Significado de "a încastrá" en el diccionario de rumano

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA A ÎNCASTRÁ

fr. encastrer

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE A ÎNCASTRÁ EN RUMANO

a încastrá

QUÉ SIGNIFICA A ÎNCASTRÁ EN RUMANO

definición de a încastrá en el diccionario rumano

UNA ÚLTIMA TRANSFERENCIA. Ninguno. (cuerpos, elementos de un cuerpo, etc.) Adjunte un enlace para evitar el movimiento relativo. [Sil. -CAS-tra]

A ÎNCASTRÁ ~éz tranz. tehn. (corpuri, elemente ale unui corp etc.) A fixa printr-o legătură pentru a împiedica mișcarea relativă. [Sil. -cas-tra]

TRADUCCIÓN DE A ÎNCASTRÁ

Conoce la traducción de a încastrá a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de a încastrá presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

• Traductor rumano - chino: 嵌
• Traductor rumano - español: incrustar
• Traductor rumano - inglés: embed
• Traductor rumano - hindi: ट्वीट
• Traductor rumano - árabe: تضمين
• Traductor rumano - ruso: вставлять
• Traductor rumano - portugués: embutir
• Traductor rumano - bengalí: ঘনিষ্ঠরূপে
• Traductor rumano - francés: Intégrer
• Traductor rumano - malayo: untuk mengepam
• Traductor rumano - alemán: einbetten
• Traductor rumano - japonés: 埋め込みます
• Traductor rumano - coreano: 퍼가기
• Traductor rumano - javanés: Kanggo nampilake
• Traductor rumano - vietnamita: nhúng
• Traductor rumano - tamil: உட்பொதிக்க
• Traductor rumano - maratí: लाली करण्यासाठी
• Traductor rumano - turco: temizlemek
• Traductor rumano - italiano: embed
• Traductor rumano - polaco: embed
• Traductor rumano - ucraniano: вставляти
• rumano: a încastrá
• Traductor rumano - griego: Ενσωματώστε
• Traductor rumano - afrikáans: embed
• Traductor rumano - sueco: embed
• Traductor rumano - noruego: embed

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «A ÎNCASTRÁ»

Descubre el uso de a încastrá en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con a încastrá y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Trădarea criticii

Să mi se ierte șirul de banalități de mai sus, dar una din regulile creației este, după cum se știe, re-facerea locului comun, a banalului, a știutului pentru a încastra excepționalul, expresivul, gândul. Poate – viziunea! Maiorescu ne-a dat ...

Nicolae Breban, 2014

Vocabulario Di Marina in Tre Lingue - Volumul 1 - Pagina 28

BOT) A, vi si congiunge la controruota in.teriore (Le comnc-trnmnor INTÉRIEUR); s' incastra sulla ruota sino alla sua battura o scanalatura ( RABLURE ) il dragante c, che nelle navi di linea deve formare la soglia de" pomelli di ritirata di santa ...

Simone Stratico, 1813

Orazioni panegiriche discorsi e prediche - Pagina 282

... in quella mano e le merci, ed il danaro , alla fine non altro rimane , che il peccato. Assai più mi spaventa la somiglianza dello Spirito Santo , che tra la compra , e la vendila si poo di meuo il peccato qual palo , che a' incastra tra muro , e muro ...

Tommaso Corvesi, 1850

Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti: ad ...

MOLLA, spranghelta di ferro, elastica , fermata lungo il dorso del manico , e libera verso il collarino, dove essa ha il dente o risalto che a' incastra fra il tallone e la costola per tener salda la mano aperta del temperino COLLARINO , specie di ...

Giacinto Carena, 1859

Vocabolario della lingua italiana - Pagina 631

... che a' incastra nella cbigTia ad angoli retli . Madióne, jm.colui che ha Imttrga poetícela da rivendem checches sia. Madonna, sf. quasi mia donna, d'onore ene ai dava alie donne | nome Jabera, padrona l| la Santissima Vergine. Madonnino ...

Luigi Montanari, 1859

Vocabolario della pronunzia toscana - Pagina 740

VOMEBALE. :. m. Forrerccciu particolare compresa aotloi groséi lavori di ferro che si fabbricano alla magone, ed è Quel ferro dell'oratro che fonde la terra. vóamno, e volume. a. m. Strumento di farl'0 Cî'flCflV0, il quale a' incastra ucll' antro per ...

Pietro Fanfani, 1863

Dizionario Universale della Lingua Italiana - Pagina 420

s. m. Voce contadinesca. Quel legno in cui a' incastra il vomero. Bomnìn'o. I'. Bonn-mc. Bomncìs. n. m. T. mus. Nome greco delle chiavi degli etrrmenti da fiato. 'Bòlun0rs. V. Diz. S. -. T. couchiliol. L. Bombir.( Dal gr. Bomba: mormorio o suono.) ...

Carlo Vanzon, 1844

La meccanica e le macchine nella scuola e nell' ... - Pagina 498

L'incastro a lanterna ora descritto è mentre l'altro arco di epicicloide M N, generato dallo sviluppo di a su b, incastra col punto M del rocchetto. Per completare internamente il profilo di tali denti, poichè in essi non si verifica contatto fra i due ...

Pasquale Contaldi, 1918

La meccanica nella scuola e nell'industria: Volume ... - Pagina 487

L'arco di epicicloide MP generato dallo sviluppo di b su a, incastra- col punto M della ruota, mentre l'altro arco di epicicloide MN, generato dallo sviluppo di a su b, incastra col punto M del rocchetto. Fig. 392. Per completare internamente il ...

Pasquale Contaldi, 1908

Și aterizam cuminți cu soarele în față...: - Pagina 53

Fereastra şi peretele ce-o încastra se pulverizară. Zgomotul impactului năuci, urletul motorului îi zdrobi fiinţa, cercul nevăzut al cumplitei elice cvadripale ţăndări mobilierul sărăcăcios, fulgui covorul de iută, mătură candelabrul, fotografiile ...

Cornel Marandiuc, ‎Azbest Publishing, 2014