Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "дотримуватися" en el diccionario de ucraniano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ДОТРИМУВАТИСЯ EN UCRANIANO

дотримуватися  [dotrymuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ДОТРИМУВАТИСЯ EN UCRANIANO

Pulsa para ver la definición original de «дотримуватися» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de дотримуватися en el diccionario ucraniano

seguido uyusya, uyeshsya, nedok., observar, ayusya, ayeshsya, dok.1. Resiste, soporta cualquier cosa hasta cierta línea. solo un poco Siga moviéndose lo más cerca posible del movimiento. Quédate en el lado derecho.3. Actúa según algo, según algo. Cartaxo siguió el plan de Maximov (Sobko Estadio, 1954, 219); Ella dijo con sarcasmo, no la elección de expresiones sin seguir las reglas normales de la decencia (zban, Malin, campana, 1958, 134.); Rustam Saidov Alayev cumplir con precisión con las directrices [no llevar a cabo la ceremonia de la boda] (Le, Intermountain, 1953, 134) .4. solo un poco El pase para cumplir. дотримуватися, уюся, уєшся, недок., ДОТРИ́МАТИСЯ, аюся, аєшся, док.

1. Витримувати, витерплювати що-небудь до певного строку.

2. тільки недок. Під час руху триматися якомога ближче до чого-небудь. Дотримуватися правого боку.

3. Діяти відповідно до чого-небудь, згідно з чим-небудь. Карташ дотримувалася плану Максимова (Собко, Стадіон, 1954, 219); Говорила вона їдко, не вибираючи виразів, не дотримуючись правил звичайної пристойності (Збан., Малин, дзвін, 1958, 134); Рустам Алаєв неточно дотримався Саїдової настанови [не вчиняти весільного обряду] (Ле, Міжгір’я, 1953, 134).

4. тільки недок. Пас. до дотри́мувати.


Pulsa para ver la definición original de «дотримуватися» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON ДОТРИМУВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO ДОТРИМУВАТИСЯ

доточити
доточка
доточування
доточувати
доточуватися
дотримання
дотримати
дотриматися
дотримування
дотримувати
дотулити
дотулитися
дотулятися
дотьопати
дотьопатися
дотюпати
дотягати
дотягатися
дотягнути
дотягнутися

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO ДОТРИМУВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Sinónimos y antónimos de дотримуватися en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «ДОТРИМУВАТИСЯ»

Traductor en línea con la traducción de дотримуватися a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ДОТРИМУВАТИСЯ

Conoce la traducción de дотримуватися a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de дотримуватися presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

Traductor ucraniano - chino

跟随
1.325 millones de hablantes

Traductor ucraniano - español

seguir
570 millones de hablantes

Traductor ucraniano - inglés

follow
510 millones de hablantes

Traductor ucraniano - hindi

का पालन करें
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

تابع
280 millones de hablantes

Traductor ucraniano - ruso

соблюдать
278 millones de hablantes

Traductor ucraniano - portugués

seguir
270 millones de hablantes

Traductor ucraniano - bengalí

অনুসরণ করা
260 millones de hablantes

Traductor ucraniano - francés

suivre
220 millones de hablantes

Traductor ucraniano - malayo

ikuti
190 millones de hablantes

Traductor ucraniano - alemán

folgen
180 millones de hablantes

Traductor ucraniano - japonés

従います
130 millones de hablantes

Traductor ucraniano - coreano

따라
85 millones de hablantes

Traductor ucraniano - javanés

tindakake
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

theo
80 millones de hablantes

Traductor ucraniano - tamil

பின்பற்ற
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - maratí

अनुसरण
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - turco

izleyin
70 millones de hablantes

Traductor ucraniano - italiano

seguire
65 millones de hablantes

Traductor ucraniano - polaco

postępować
50 millones de hablantes

ucraniano

дотримуватися
40 millones de hablantes

Traductor ucraniano - rumano

urma
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

ακολουθήστε
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

volg
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

följ
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

følg
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra дотримуватися

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ДОТРИМУВАТИСЯ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «дотримуватися» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre дотримуватися

EJEMPLOS DE USO

6 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ДОТРИМУВАТИСЯ»

