Significado de "acaparéz" en el diccionario de rumano

PRONUNCIACIÓN DE ACAPARÉZ EN RUMANO

acaparéz

QUÉ SIGNIFICA ACAPARÉZ EN RUMANO

definición de acaparéz en el diccionario rumano

acaparéz v. tr. (fr. accaparer, d. itapapparare). Estoy raspando la carga para convertirme en algo raro y caro de vender. Fig. Tomo mucho en el daño de los demás: para hacer buenas funciones. Para atrapar a alguien, ponerle las manos encima, hacerlo estar contigo.

acaparéz v. tr. (fr. accaparer, d. it. accapparare). Grămădesc marfă ca să devină maĭ rară și s' o vînd maĭ scump. Fig. Apuc mult în paguba altora: a acapara funcțiunile bune. A acapara pe cineva, a pune mîna pe el, a-l face să ție cu tine.

TRADUCCIÓN DE ACAPARÉZ

Conoce la traducción de acaparéz a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de acaparéz presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

• Traductor rumano - chino: 先发制人
• Traductor rumano - español: anticipándose
• Traductor rumano - inglés: forestalling
• Traductor rumano - hindi: रोकना
• Traductor rumano - árabe: بإحباط
• Traductor rumano - ruso: скупка
• Traductor rumano - portugués: prevenir
• Traductor rumano - bengalí: লুণ্ঠনমূলক
• Traductor rumano - francés: accaparement
• Traductor rumano - malayo: pemangsa
• Traductor rumano - alemán: zuvor
• Traductor rumano - japonés: 先手
• Traductor rumano - coreano: forestalling
• Traductor rumano - javanés: predatory
• Traductor rumano - vietnamita: forestalling
• Traductor rumano - tamil: சூறையாடும்
• Traductor rumano - maratí: हिंस्त्र
• Traductor rumano - turco: yırtıcı
• Traductor rumano - italiano: forestalling
• Traductor rumano - polaco: uprzedzając
• Traductor rumano - ucraniano: скупка
• rumano: acaparéz
• Traductor rumano - griego: να προλάβουμε
• Traductor rumano - afrikáans: forestalling
• Traductor rumano - sueco: avvärja
• Traductor rumano - noruego: forkjøpet

LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «ACAPARÉZ»

Descubre el uso de acaparéz en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con acaparéz y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 3

zdzeniec, niedzwiedzia lapa (Acanthus) 2. archit. akant acapara, acaparéz cz. I. przech. 1. zagarniac, mo- nopolizowac 2. ekon. wykupywac, skupywaé acaparatór, -oáre, acaparatóri, -oáre 1. przym. sprawczy od acapara 2.

Jan Reychman, 1970