Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "a se conformá" en el diccionario de rumano

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA A SE CONFORMÁ

fr. conformer, lat. conformare
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE A SE CONFORMÁ EN RUMANO

a se conformá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA A SE CONFORMÁ EN RUMANO

Pulsa para ver la definición original de «a se conformá» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de a se conformá en el diccionario rumano

PARA CONOCERME ~ Ez intranz. 1) Convertirse en conformista; para alcanzar un estado de armonía 2) Sujeto a su propia iniciativa (algunas disposiciones o prescripciones). A SE CONFORMÁ mă ~éz intranz. 1) A deveni conform; a ajunge în stare de armonie. 2) A se supune din proprie inițiativă (unor dispoziții sau prescripții).

Pulsa para ver la definición original de «a se conformá» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON A SE CONFORMÁ


a conformá
a conformá
a deformá
a deformá
a dezinformá
a dezinformá
a formá
a formá
a informá
a informá
a reformá
a reformá
a se deformá
a se deformá
a se formá
a se formá
a se informá
a se informá
a se transformá
a se transformá
a transformá
a transformá
cloroformá
cloroformá
conformá
conformá
deformá
deformá
dezinformá
dezinformá
diformá
diformá
formá
formá
informá
informá
reformá
reformá
înformá
înformá

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO A SE CONFORMÁ

a se concentrá
a se concretizá
a se concreționá
a se concurá
a se condensá
a se condúce
a se confesá
a se conf
a se configurá
a se confruntá
a se confundá
a se congestioná
a se conglutiná
a se conjugá
a se consacrá
a se conservá
a se consfătuí
a se consolá
a se consolidá
a se constipá

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO A SE CONFORMÁ

a afirmá
a alarmá
a armá
a confirmá
a curmá
a dezarmá
a infirmá
a normá
a precurmá
a reafirmá
a reconfirmá
a reînarmá
a scurmá
a se afirmá
a se alarmá
a se curmá
a înarmá
a încazarmá
normá
transformá

Sinónimos y antónimos de a se conformá en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «A SE CONFORMÁ»

Traductor en línea con la traducción de a se conformá a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE A SE CONFORMÁ

Conoce la traducción de a se conformá a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de a se conformá presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

Traductor rumano - chino

执行
1.325 millones de hablantes

Traductor rumano - español

cumplir
570 millones de hablantes

Traductor rumano - inglés

comply
510 millones de hablantes

Traductor rumano - hindi

पालन ​​करना
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

الامتثال
280 millones de hablantes

Traductor rumano - ruso

соблюдать
278 millones de hablantes

Traductor rumano - portugués

obedecer
270 millones de hablantes

Traductor rumano - bengalí

মেনে চলতে
260 millones de hablantes

Traductor rumano - francés

se conformer
220 millones de hablantes

Traductor rumano - malayo

mematuhi
190 millones de hablantes

Traductor rumano - alemán

entsprechen
180 millones de hablantes

Traductor rumano - japonés

準拠
130 millones de hablantes

Traductor rumano - coreano

준수
85 millones de hablantes

Traductor rumano - javanés

tundhuk
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

tuân theo
80 millones de hablantes

Traductor rumano - tamil

இணங்க
75 millones de hablantes

Traductor rumano - maratí

पालन
75 millones de hablantes

Traductor rumano - turco

uymak
70 millones de hablantes

Traductor rumano - italiano

soddisfare
65 millones de hablantes

Traductor rumano - polaco

zgodne
50 millones de hablantes

Traductor rumano - ucraniano

дотримуватися
40 millones de hablantes

rumano

a se conformá
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

συμμορφώνονται
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

voldoen
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

följa
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

etterkomme
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra a se conformá

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «A SE CONFORMÁ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «a se conformá» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre a se conformá

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «A SE CONFORMÁ»

