Significado de "a oglindí" en el diccionario de rumano

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA A OGLINDÍ

sl. oglendati

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE A OGLINDÍ EN RUMANO

a oglindí

QUÉ SIGNIFICA A OGLINDÍ EN RUMANO

definición de a oglindí en el diccionario rumano

A OGLINDÍ ~ ésc tranz. 1) Hazlo espejo. 2) (realidad en el arte) Juega por medios artísticos; para representar; para representar; para reflejar

A OGLINDÍ ~ésc tranz. 1) A face să se oglindească. 2) (realitatea în artă) A reda prin mijloace artistice; a înfățișa; a reprezenta; a reflecta.

TRADUCCIÓN DE A OGLINDÍ

Conoce la traducción de a oglindí a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de a oglindí presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

• Traductor rumano - chino: 镜子
• Traductor rumano - español: el espejo
• Traductor rumano - inglés: the mirror
• Traductor rumano - hindi: आईना
• Traductor rumano - árabe: المرآة
• Traductor rumano - ruso: зеркало
• Traductor rumano - portugués: o espelho
• Traductor rumano - bengalí: আয়না
• Traductor rumano - francés: le miroir
• Traductor rumano - malayo: Dan cermin
• Traductor rumano - alemán: der Spiegel
• Traductor rumano - japonés: ミラー
• Traductor rumano - coreano: 거울
• Traductor rumano - javanés: pangilon
• Traductor rumano - vietnamita: gương
• Traductor rumano - tamil: கண்ணாடியில்
• Traductor rumano - maratí: आरसा
• Traductor rumano - turco: ayna
• Traductor rumano - italiano: specchio
• Traductor rumano - polaco: lustro
• Traductor rumano - ucraniano: дзеркало
• rumano: a oglindí
• Traductor rumano - griego: ο καθρέφτης
• Traductor rumano - afrikáans: die spieël
• Traductor rumano - sueco: spegeln
• Traductor rumano - noruego: speilet

4 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «A OGLINDÍ»

Descubre el uso de a oglindí en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con a oglindí y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Vocabularu romano-francesu - Pagina 201

s. f. Aquella quare fabrica saft vende oglindí. Miroitier. Oglindiü-ä. adi. Quare sticlesce ca oglinda. Miroitant-e. Ogorire. v. s. A ogorî, a face o- gorü, a mal ara uä datä pâmên- tulû aratû ; a-lû färäma, a-lû mà- runji. Déchaumer, Jacherer.

Ion Costinescu, 1870

Glossariu care coprinde vorbele d'in limb'a romana straine ...

0GLINDA, s. f., speculum; speclu : a se uitá in oglinda; metafor. oglind'a apeloru; – oglindare si oglindire, v., mai allessu refless. a se oglindá, a se oglindí, a se uitá in oglinda; oglindatu si oglinditu, part. sup.;-oglindariu,-a, adj. s., specularius; ...

August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, 1871

Cronicele Romaniei séu Letopisetele moldaviei si valahiei - Pagina 228

Açijderea aü ímpodobitü çi curtea çi tote porfíe curjeï, cu oglindí, cu felü de felü de verdeturï, cu cándele çi áltele. Pe acéstá vreme fiindü Constantin Vodá Mavrocordatü in Jarigradü mazilü, çi vëdêndû cá se schimbá tot 1 devletul, aü gásitü çi ...

Michail Kogǎlniceanu, 1874

Darstellung der rumänischen Sprache - Volumul 3 - Pagina 224

... -ueste, ausruhen. oftd (nb. ochtja), -teazä, seufzen. oglindä (ab. ogledati besehen), -nz, Spiegel. oglindí (-inda), -deste, spiegeln. ograda (ab. ograda), -raz, hof, um- zäunter raum. óüte (nb. = deichselhaken) f., -tí, deichsei. от (homo), оament, ...

Theodor Gartner, 1904