Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "a se costumá" en el diccionario de rumano

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA A SE COSTUMÁ

fr. se costumer
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE A SE COSTUMÁ EN RUMANO

a se costumá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA A SE COSTUMÁ EN RUMANO

Pulsa para ver la definición original de «a se costumá» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de a se costumá en el diccionario rumano

Y COSTUMÁM me ~ éz intranz. 1) (sobre personas) Para usar un traje de máscara especial. 2) (sobre actores) Usar un traje que corresponda al rol dado. A SE COSTUMÁ mă ~éz intranz. 1) (despre persoane) A îmbrăca un costum special pentru bal mascat. 2) (despre actori) A îmbrăca un costum corespunzător rolului dat.

Pulsa para ver la definición original de «a se costumá» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON A SE COSTUMÁ


a afumá
a afumá
a asumá
a asumá
a bitumá
a bitumá
a brumá
a brumá
a buciumá
a buciumá
a bușumá
a bușumá
a consumá
a consumá
a costumá
a costumá
a deshumá
a deshumá
a exhumá
a exhumá
a fumá
a fumá
a gumá
a gumá
a parfumá
a parfumá
a rezumá
a rezumá
a îndrumá
a îndrumá
a înhumá
a înhumá
a înspumá
a înspumá
a însumá
a însumá
bitumá
bitumá
costumá
costumá

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO A SE COSTUMÁ

a se contractá
a se contráge
a se contrazíce
a se controlá
a se conturá
a se convertí
a se convínge
a se convulsioná
a se corăslí
a se corcí
a se corectá
a se corijá
a se cornificá
a se coroiá
a se corúpe
a se cosí
a se coșcoví
a se coșí
a se co
a se cotilí

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO A SE COSTUMÁ

a se afumá
a se consumá
a se rezumá
a se sugrumá
a se zbuciumá
a se înspumá
a subsumá
a sugrumá
a sumá
a zbuciumá
afumá
asumá
brumá
buciumá
bușumá
consumá
deplumá
deshumá
exhumá
fumá

Sinónimos y antónimos de a se costumá en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «A SE COSTUMÁ»

Traductor en línea con la traducción de a se costumá a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE A SE COSTUMÁ

Conoce la traducción de a se costumá a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de a se costumá presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

Traductor rumano - chino

适合
1.325 millones de hablantes

Traductor rumano - español

para adaptarse
570 millones de hablantes

Traductor rumano - inglés

to suit
510 millones de hablantes

Traductor rumano - hindi

सूट करने के लिए
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

لتلائم
280 millones de hablantes

Traductor rumano - ruso

в соответствии с
278 millones de hablantes

Traductor rumano - portugués

para atender às
270 millones de hablantes

Traductor rumano - bengalí

অনুসারে
260 millones de hablantes

Traductor rumano - francés

pour répondre
220 millones de hablantes

Traductor rumano - malayo

untuk memenuhi
190 millones de hablantes

Traductor rumano - alemán

zum Anzug
180 millones de hablantes

Traductor rumano - japonés

訴訟へ
130 millones de hablantes

Traductor rumano - coreano

에 맞게
85 millones de hablantes

Traductor rumano - javanés

selaras
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

cho phù hợp với
80 millones de hablantes

Traductor rumano - tamil

ஏற்ப
75 millones de hablantes

Traductor rumano - maratí

भागविण्यासाठी
75 millones de hablantes

Traductor rumano - turco

uygun
70 millones de hablantes

Traductor rumano - italiano

per soddisfare
65 millones de hablantes

Traductor rumano - polaco

dostosowane
50 millones de hablantes

Traductor rumano - ucraniano

відповідно до
40 millones de hablantes

rumano

a se costumá
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

να ταιριάξει
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

aan te pas
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

för att passa
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

som passer
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra a se costumá

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «A SE COSTUMÁ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «a se costumá» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre a se costumá

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «A SE COSTUMÁ»

