Significado de "a asfaltá" en el diccionario de rumano

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA A ASFALTÁ

fr. asphalter

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE A ASFALTÁ EN RUMANO

a asfaltá

QUÉ SIGNIFICA A ASFALTÁ EN RUMANO

definición de a asfaltá en el diccionario rumano

Y ASFALTO ~ éz tranz. (tierra, calles, aceras, etc.) Cubra el asfalto.

A ASFALTÁ ~éz tranz. (terenuri, străzi, trotuare etc.) A acoperi cu asfalt.

TRADUCCIÓN DE A ASFALTÁ

Conoce la traducción de a asfaltá a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de a asfaltá presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

• Traductor rumano - chino: 沥青
• Traductor rumano - español: asfalto
• Traductor rumano - inglés: asphalt
• Traductor rumano - hindi: डामर
• Traductor rumano - árabe: أسفلت
• Traductor rumano - ruso: асфальт
• Traductor rumano - portugués: asfalto
• Traductor rumano - bengalí: এবং পিচ
• Traductor rumano - francés: asphalte
• Traductor rumano - malayo: asfalt
• Traductor rumano - alemán: Asphalt
• Traductor rumano - japonés: アスファルト
• Traductor rumano - coreano: 아스팔트
• Traductor rumano - javanés: Lan aspal
• Traductor rumano - vietnamita: nhựa đường
• Traductor rumano - tamil: நிலக்கீல்
• Traductor rumano - maratí: डांबर
• Traductor rumano - turco: asfalt
• Traductor rumano - italiano: asfalto
• Traductor rumano - polaco: asfalt
• Traductor rumano - ucraniano: асфальт
• rumano: a asfaltá
• Traductor rumano - griego: άσφαλτο
• Traductor rumano - afrikáans: asfalt
• Traductor rumano - sueco: asfalt
• Traductor rumano - noruego: asfalt

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «A ASFALTÁ»

Descubre el uso de a asfaltá en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con a asfaltá y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Asgard: O Poder Esquecido - Pagina 61

A entrada de terra é o caminho que passa no meio da mata, é uma passagem linda, por isso se recusaram a asfaltá-la, as duas estradas dão na interestadual que passa não muito longe daqui. Ah, lá por perto daqueles montes também ...

Leandro R. S. Filho, 2012

Obras completas - Pagina 517

Un contrato soberbio... Y, además, tú lo dices, para quitarnos del mundo que nos rodea y dar a otro mundo el salto. Heredia. En una isla- desierta y asfaltá, cantas tú cuatro coplas, ¡y del aire brotan cuatro mil enamorados! Pero..., además ...

Manuel Machado, ‎Antonio Machado, 1984

Povos indígenas no Brasil: 1996/2000 - Pagina 688

Ao. PRoTEs'ro. O clima em Grajaú é de festa desde ontem a tarde, quando o lider Marciano Guajajara concordou em desbloquear a Bit-226, aceitando a proposta feita pela comissão do governo de recuperar a rodovia e asfaltá-la em 1997.

Carlos Alberto Ricardo (editor), 2000

Alguns Aspectos De Uma Proposta Cristã De Crescimento E ...

... coleta de lixo, limpeza de córregos e buracos, fiscalizar terrenos baldios, realizar a manutenção de ruas e calçadas, tapar buracos, arrumar as calçadas, tratar de conservar as coisas públicas e as praças, construir ruas e avenidas e asfaltá ...

Pra. Acsa, 2009

Diario do Congresso Nacional - Pagina 4332

... ainda não cuidou de asfaltá-la, bem como as estradas de Santa Catarina, do Rio Grande do Sul. do Paraná. e do resto do Brasil, onde a topografia exige, impõe, pede, solicita a construção de estradas. Em vez de se cuidar de uma política ...

Brazil. Congresso Nacional, 1975

El enigma de la charca: novela - Pagina 24

Pos esa boquera cruza la carretera, primero, y endempués la vía del tren y aluego otra carretera, que ésa sí que es de miedo, porque va a Madrí y está asfaltá, y van milenta camiones, y coches y amotos, pero que como locos, ...

Rafael Pérez y Pérez, 1964

Obras completas - Pagina 480

CosMe Bueno, mira, Manolo, es que echarte a ti buenos sentimientos es como sembrar panizo en la Puerta del Sol, que está asfaltá. Éste es otra cosa; éste viene a ser una especie de campo del tío Mere- je, que está sin cultivo... ¡pero tie el ...

Carlos Arniches y Barrera, ‎María Victoria Sotomayor Sáez, 1995

Las adelfas: La Lola se ve a los puertos - Pagina 249

¿Y se puede saber qué prisa te ha entrado ahora por descomponer lo de América? Un contrato soberbio... Y, además, tú . lo dices, para. quitarnos del mundo que nos rodea. y dar a otro mundo el salto. En una isla desierta y asfaltá, cantas tú ...

Manuel Machado, ‎Antonio Machado, 1930

Las Adelfas: La Lola Se Va a los Puertos - Pagina 328

Lola. Heredia. Lola. Heredia. Lola. soberbio... Y, además, tú lo dices, para quitarnos del mundo que nos rodea y dar a otro mundo el salto. En una isla desierta y asfaltá, cantas tú cuatro coplas, ¡y del aire brotan cuatro mil enamorados!

Manuel Y. Machado, ‎Antonio Machado, ‎Dámaso Chicharro Chamorro, 1992

Aguas estancadas - Pagina 223

Era una pieza grande asfaltá que tenía unas especie de mesones pegados a la pared; ahí los colocábamos y cuando se llenaban los mesones seguíamos en el suelo. Había también a un lado un montón de ataúdes de álamo, blanqueaban ...

Juan Modesto Castro, 1995

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «A ASFALTÁ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término a asfaltá en el contexto de las siguientes noticias.

Os poderes da Mãe Stella

Os templos de candomblé parecem hoje com anfiteatros modernos.” O Opô Afonjá tem a marca de Mãe Stella. O chão é de terra. Ela se recusou a asfaltá-lo. «Rede Brasil Atual, Dic 11»