Descubre el uso de дотримуватися en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con дотримуватися y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Пробудження Будди В: Awakening into Buddhahood in Ukrainian
Чотири Опора (для навчання буддійської Дхарми) Стандарти чотири права Дхарми, які буддійський повинні покладатися або дотримуватися: (1) дотримуватися Дхарми, що не чоловік; (2) дотримуватися сутр кінцевої істини, а не ...
Nam Nguyen, 2015
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 958
... ритуал; а religious - релігійний обряд; to maintain -s дотримуватися обрядів; 3. заст. повага, пошана. observant [db'zEvant) а 1. спостережливий; уважний; ретельний; аn — man спостережлива людина; an — reader уважний читач; ...
Гороть Є. І., 2006
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... злипання//злипнення замерзлих поверхонь [аed'fri:zIn] adhere 1. липнути/прилипати//прилипнути (to — до); братися//взятися (to the sиrface — до поверхні); присмокуватися//присмоктатися (to — до)2. дотримуватися//дотриматися ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Новий Заповіт: Новітній Переклад - Сторінка 58
9. Як полюбив Мене Батько, так і Я полюбив вас; будьте в любові Моїй. 10. Якщо заповідей Моїх дотримуватися будете, то в любові Моїй перебуватимете, як і Я дотримувався заповідей Батька Мого і перебуваю в Иого любові. 11.
Oleksandr R Gyzha, ‎Oleksandr M Volyk, 2013
5
Стратегія підприємства: Навчальний посібник для вищих ...
Дотримуватися глобальної стратегії низьких витрат, коли підприємство прагне забезпечити низьковитратне виробництво на більшості або на всіх стратегічно важливих ринках світу. Компанія направляє свої зусилля на те, щоб ...
Строкович Г. В., 2011
6
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
870 адгезія волокнисті смуги структури, за допомогою яких частини аномально дотримуватися. внутрішнє зростання рубцевої тканини 871 адгезія (Л. Adhaesio, від adhaerere дотримуватися) 1. власністю залишаючись в ...
Nam Nguyen, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ДОТРИМУВАТИСЯ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término дотримуватися en el contexto de las siguientes noticias.
1
Чому так важливо дотримуватися правильного харчування?
Дотримуватися справді корисного раціону не так вже й складно, як здається. Просто вам потрібно усвідомити, що правильне харчування має стати ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Oct 15»
2
Суд зобов'язав ЦВК дотримуватися гендерної квоти на місцевих …
Київський апеляційний адміністративний суд визнав недійсним та скасував рішення ЦВК про можливість не дотримуватися гендерної квоти в списках ... «Українська правда, Sep 15»
3
Росію змусять дотримуватися Мінська, - Порошенко
Президент України Петро Порошенко заявив, що в разі підтримки Росією фейкових "виборів" бойовиків на Донбасі санкції відносно РФ повинні бути ... «ICTV, Sep 15»
4
Дотримуватися прав всіх людей із трибуни Генеральної …
Дотримуватися прав всіх людей із трибуни Генеральної Асамблеї ООН закликав Папа Римський. 25 вересня 2015, 20:29 ... «Новини від ТСН, Sep 15»
5
Об'єднання «Рівні можливості» закликає дотримуватися
Представники міжфракційного об'єднання «Рівні можливості», народні депутати Лілія Гриневич, Олена Кондратюк, Альона Бабак та Марія Іонова ... «Радіо Свобода, Sep 15»
6
Чехія відмовилась дотримуватися квот ЄС щодо мігрантів
Чехія не планує дотримуватися жодних квот ЄС щодо мігрантів, адже відповідні ініціативи є позбавленими сенсу. Про це 22 вересня у Празі заявив ... «Високий Замок, Sep 15»
7
Суд зобов'язав "Полтаваобленерго" дотримуватися умов …
Київський апеляційний господарський суд зобов'язав ПАТ "Полтаваобленерго" виконувати умови законного договору з ПАТ "НАК" Нафтогаз України" ... «Depo.Полтава, Sep 15»
8
ЦВК закликала учасників виборів дотримуватися закону
Центральна виборча комісія ухвалила постанову «Про забезпечення дотримання порядку проведення передвиборної агітації на місцевих виборах 25 ... «Укрінформ, Sep 15»
9
Держкомтелерадіо звернувся до ЗМІ з проханням дотримуватися
Наказ вимагає неухильно дотримуватися ЗМІ всіх вимог Закону України «Про місцеві вибори» з метою прозорого висвітлення виборчого процесу та ... «Урядовый портал, Sep 15»
10
Сікорський: 80% проблем України з ЄС зникнуть, якщо обіцянки …
Сікорський: 80% проблем України з ЄС зникнуть, якщо обіцянки будуть дотримуватися. П'ятниця, 11 вересня 2015 ... «Hromadske.tv, Sep 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Дотримуватися [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/dotrymuvatysya>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
uk
diccionario ucraniano
Descubre todo lo que esconden las palabras en