Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "balcão" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BALCÃO EN PORTUGUÉS

bal · cão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BALCÃO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Balcão es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON BALCÃO


Famalicão
Famalicão
barracão
bar·ra·cão
calcão
cal·cão
cascão
cas·cão
cão
cão
esticão
es·ti·cão
facão
fa·cão
falcão
fal·cão
furacão
fu·ra·cão
idalcão
i·dal·cão
lucão
lu·cão
macacão
ma·ca·cão
manjericão
man·je·ri·cão
mãe-de-balcão
mãe·de·bal·cão
picão
pi·cão
rincão
rin·cão
salpicão
sal·pi·cão
vascão
vas·cão
vulcão
vul·cão
zircão
zir·cão

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO BALCÃO

balbuciente
balbuciência
balbucio
balburdiar
balbutir
balbúcie
balbúrdia
balcanização
balcarriada
balcânico
Balcãs
balcedo
balceiro
balconista
balça
balção
balda
baldada
baldadamente
baldado

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO BALCÃO

barrocão
beliscão
boticão
brancão
buracão
cancão
casacão
cocão
dente-de-cão
estacão
lacão
minhocão
patacão
rabecão
rocão
rosa-de-cão
tacão
uva-de-cão
vacão
zarcão

Sinónimos y antónimos de balcão en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «BALCÃO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «balcão» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de balcão

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «BALCÃO»

balcão mostrador varanda compra venda empregos naval carros negocios classificados bomnegócio anúncios grátis saiba mais sobre balcão youtube existe países suécia frança itália malásia portugal jornal balcao anunciou vendeu belo horizonte lojas virtuais categorias anunciouvendeu site aqui você encontra ofertas casas apartamentos muito região veículos compre barato veja melhores seminovos usados para aluguel raridade original pneus novos perfeito estado lanternado pintado meses manual todos desde ipva pago vidro melhor colocação mercado milhares vagas emprego empresas agências conveniadasao anuncie currículo empreendedor jundiaí orientações alvará passos vigilância

Traductor en línea con la traducción de balcão a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BALCÃO

Conoce la traducción de balcão a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de balcão presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

计数器
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Mostrador
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

balcony
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

काउंटर
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

عداد
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

счетчик
278 millones de hablantes

portugués

balcão
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

বিপরীত
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

compteur
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

kaunter
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Zähler
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

カウンター
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

계수기
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

counter
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

phản đối
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

எதிர்
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

काउंटर
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

sayaç
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

contatore
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

licznik
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

лічильник
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

contor
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

μετρητής
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

counter
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

räknare
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

teller
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra balcão

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BALCÃO»

El término «balcão» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 7.587 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
96
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «balcão» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de balcão
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «balcão».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre balcão

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «BALCÃO»

Descubre el uso de balcão en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con balcão y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Balcão de direitos: resoluções de conflitos em favelas do ...
'Balcão de Direitos - A experiência bem-sucedida do projeto Balcão de Direitos que, prestando assistência jurídica e difundindo noções de cidadania, atende hoje cerca de 20 comunidades do Rio de Janeiro.
‎2001
2
Manual Do Bar
Balcão do bar - divisória entre a área interna, de serviço, e a externa, onde ficam os clientes; é também o lugar em que são expostos alguns utensílios e são servidas as bebidas aos clientes, dimensões aproximadas: - altura: 1,20 m. - largura: ...
Aristides de Oliveira Pacheco, 1996
3
Recepcionista de Hotel
O balcão da recepção de hotel é o móvel que divide a área operacional da mesma (parte interna e de trabalho) da parte social da recepção (hall). O balcão deve ser aproveitável em todos os sentidos. Na parte frontal externa (vista de fora) ...
Elenara Viera de Viera, 1996
4
BalcÃo De Almas E De Corpos
OPERÁRIO Poeta da pátria Do pão e do circo Poeta do povo Do pobre e do rico Poeta da vida Poeta Poeta do prego Da porta da prisão Poeta das p... E da perversão Poeta do mar Mas apenas poeta
Carlos Antonholi, 2010
5
Como Montar E Administrar Bares E Restaurantes
O balcão do bar Em bares, o balcão merece atenção especial e deve estar em local bem escolhido e de acesso imediato; nem sempre é conveniente que se tenha que atravessar o salão para chegar ao bar. O balcão deve ter comprimento, ...
Percival Maricato, 2002
6
Cultura e opulência do Brasil por suas drogas e minas
CAPÍTULO VI Do modo de tirar, mascavar e secar ao açúcar Chegado o tempo de tirar o açúcar das formas, se passarão em um dia muito claro tantas quantas pode receber o balcão de secar, e passam às costas dos negros ou em padiolas  ...
André João Antonil, 2007
7
Licenciamento Zero - Regime Jurídico Comentado
O «Balcão do empreendedor» no regime do Licenciamento Zero: para que serve e como funciona 3. O «Balcão do empreendedor» no regime Licenciamento Zero : onde está disponível 4. O princípio do balcão único na Diretiva de Serviços ...
OLIVEIRA eamp; MARQUES eamp; RAFEIRO eamp; GUEDES, 2013
8
A roda, a engrenagem e a moeda: vanguarda e espaço cênico no ...
MENDES, O. O balcão. Última Hora, São Paulo, 2 nov. 1969. MENDONÇA, P. Cemitério de automóveis. Folha de S.Paulo, São Paulo, 16 out. 1968. . O cemitério, ainda. Folha de S.Paulo, São Paulo, 3 nov. 1968. MERKEL, U. Teatro e política: ...
Newton de Souza, 2003
9
O direito: revista de ciéncias jurídicas e de administração ...
trata ahypothese de que um proprietario, que tendo duas casas fronteiras, haja construido por cima da rua, de uma parte para a outra, balcão com sobrado, ou abobada, e venham depois'as duas casas a pertencer a differentes senhorios ...
Albano Baptista, Mario Lobo, Mario Pais de Sousa, 1872
10
Direitos humanos: temas e perspectivas
O Balcão de Direitos - um projeto da ONG Viva Rio voltado para assistência jurídica e mediação para resolução de conflitos em "comunidades política e socialmente vulneráveis"- tornou-se também um parceiro fundamental. O Projeto Balcão ...
‎2001