Descubre el uso de a se costumá en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con a se costumá y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Eu A Rainha. Faço faber aos que este Alvará virem, que por ...
I bargo das Ordenações, que o contrario determinão 5 re»` gistando-se em todos os lugares, onde se costumá'o registar similhantes Alvarás , e remertendo-fe o Original para o meu Real Arquivo da Torre do Tombo. Dado no Palacio de Noffa ...
Maria (Portugal, Königin, I.), 1780
2
Apontamentos para a educação de hum menino nobre
-muítos irmaõs, para todos se costumá— rem a fer liberaes : e como a avareza , ou deseio desordenado de poffuir mais do que he necessarío , feia naõ fómente a raiz de todos os vicios, mas tambem entre elles o mais aborrecidol , he ne~ ...
Martinho de Mendonça de Pina e de Proença, 1761
3
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
... os direitos y sem poder sonegar alguma cousa. Também algum tempo se costumá- rao Varejar , ou dar Varejo ás casas dos Ecclesiasticos , para lhes apre- henderem as mulheres prohibidas , e que retinhão por mancebas , ou concubinas.
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799
4
Eu A Rainha Faço saber aos que este Alvará virem: que ...
... e que o seu effeito haja de durar hum , e mais annosa sem embargo das Ordenaçò'es em contrario; registandose em todos OS lugares aonde se costumá'o registar semelhantes Alvarás 5 e mandando-se o Original para a Torre do Tombo.
Maria (Portugal, Königin, I.), ‎Johann (Portugal, König, VI.), 1797
5
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
Tomar conta das fazendas, cousas prohibidas, ou contrabandos , que cada hum tem em sua casa , tomando-as a rol , ou me- dindo-as para pagar os direitos, sem poder sonegar alguma cousa. Também algum tempo se costumá- rão Varejar, ...
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1799
6
(XXIII, 613 p.) - Pagina 557
... decerca de los casos fortuitos, rogada por legítima costum- á no ser los que la naturaleza bre la dicha constitucion ; pues del contrato incluye , ó son siendo una ley general com- consiguientes á su naturaleza. prehende á todos los fieles.
Antonio de San José ((O.C.D.)), 1808
7
Anales de Aragon: desde el año de MDXX del nacimiento de ...
_Cesar causa de Mò lo remitifle a Micer Mi: guelCamacho,Affessor del' Regente la'General Go-z' 'vernaciom cosa tan age-Í na de las-Leyes, y costumá bres deste Reyno , que en Don Alonfo' . chastroob. fuerça de su inobservan tiene firma,y ...
Francisco Diego de Sayas y Ortubia, 1666
8
Defensorio de la religiosidad de los cavalleros militares ... - Pagina 887
... diessen dichos Cavalleros testar, assi de los bienes, y rentas de sus Encomiendas , como de otros qualesquiera bienes, Gregorio Xlll. revocò el Breve d'e San Pio V. que los privaba de la Facultad de testar , segun su antigua costumÁ-L bre ...
Yñigo de la CRUZ MANRIQUE DE LARA (Count de Aguilar.), 1731
9
Anales del mundo, desde la creacion de el, y un tratado ... - Pagina 334
Costumá' bre de los Reyes de Fran-cía¡ atrcvieraalevÑancar los ojos con- ' año 3335 a V" Modclwñdd "ox-rage dispara "Óiirñpïadaê -irüêeaccarms- -àïr .Anibal le incorporo con la Casa REM dc España -lòs Españnlescom-;x Príppip: num ...
Carlos Martel, 1662
10
Le Eroine della solitudine sacra overo vite d'alcune delle ... - Pagina 588
... col figlio fraie braccia,di singolar diuozione,c venerazione appres- so di quei popoli Se n'innamorò la bábina, costumá- do réciter auantidieslàogni giorno la Corona , ag- giungendo poi sette salutazioni angclichc ad honor délia madre,con ...
Girolamo Ercolani, 1688

REFERENCIA
« EDUCALINGO. A se costumá [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/a-se-costuma>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ro
diccionario rumano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z