Descubre el uso de a se conformá en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con a se conformá y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dictionariulu limbei romane - Volumul 1 - Pagina 858
August Treboniu Laurian, Joan C. Massim, George Barițiu, Iosif Hodoșiu. artisticii : a) proprie : apele au conformată superfaci'a pamentului; lemnu conformaţii cu securea, petre conformate; b) metaforice : a conformă mentea si a- nim'a ...
August Treboniu Laurian, ‎Joan C. Massim, ‎George Barițiu, 1871
2
Vocabularu romano-francesu - Pagina 231
Loculu unde se întîlnescù düoe rîurï. — adi: in botánica, se dice de foile que se împreunâ prin basa lorû. în med. vársaíá confluentu: din bube forte desse, una Hngft alta. Petite vérole confluente. Conformare, v. s. A conforma, a face conformü, ...
Ion Costinescu, 1870
3
Vocabularu romano-francesu, lucratu dupe Dicționarulǔ ... - Pagina 231
Loculů unde se întîlnesců düoe rîurî. _ adi: in botanicaî, se dice de foile que se împreunâ prin basa lorü. Ín med. оду-каш con/luentů: din bube tórte desse, una. lîngâ alta. Petite vérole continente. conformare. as. А conforma, а face conformü, ...
Ion Costinescu, ‎Napoléon Landais, 1870
4
Codice de procedura civile: editiune oficiale - Pagina 141
70± In cele-alte casuri se va arma conform cn art. 737 pIDă la arr. 750 din Codicele civil. SECŢiUNEA. VII Despre beneficiul de inoentariu. 902. Dacă moscenitorul beneficiar voiesce înainte d'a se declara moscenitor, ca, conforma cn Codicele ...
Ioan Alecsandru I, 1865
5
Tozgrec
Conform acestei concepţii, verificată în practica cotidiană a sectelor, omul este, în anumite condiţii de scădere a nivelului mental, capabil de a fi programat să creadă sau să facă orice, absolut orice. Explicaţia fenomenului varia de la hipnoză ...
Ioan Petru Culianu, 2011
6
Colloquial Romanian (eBook And MP3 Pack): The Complete ...
Vocabulary. a apostrofa avocat, avocani m. a se concentra a se conforma a conta a se culca a se duce a segândi a întârzia lucrare, lucrarif. to tell off solicitor to concentrate to conform to count to go to bed to go to think to be late work ...
Ramona Gönczöl, ‎Dennis Deletant, 2014
7
Colloquial Romanian: A Complete Language Course
Vocabulary. a apostrofa avocat, avocaţim. a se concentra a se conforma a conta a se culca a seduce a segândi a întârzia lucrare, lucrărif. măcar mereu odată once a se odihni a se scula serviciu, serviciin. a se spăla staţie, staţii f. uneori ...
Ramona Gönczöl, ‎Denis Deletant, 2012
8
Buletinul deciziunilor - Volumul 46,Partea 1 - Pagina 608
47 din legea de constatare şi percepere, deciziile Inaltei Curţi de Casaţie, în materie de impozite, se impun cu putere de autoritate instanţelor de trimetere în ce priveşte punctele supuse casăriiyiar instanţele de fond sunt datoare a se conformă ...
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1908
9
Shantaram
... traseul înapoi la Bombay. Era o călătorie lungă și a început în tăcere. Nazeer, la fel de scrupulos ca întotdeauna în a se conforma instrucțiunilor lui Khader, na scos o vorbuliță pe toată durata primului zbor, de la Bombay la Karachi.
Gregory David Roberts, 2013
10
Aici ne despărțim
Pentru că era „de meserie“, cum îi plăcea lui să spună, tata fusese prea căpos ca să cheltuiască banii pe alţi electricieni. A făcut totul cu mâna lui şi a refuzat să declare la primărie lucrările făcute, ceea ce la scutit de efortul de a se conforma ...
Jonathan Tropper, 2012

REFERENCIA
« EDUCALINGO. A se conformá [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/a-se-conforma>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ro
diccionario rumano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z