Descarga la app
educalingo
vascão

Significado de "vascão" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE VASCÃO EN PORTUGUÉS

vas · cão


CATEGORIA GRAMATICAL DE VASCÃO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Vascão puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA VASCÃO EN PORTUGUÉS

Río de Janeiro

El río Vascão o arroyo del Vascão es un río portugués afluente de la margen derecha del Guadiana que, en gran parte de su recorrido, limita con las provincias del Alentejo y del Algarve.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON VASCÃO

beliscão · carrascão · cascão · chascão · gascão · mescão · moscão · rascão · tescão

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO VASCÃO

vasca · vascaíno · Vasco · vascolejador · vascolejamento · vascolejar · vasconcear · Vasconcelos · vasconcélia · vasconço · vascongado · vascoso · vascófilo · vascuence · vascuense · vascular · vascularidade · vascularite · vascularização · vascularizado

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO VASCÃO

Famalicão · balcão · barracão · barrocão · cancão · cão · esticão · facão · falcão · furacão · lucão · macacão · manjericão · minhocão · picão · rincão · salpicão · tacão · vulcão · zircão

Sinónimos y antónimos de vascão en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «VASCÃO»

vascão · arremate · super · paixão · vascão · ribeira · português · afluente · margem · direita · guadiana · grande · parte · curso · fronteira · entre · províncias · alentejo · algarve · club · regatas · vasco · gama · site · oficial · loja · virtual · instagram · flickr · orkut · você · curtiu · não · clique · aqui · para · entrar · blog · maio · edmundo · animal · está · maiores · ídolos · história · até · eurico · seria · melhor · dinamite · decepção · desgovernado · letras · flamengo · freio · frente · minha · vascaominhapaixao · blogspot · ontem · mesmo · nossos · reservas · comandos · felipe · éder · luis · venceu · fraco ·

Traductor en línea con la traducción de vascão a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE VASCÃO

Conoce la traducción de vascão a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de vascão presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

巴斯克
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

vasco
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Basement
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

बस्क
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

الباسكي
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

баскский
278 millones de hablantes
pt

portugués

vascão
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

বাস্ক
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

Basque
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

Basque
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Baske
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

バスク
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

바스크 사람
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

Basque
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

Basque
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

பஸ்க்
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

बास्क
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

Bask
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

basco
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

baskijski
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

баскська
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

bască
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

Βάσκων
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

Baskies
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

baskiska
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

basque
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra vascão

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VASCÃO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de vascão
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «vascão».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre vascão

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «VASCÃO»

