Descarga la app
educalingo
vaiqueno

Significado de "vaiqueno" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE VAIQUENO EN PORTUGUÉS

vai · que · no


CATEGORIA GRAMATICAL DE VAIQUENO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Vaiqueno es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON VAIQUENO

antioqueno · nitrotolueno · pequeno · queno · sanluqueno · tiriba-pequeno · tolueno · trinitrotolueno

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO VAIQUENO

vaia · vaiador · vaiar · vaidade · vaidosamente · vaidoso · vaija · vailântia · vaimiri · vaio · vaioró · vais · vaisesica · vaivai · vaivém · vaivoda · vaivode · vaivodia · vaixá · vaixia

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO VAIQUENO

Reno · chileno · fenómeno · fenômeno · hidrógeno · meno · moreno · nazareno · noveno · obsceno · peno · piceno · pleno · polietileno · romeno · seno · sereno · terreno · tirreno · veneno

Sinónimos y antónimos de vaiqueno en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «VAIQUENO»

vaiqueno · vaiqueno · dicionário · informal · português · aulete · palavras · vagão · dormitório · leito · restaurante · salão · tanque · vagar · vagarento · vagareza · vagaria · vagária · língua · falada · reinos · servião · timor · nome · masculino · portal · portuguesa · singular · plural · vaiquenos · flexiona · como · casa · destaques · acordo · ortográfico · lince · conversor · léxico · words · that · rhyme · with · hyphenated · information · syllables ·

Traductor en línea con la traducción de vaiqueno a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE VAIQUENO

Conoce la traducción de vaiqueno a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de vaiqueno presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

vaiqueno
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

(En español)
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Corny
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

vaiqueno
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

vaiqueno
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

vaiqueno
278 millones de hablantes
pt

portugués

vaiqueno
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

vaiqueno
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

vaiqueno
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

vaiqueno
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

vaiqueno
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

vaiqueno
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

vaiqueno
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

vaiqueno
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

vaiqueno
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

vaiqueno
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

vaiqueno
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

vaiqueno
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

vaiqueno
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

vaiqueno
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

vaiqueno
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

vaiqueno
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

vaiqueno
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

vaiqueno
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

vaiqueno
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

vaiqueno
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra vaiqueno

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VAIQUENO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de vaiqueno
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «vaiqueno».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre vaiqueno

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «VAIQUENO»

Descubre el uso de vaiqueno en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con vaiqueno y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
As possessões portuguezas na Oceania
Fallam-se em Timor differentes dialectos, entre elles mencionaremos o Teto, o Vaiqueno, o Galolo e o Calado. 0 Teto é a lingua por assim dizer official, a que fallam os chefes, e que está generalisada em Dilly e mais presidios portuguezes,  ...
Affonso de Castro, 1867
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Alter. de baio) * *Vaiqueno*,m. Língua,faladanos reinos da Servião, em Timor. * Vaivém*, m. Antiga máquina de guerra, para desmoronar muralhas ou arrombar as portas das fortificações. Aríete.Pancada dessamáquina deguerra. Fig.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Timor-leste por trás do palco: cooperação internacional e a ...
Entre as outras línguas, menciona o "vaiqueno", o "galolo" e o "calado", sendo a última falada "nas montanhas ao redor de Díli".10 Apesar do seu sincero interesse, não tinha em alta conta a beleza das línguas timorenses, que considerava ...
Daniel Schroeter Simião, 2007
4
Trabalhos de antropologia e etnologia
O Vaiqueno é a língua fallada pelos habitantes dos reinos do Servião, o Galolo, pelos reinos de lestes, e o Calado pelos das montanhas que cercam Dilly." ( 1867: 328) Nos Apontamentos Para um Diccionario Chorografico de Timor de ...
5
Timor português: contribuïções para o seu estudo antropológico
... galóli, idaté, macassai, huaimá, dagadd, midic, naumíc, nauete, búnac, vaiqueno, manbáe, tucudéd, kêmac e lacalei, isto é, i53 Seguindo o costume admitido por todos, chamei-lhes dialectos, mas mais propriamente lhes chamaria línguas, ...
Antonio Augusto Mendes Corrêa, 1944
6
Boletim da Sociedade de Geographia de Lisboa
Fallam-se ali os dialectos vaiqueno e tetu. São, pois, 54 os estados ou reinos que pertencem á soberania de Portugal n'csta ilha. Cada regulo tem a sua guarda composta de 30 ou 40 homens do reino, coramandados por um seu official.
7
Boletim - Sociedade de Geografia de Lisboa
Fallarn-se ali os dialectos vaiqueno e tetu. São, pois, 54 os estados ou reinos que pertencem á soberania de Portugal ivesta ilha. Cada regulo tem a sua guarda composta de 30 ou 40 homens do reino, commandados por um seu official.
Sociedade de Geografia de Lisboa, 1883
8
Actas
II The original inhabitants of Timor arc believed to have been the Atoni (people of the dry land), a Melanesian people who today dwell ip the mountainous central area of the island and whose language is known as Timorese or Vaiqueno.
Luís de Albuquerque, Inácio Guerreiro, 1985
9
Estudos linguísticos: Crioulos. Reedição de artigos ...
PORTUGUÊS EM TIMOR «Falam-se em Timor diferentes dialectos, entre eles mencionaremos o teto, o vaiqueno, o galolo e o colado. O teto é a língua, por assim dizer, oficial, a que falam os chefes, e que está generalizada em Díli e mais ...
Jorge Morais-Barbosa, 1967
10
Timor na história de Portugal
Falavam tetum, vaiqueno e galóli, eram sóbrios e resistiam ao clima. O orgulho levara-os à perdição, mas, escolhidos, podiam ser reorganizados. Deste modo se esboçou um plano do Batalhão de Dili, a quatro companhias, numeradas de i a ...
Luna de Oliveira, 1950
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Vaiqueno [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/vaiqueno>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES