Significado de "a fumá" en el diccionario de rumano

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA A FUMÁ

lat. fumare

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE A FUMÁ EN RUMANO

a fumá

QUÉ SIGNIFICA A FUMÁ EN RUMANO

definición de a fumá en el diccionario rumano

A FUMÁ ~ éz 1. intranz. 1) Inyecte humo de tabaco en su boca. 2) Practicar fumar; ser fumador 2nd Trans. (cigarrillos, cigarrillos, etc.) Para consumir, llevando el humo a los pulmones.

A FUMÁ ~éz 1. intranz. 1) A inspira pe gură fum de tutun. 2) A practica fumatul; a fi fumător. 2. tranz. (țigări, țigarete etc.) A consuma trăgând fumul în plămâni.

TRADUCCIÓN DE A FUMÁ

Conoce la traducción de a fumá a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de a fumá presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

• Traductor rumano - chino: 烟雾
• Traductor rumano - español: humo
• Traductor rumano - inglés: smoke
• Traductor rumano - hindi: धुआं
• Traductor rumano - árabe: دخان
• Traductor rumano - ruso: дым
• Traductor rumano - portugués: fumo
• Traductor rumano - bengalí: এবং ধূমপান
• Traductor rumano - francés: fumée
• Traductor rumano - malayo: asap
• Traductor rumano - alemán: Rauch
• Traductor rumano - japonés: スモーク
• Traductor rumano - coreano: 연기
• Traductor rumano - javanés: smoke
• Traductor rumano - vietnamita: khói
• Traductor rumano - tamil: புகை
• Traductor rumano - maratí: धूर
• Traductor rumano - turco: duman
• Traductor rumano - italiano: fumo
• Traductor rumano - polaco: dym
• Traductor rumano - ucraniano: дим
• rumano: a fumá
• Traductor rumano - griego: καπνός
• Traductor rumano - afrikáans: rook
• Traductor rumano - sueco: rök
• Traductor rumano - noruego: Smoke

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «A FUMÁ»

Descubre el uso de a fumá en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con a fumá y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...

FUMATORIU,-tória,adj. s., fumator, care fuma, care face fumu : s'a immultitu tare numerulu fumatoriloru, co acumu fuma mai toti omenii tabacu; fumatorii nu mai lassa pip'a d'in gura. 1 FUMATU,-a, adj. part., fumatus, infumatu, affumatu.

August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, ‎George Barițiu, 1871

101 fabule - Pagina 15

George Sion. Se lipia câte-unu butonii, Destinatu a desfatá Pe inaltu- Maris sa. Unu bufonu care credca Cà chiaru trebi de statu sciea, Intr'o data in salonu, Se assiédia chiaru pe thronu Si se pune a fumá, A se 'ntinde si- a casca. Voda intra, si ...

George Sion, 1869

Vida que el siervo de Dios Gregorio Lopez hizo en algunos ...

... Señor le hizo en ell^, nunca fe alcanzan yirtudes^íino afuerea de «jegos,y gcmi- dos,ni fe obran cofas tan grandes fin estocados, auíilios de lia gracia, y granfayor del cielo, . Huyó Huyó con fumo recato,el ver,y tratar mugcres,a fuMá- drc y.

Francisco Losa, ‎Luis Muñoz, ‎Imprenta Real (Madrid), 1642

CIGARRO: UM ADEUS POSSIVEL: - Pagina 18

Fumava feliz cerca de vinte cigarros por dia e, como concessão, passei a fumá-los com filtro. Meu pai, apesar de sua especialidade, também continuava a fumar. Mas ele passou a fazê-lo envergonhado, coisa que não acontecia comigo.

FLAVIO GIKOVATE, 2008

O Pombo Inglês

Não admira que oassassino tenha vindo para aqui, é o esconderijo perfeito. Dean: «Havia papoilasaqui no ano passado. Tiveram de as cortar porque a malta toda se pôs a fumá las. Eu fumeiuma. Foide loucos.» Eu: «Oqueéque aconteceu?

STEPHAN KELMAN, 2012

Delitiae Poetarum Germanorum Huius Superiorisque Aevi ... - Volumul 6

Sic dubitat pleno tnirata rofatia campo, Quas légat è muhis cafta puella rofisf Textiledum lertum munusmeditaiuramanti, Impedit artifice» copia larga гашиш, i Dum tatneaddubits:. qui prima exotdi'a fumá. Mente fequot vafli dum vada longa freti: ...

Janus Gruterus, 1612

Tiros en la Cara: El Delincuente Violento de Origen Popular

De ahí, empezamos a ven... empezamos a vendé todo y empezamos a fumá bazuco... Todos los días que ¡= nos pagaban, todos los días nos íbamos a fumá. Compramos un kilo e il bazuco. Costaba trescientos cincuenta mil bolívares.

Alejandro Moreno Olmedo, 2008

Microbial Biochemistry - Pagina 106

fumA (FumA), fumB (FumB) and fumC (FumC). The Class I enzymes include FumA, FumB, and the immunologically related fumarase of Euglena gracilis. These are characteristically thermolabile dimeric enzymes containing identical subunits ...

Georges N. Cohen, 2014

Second Born - Pagina 175

“Now, on your hands and knees, I shall show you I am your master and you are mine” Fuma growls watching with delight as all Attonnan does in wipe his eyes on his arm and nods Attonnan slowly gets on his hands and knees like some kind ...

Lance Wilson, 2011

The Modernity of Witchcraft: Politics and the Occult in ... - Pagina 110

During the 1970s, "Monsieur Fuma" enjoyed great prestige in the village due to his important political contacts. In the early 1950s, he was one of the first Maka people to earn a secondary school certificate. Afterward, he became a public ...

Peter Geschiere, ‎Janet Roitman, 1997