Descubre el uso de vascão en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con vascão y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vascão, o gigante da colina: em quadrinhos
Neste livro em quadrinhos, Almirante e Almirantinho (os nomes das mascotes do Vasco), que foram desenhadas no traço do escritor e cartunista Ziraldo, relembram tudo o que aconteceu de mais importante na história do clube.
Ziraldo, 2010
2
Placar Magazine
A razão acima da força — esse é o Vascão que Zagalo quer ver em campo, certinho e Zagalo/Paulo César A VELHA DUPLA PROMETE: ESTE ANO VASCÃO! 'Só no papo, o time já mudou bastante", comenta Zagalo quer o Vasco como um ...
3
Placar Magazine
Único clube carioca com a honra de já ter sido campeão brasileiro, o Vascão sabe como repetir a conquista de 74. BREH-CAP-TD6S 5 a 1 no Santos; 5 a 1 na . Intervalo no Ma- racanã. Antes de deixar o túnel, o técnico Oto Glória passa a ...
4
Placar Magazine
É o Vascão mais ofensivo, com dois centroavantes e dois laterais ótimos no apoio: João Luís e Rosemiro (ex- Palmeiras). Pelo menos, é o que garante Zagalo, um técnico mais conhecido por suas preocupações defensivas. Só pagando pra ...
5
Placar Magazine
o gigante Abel suando, também de dor, pela camisa do Vascão? Ninguém. O problema resolvia-se entre Abel, sua consciência profissional, suas dores: joelho machucado, uma lesão no pé, o estiramen- te de um músculo da coxa direita.
6
Comunicações dos Serviços Geológicos de Portugal
O Corgo das Lampas, afluente do Vascão, corre transversalmente ao Oeiras e tem declive muito maior do que ele. O esquema mostra as posições relativas de ambos ; separa-os a pequena lomba de terreno representada a ponteado. fície ...
7
Diccionario geografico, ou Noticia historica de todas as ...
Tres ribeiras dividem esta Freguesia pela pane do Norte, que faõ: a ribeira do Vascão, que divide este Termo do de Mértola , e o Bispado do Algarve, do Arcebispado de Évora , se vem meter no Guadiana na Foz do Vascão : outra ribeira ...
Luiz Cardoso, Officina Sylviana da Academia Real (Lisboa), 1747
8
Placar Magazine
Vascão Geovani deixa o adversário em pa- ne/Tita, ser campeão é sua escrita. / Roberto, da área está sempre perto./Romá- rio, o rei do cenário... Parabéns, Vascão. Aílton Mendes de Almeida São José dos Pinhais, PR Meu clube de coração ...
9
Relatorio àcerca da arborisação geral do pais: Apresentado a ...
Entre os valles das duas ribeiras de Odeleite e Vascão ha uma parte do solo em que predomina a cultura, e a parte restante está quasi toda coberta de mato. A primeira, pertencente ás freguesias de Giões e Martim-Longo, e confinando com  ...
Portugal. Instituto geographico, Lisbon, 1868
10
Placar Magazine
I O Vascão já estava com a mão na taça. Aí o Inter... As vésperas do grande jogo contra o Internacional, o ambiente em São Januário é de intensa euforia — afinal , uma vitória no Maracanã dará ao Vascão o título de campeão brasileiro de ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VASCÃO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término vascão en el contexto de las siguientes noticias.
1
Vascão bom de bola e de cabeça no Morumbi
São Paulo - Já são sete jogos de invencibilidade, mas o empate em 1 a 1 com a Chapecoense, quinta-feira, o segundo consecutivo no Brasileiro, voltou a ... «O Dia Online, Oct 15»
2
Gols de Vasco 1 x 1 Chapecoense. Vascão deixa escapar vitória …
O Vasco da Gama, que chegou a ser o pior disparado no Campeonato Brasileiro, estava se encaminhando para mais uma vitória na noite desta quinta-feira, ... «Guia do Boleiro, Oct 15»
3
Carlos Alberto Torres vê esperança de salvação: "Vou torcer para o …
Vou torcer para o Vascão - disse o Capita do Tri. O Cruz-Maltino está oito pontos atrás do Figueirense, 16º colocado, fora da zona de rebaixamento. É mesma a ... «Globo.com, Sep 15»
4
QUE FASE, VASCÃO! Íbis/PE sugere jogo dos 'piores do mundo …
O Íbis Sport Club é chamado de pior time do mundo, mas o título está mudando de mãos, segundo garantiu o clube pernambucano. Diante da atual fase do ... «FutNet, Sep 15»
5
Foto: Globoesporte.com
Depois, nos dias 15 e 17 de dezembro encara Rio Claro e Limeira também no Vascão. No segundo turno, a ordem dos adversários é a mesma, mas com os ... «GAZ, Sep 15»
6
Vascão sofre gol no finalzinho da partida e se complica ainda mais …
Não foi neste sábado (29/08) que o Vasco retomou o caminho das vitórias no Campeonato Brasileiro. No Estádio Maracanã, o Gigante da Colina criou ... «Portal A Crítica, Ago 15»
7
Vascão consegue empate e elimina o Flamengo da Copa do Brasil
O "Clássico dos Milhões" agitou o Maracanã na noite desta quarta-feira (26/08). Do lado do Flamengo, muita coisa foi falada ao longo da semana. Dentro de ... «Portal A Crítica, Ago 15»
8
Vascão bate o Flamengo no jogo de ida da Copa do Brasil
Pelo primeiro jogo das oitavas de final da Copa do Brasil, o Vasco entrou em campo na noite desta quarta-feira (19/08) para enfrentar o Flamengo. «Portal A Crítica, Ago 15»
9
'Vascão bicampeão': Eurico Miranda comemora segunda vitória …
Presidente do Vasco não perdeu a oportunidade de “alfinetar” o rival logo após a vitória no “Classico dos Milhões”. O mandatário cruz-maltino costuma afirmar ... «Portal A Crítica, Jun 15»
10
Representantes da LNB aprovam ginásio do Vascão em visita a …
Com algumas adaptações, o Vascão poderá receber os nossos jogos, sem problema nenhum — comemorou o técnico do Caxias do Sul, Rodrigo Barbosa. «Zero Hora, Jun 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Vascão [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/vascao>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES