Descarga la app
educalingo
variegação

Significado de "variegação" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE VARIEGAÇÃO EN PORTUGUÉS

va · ri · e · ga · ção


CATEGORIA GRAMATICAL DE VARIEGAÇÃO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Variegação es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA VARIEGAÇÃO EN PORTUGUÉS

Variedad

La variegación es la presencia de zonas de coloración diferente en las hojas y, a veces, en los tallos de plantas. Estas plantas se dicen variegadas. La variegación puede tener varias causas. Algunos tipos de variegación son atractivos y ornamentales, siendo preservados en jardinería. El término se aplica a veces a las flores.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON VARIEGAÇÃO

agregação · alegação · catalogação · conjugação · delegação · derrogação · divulgação · empolgação · hiperligação · homologação · indagação · investigação · irrigação · ligação · navegação · negação · obrigação · pregação · propagação · sonegação

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO VARIEGAÇÃO

varicocele · varicoflebite · varicosar · varicose · varicosidade · varicoso · varicotomia · varicônfalo · variço · variedade · variegado · variegar · varilha · varilhas · varilongo · varina · varinel · varinha · varino · variolado

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO VARIEGAÇÃO

abnegação · centrifugação · coligação · congregação · denegação · desagregação · fumigação · interligação · interrogação · mastigação · mitigação · postergação · promulgação · prorrogação · purgação · religação · revogação · rogação · segregação · subjugação

Sinónimos y antónimos de variegação en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «VARIEGAÇÃO»

variegação · variegação · presença · zonas · coloração · diferente · folhas · vezes · caules · plantas · estas · dizem · variegadas · pode · diversas · causas · alguns · tipos · são · atractivos · ornamentais · sendo · dicionário · português · variegar · ção · efeito · estado · qualidade · genética · virtual · exibem · padrão · variação · algumas · áreas · verdes · outras · brancas · ainda · existem · tons · informal · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · não · wikcionário · origem · livre · para · navegação · feminino · relativo · quando · aspectos · anatômicos · folha · cafeeiro · scielo · dois · casos · fôlha · estudados · ponto · embora · exibam · mais · diversos · constituição · histo · priberam · derivação · sing · sabia · consultar · qualquer · abaixo · clique · experimente ·

Traductor en línea con la traducción de variegação a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE VARIEGAÇÃO

Conoce la traducción de variegação a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de variegação presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

花斑
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Variegación
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

variegation
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

विचित्र रंगना
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

تلوين
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

раскрашенность
278 millones de hablantes
pt

portugués

variegação
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

কর্বুরিতা
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

bigarrure
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

mencat
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

variegation
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

斑入り
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

잡색
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

variegation
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

trạng thái khác nhau về màu sắc
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

variegation
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

variegation
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

çok renklilik
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

variegatura
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

barwność
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

Різноманітність
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

variegation
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

ποικιλοχρωμία
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

variegation
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

variegation
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

variegation
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra variegação

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VARIEGAÇÃO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de variegação
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «variegação».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre variegação

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «VARIEGAÇÃO»

Descubre el uso de variegação en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con variegação y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Glossário ilustrado de botânica
... tipo de prefloração e de prefoliação em que os diversos segmentos (foliáceos) se tocam pelos bordos; no caso de Diatomáceas o mesmo que (vista) frontal. [ Veja a Fig. 1]. Em anteras, diz-se da deiscência que separa valvas. VARIEGAÇÃO ...
Mário Guimarães Ferri, Nanuza Luiza de Menezes, 1981
2
Bragantia: Boletim técnico da Divisão de experimentação e ...
São Paulo, Secretaria da Agricultura, 1954. 286p. 6. . Variegação em Agave sisalana. Bragantia 14 : XX V 11-XX V 111, 1955. BRAGANTIA Revista Científica do Instituto Agronómico do Estado de São ClARÁMELLO, CASTRO & PETI NELLI.
3
Orquídea
Plantas mostrando variegação nas flores são facilmente descobertas durante o período de florescimento e, desta maneira, podem ser segregadas ou eliminadas. Há alguns anos, uma firma vendedora de sementes, na Inglaterra, recebeu ...
4
Boletim geográfico
... troncos e folhas, neste verde abundante, cintilante com a mais rica variegação de brilho das flores, com insetos fascinantes, com o resplendor de fogo dos colibris. Maria Graham, a destemida viajante inglesa, após visitar o Jardim Botânico ...
5
Boletim geográfico
Abaixo do lençol freático não há variegação: é tudo cinzento claro. Acima do lençol, as camadas arenosas são muito pouco variegadas, mas as argilosas apresentam por vêzes variegação intensa: quase tôdas as côres estão presentes e ...
Conselho Nacional de Geografia (Brazil), 1948
6
O Agronômico
Variegação em Agave sisalana. Bragantia 14: XXVII - XXVIII. 1955. Duas novas formas variegadas de Agave sisalana Perrine foram encontradas pelo autor e descritas como A sisalana f. marginata e A. sisalanaí. medio-picta. A variedade da ...
7
Conceitos de Genética
variegação. nas. plantas. maravilha. Em 1908, Carl Correns (um dos redescobridores do trabalho de Mendel) forneceu o exemplo mais antigo da herança ligada à transmissão dos cloroplastos. Esse pesquisador descobriu uma variante da ...
William S. Klug | Michael R. Cummings | Charlotte A. Spencer | Michael A. Palladino, 2010
8
Catálogo ilustrado de plantas: espécies ornamentais da PUCRS
... uma folha composta. Foliólulo – Cada uma das partes em que se subdivide o folíolo em uma folha bipinada. Forma típica – Forma característica da planta, não modificada quanto à presença de variegação nas folhas ou dobradura nas ...
CLAUDIO AUGUSTO MONDIN, Lilian Eggers, Pedro Maria de Abreu Ferreira, 2010
9
Biologia Molecular da Celula
Nessas plantas, os cloroplastos defectivos são uma causa de variegação: uma mistura de cloroplastos normais e defectivos em um zigoto pode ser selecionada pela segregação mitótica, durante o crescimento e o desenvolvimento vegetal, ...
Bruce Alberts | Alexander Johnson | Julian Lewis | Martin Raff | Keith Roberts | Peter Walter
10
Guia para coleta & identificação de cigarrinhas em pomares ...
... conhecidos, caracterizados por pequenas manchas internervais amarelas ( cloroses) na face superior, inicialmente não muito extensas, com bordos irregulares e com o contraste da cor verde do limbo, assemelham-se a uma variegação.
Wilson Sampaio de Azevedo Filho, Gervásio Silva Carvalho, 2004
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Variegação [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/variegacao>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES