obstinaçào e paciencia, além de vigor físico. Mas a bênçâo sempre chega. - A grande foto vem de surpresa. A ¡ntuiçào diz 190.
Araquém Alcȧ̂ntara, Otávio Rodrigues, 2006
10
Meio Louco
Seu efeito é tão urticante que a maioria toma juízo e não retorna ao crime. Quanto a min, senhor prefeito, sou, infelizmente, um instrumento a serviço de uma sociedade injusta. O que falta à maioria desses homens é, simplesmente, leitura e ...
José Minervino

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «URTICANTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término urticante en el contexto de las siguientes noticias.
1
Skate vietato, poliziotto aggredisce un giovane e usa lo spray urticante
E' proibito girare per Columbus Circle in skateboard e chi trasgredisce rischia di essere riportato all'ordine anche in modo violento. Come è successo a questo ... «La Stampa, Oct 15»
2
20 studenti intossicati da gas urticante
(ANSA) - CUNEO, 15 OTT - Una ventina di studenti dell'istituto superiore Grandis di Cuneo è stata colta da malore a causa di uno spray di gas urticante, ... «ANSA.it, Oct 15»
3
Spray urticante spruzzato in classe: panico in una scuola di …
Spray urticante spruzzato in una scuola di Cinisello Balsamo in via Gorki, alle 11.30, 6 alunni sono stati soccorsi sul posto e non sono in gravi condizioni. «Leggo.it, Oct 15»
4
Spruzzano spray urticante negli occhi di una prostituta, lei si difende …
Uno dei due dopo essersi avvicinato, le ha chiesto una prestazione sessuale, ed ha poi estratto dalla tasca uno spray urticante, che le ha spruzzato negli occhi ... «Quotidiano online, Sep 15»
5
VIDEO YouTube: polizia Ungheria, spray urticante sui bambini
BUDAPEST – Spray urticanti utilizzato contro donne e bambini che cercano di oltrepassare la frontiera della Serbia per entrare in Ungheria. È la denuncia del ... «Blitz quotidiano, Sep 15»
6
Cina, allarme pioggia acida a Tianjin: ora è urticante
Cina, allarme pioggia acida a Tianjin: ora è urticante. 19 agosto 2015. La pelle di chi viene toccato dall'acqua si arrossa e diventa urticante. Il governo: "I limiti di ... «Quotidiano.net, Ago 15»
7
Violenta rapina in discoteca, vittima accecata con lo spray urticante
La vittima ha tentato di reagire e, per riuscire a mettere a segno la rapina, il 28enne gli ha spruzzato in faccio uno spray urticante. Nei pressi del locale, tuttavia, ... «RiminiToday, Ago 15»
8
La chenille processionnaire du pin, extrêmement urticante, arrive à …
Une chenille processionnaire du pin photographiée en décembre 2009 sur l'île de Ré. XAVIER LEOTY / AFP. Il n'y a désormais plus aucun doute : l'expansion ... «Le Monde, Jul 15»
9
Rapine all'Holi Fest: usato lo spray urticante
... per stappare dal collo della loro vittime delle collane d'oro. Per fuggire si sono difesi con lo spray urticante. Redazione 20 luglio 2015. spary al peperoncino ... «VicenzaToday, Jul 15»
10
Milano, spray urticante nella fermata Duomo del metrò: malori tra i …
Lo spray urticante ha provocato i malesseri. Sintomi lievi - fanno sapere dall'azienda - e qualche colpo di tosse, tanto che non è stato necessario l'intervento del ... «La Repubblica, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Urticante [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/urticante>. Dic 2020 ».
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z