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BALCÃO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término balcão en el contexto de las siguientes noticias.
1
Balcão de Emprego de Campos, RJ, oferece 279 vagas nesta terça …
O Balcão de Emprego de Campos dos Goytacazes, no Norte Fluminense, oferece nesta terça-feira (20), 279 oportunidades para vários cargos de níveis de ... «Globo.com, Oct 15»
2
Barcelos já tem Balcão Único ao serviço dos munícipes (c/áudio)
Já está em funcionamento o Balcão Único do município de Barcelos. A loja abriu hoje no edifício dos Paços do Concelho com 10 balcões que concentram ... «Blasting News, Oct 15»
3
Lasier Martins critica abertura de 'balcão de negócios' no Palácio do …
O senador Lasier Martins (PDT-RS) criticou o que chamou de abertura de balcão de negócios no Palácio do Planalto em que, para obter apoio do PMDB, que ... «Portal de Notícias do Senado Federal, Sep 15»
4
Balcão de Emprego de Campos, RJ, oferece 497 vagas nesta …
O Balcão de Emprego de Campos dos Goytacazes, no Norte Fluminense, começa a semana com 497 oportunidades nesta segunda-feira (3) com vagas para ... «Globo.com, Ago 15»
5
Balcão de Empregos de Friburgo, RJ, divulga vagas em diversos …
O Balcão de Empregos de Nova Friburgo, Região Serrana do Rio, divulgou vagas em diversos setores. Para os homens, estão disponíveis as funções de ... «Globo.com, Jul 15»
6
Balcão de Emprego: 'JB' abre espaço gratuito para oferta e procura
Diante da crise econômica por que passa o país, e o crescente desemprego que aflige a população, o Jornal do Brasil toma a iniciativa de abrir gratuitamente ... «Jornal do Brasil, Jul 15»
7
Balcão de Emprego de Campos, RJ, oferece 388 vagas nesta terça …
O Balcão de Emprego de Campos dos Goytacazes, no Norte Fluminense, está ofertando nesta terça-feira (7) 388 vagas para vários cargos de Ensinos ... «Globo.com, Jul 15»
8
Opinião: O balcão e a geopolítica
Do contrário, pode virar uma relação de balcão ao sabor das circunstâncias e das visões de curto prazo. E, depois, não adianta chorar o tesouro perdido. «Globo.com, Jul 15»
9
Governo Hartung institucionaliza 'balcão de negócios' entre …
Além de abrir mão de cifras bilionárias todos os anos em favor de poucas empresas, o governo do Estado também criou um “balcão de negócios” com créditos ... «Século, May 15»
10
Balcão de Empregos de Friburgo, RJ, divulga vagas desta semana
A Subsecretaria de Trabalho de Nova Friburgo, Região Serrana do Rio, está com diversas vagas em aberto nesta semana pelo Balcão de Empregos da cidade, ... «Globo.com, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Balcão [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/balcao>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z