Descarga la app
educalingo
varame

Significado de "varame" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE VARAME EN PORTUGUÉS

va · ra · me


CATEGORIA GRAMATICAL DE VARAME

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Varame es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON VARAME

arame · baldrame · beirame · catrame · cerame · derrame · dinheirame · durame · esparrame · esteirame · forame · ladeirame · librame · madeirame · mainframe · moderame · mulherame · rame · ramerrame · vuarame

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO VARAME

vara-de-oiro · varacu · varação · varada · varado · varadoiro · varador · varadouro · varago · varal · varancada · varanda · varandado · varandel · varandim · varanga · varangada · varano · varapau · varar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO VARAME

Dame · Suriname · Vietname · aspartame · cencrame · certame · estrame · exame · fame · flame · game · islame · legame · madame · moarrame · pinheirame · reclame · salame · sopeirame · videogame

Sinónimos y antónimos de varame en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «VARAME»

varame · varame · dicionário · informal · grade · propriedade · terra · plantações · português · porção · varas · chacara · campos · borges · bomnegócio · imóvel · rural · chácara · área · cinqüenta · nove · trezentos · dois · metros · quadrados · quarenta · cinco · associacao · agricultores · fazenda · apontador · encontre · endereço · telefone · contato · bengalas · passira · atividade · complementar · guia · thavamindri · kidaitha · trailer · behind · woods · movie · with · production · unknown · direction · cast · includes · qual · aqui · você · encontra · mapa · tempo · agora · previsão · para · atualizado · visualizar · como · calendário · tabela · tornar · padrão · estado · sítio · polícia · registra · tentativa · abuso · noite · desta · quarta · volta · militar · acionada · zona · averiguar · coalala · linkedin · view · professional · profile · world · largest · business · network · helping · professionals · like · discover · ruralbr ·

Traductor en línea con la traducción de varame a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE VARAME

Conoce la traducción de varame a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de varame presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

varame
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Palillo
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Stick me
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

varame
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

varame
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

Держи меня
278 millones de hablantes
pt

portugués

varame
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

varame
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

varame
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

varame
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

varame
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

varame
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

varame
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

varame
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

varame
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

varame
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

varame
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

varame
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

varame
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

varame
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

Прикріпіть мене
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

Urmează-mă
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

varame
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

varame
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

varame
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

varame
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra varame

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VARAME»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de varame
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «varame».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre varame

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «VARAME»

Descubre el uso de varame en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con varame y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Revista do Instituto geographico e historico da Bahia
... melão, melancias, machiches, mel de abelhas, pimentas, pilões, perús, potaça , pi- quiás, quiabos, repolhos, rapaduras, remos, sabão, telha, tijolo, tou- cinho, vinhatico, varame, urupembas, cebolas, alhos: por tanto com razão se pode dizer  ...
Instituto Geográfico e Histórico da Bahia, 1929
2
Revista do Instituto Geografico e Histórico da Bahia
... melão, melancias, machiches, mel de abelhas, pimentas, pilões, perus, potaça , pi- quiás, quiabos, repolhos, rapaduras, remos, sabão, telha, tijolo, toucinho, vinhafico, varame, urupembas, cebolas, alhos: por tanto com razão se pode dizer , ...
3
Cronica do muyto alto e muito poderoso rey destes reynos de ...
... feu irmáo maisVelho que hia no mefmo galeáo, que vendeo ir diante de todo$ lhe bradou do chapiteo , ah rapaz ( por» que era aindamuytomanccbo) varame com esta carauella,oque elle cumprkf muyto inteyra mente porque metendo de lo  ...
Francisco Andrada, 1613
4
Jornal do commercio. - Rio de Janeiro, Seignot-Haecher 1828-30
4 280- 400 vArame ,de ferro. . . . . 180- 20o - I! /dé IAÍÍÓ. . . a . . i 50o:1 kem Ilaeiae grandes. ' f 560- 530 Arcos de ferro. .~. , . . 6,000 - 6,400 Aaarcãof. . . . . 3,000- 10,000 .Azeite d e de ~Portugnl. 160,000- 170,000 > n Mediterrâneo.
5
Annaes do Rio de Janeiro: contendo a descoberta e conquista ...
2i2o Mondururu : he arvore de vinte a trinta palmos de comprimento, hum de grossura , serve para varame de cercas. 2i 3° Marinheiro: he arvore de trinta palmos de comprimento e de quarenta , dons de grossura ; serve para talabardôes de ...
6
Annaes do Rio de Janeiro: contendo a descoberta e conquista ...
2 1 2° Mondururu : he arvore de vinte a trinta palmos de comprimento , hum de grossura , serve para varame de cercas. 21 3o Marinheiro : he arvore de trinta palmos de comprimento e de quarenta , dous de grossura ; serve para talabardôes ...
Balthazar da Silva Lisboa, 1834
7
As Minas de Salomão:
Varame aquele cão! O odioso Scragga deuum passo paradiante, com um sorrisinho feroz, e levantouo dardo.O desgraçado tapouaface,e esperou, imóvel. Nós nem respirávamos, petrificados. «Um, dois, três!» Scragga soltou a lança.
H. Rider Haggard, 2014
8
Corographia, ou, Abreviada historia geographica do imperio ...
... núihalico , varame , urunemba* , cebolas, alhos: por tanto com ra»ão se pode dizer , que Nazaretl» lie o Egipto da iiahiu pela' sua grande fertilidade , e diversidude de mantimentos , quasi todos da primeira necessidade , em consequencia ...
Domingos José Antonio Rebello, 1829
9
Decada quarta (-setima) da Asia
&bradoupello legoas dc Mascatc se encontrarao irmao dizendo: Ah rapaz varame na mais fermofa & limpa praya q essa Carauela : o dom Ieron vmo ha em toda a costa de Arabia. O o fez assi: por que metendo de 16 capitao mor foi cingindo ...
Diego do Couto, 1615
10
As Minas De Salomão
Varame aquelle cão! O odioso Scragga deu um passo para diante, com um sorrisinho feroz,elevantou o dardo. O desgraçado tapoua face, eesperou, immovel. Nós nem respiravamos, petrificados. «Um, dois,tres!» Scraggasoltou a lança.
Henry Rider Haggard, 1925

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VARAME»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término varame en el contexto de las siguientes noticias.
1
Voice is her asset
Violinist Dinakar gave a wonderful follow to the alapana, delineating the Panthuvarali (Ramuni varame) a Thyagaraja kriti which was not all that catchy though ... «The Hindu, May 11»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Varame [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/varame>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES