Significado de "colăréz" en el diccionario de rumano

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA COLĂRÉZ

colăréz (colărézi), s. m. – Bucățele de cocă sau găluști de orez care se fierb în lapte. Origine incertă. Posibil de la un fr. colle au riz; cf. totuși ngr. ϰολλαρίζω „a scrobi”. Este puțin probabilă der. propusă de Laurian, acceptată de Scriban și menționată de DAR, de la un gr. ϰολλυρίς „pîinișoară”; sau cea din lat. collyrida, care reprezintă același cuvînt gr. (Candrea).

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE COLĂRÉZ EN RUMANO

colăréz

QUÉ SIGNIFICA COLĂRÉZ EN RUMANO

definición de colăréz en el diccionario rumano

colaréz y nét., pl. inuz. (coñac, coco, manzanilla, acimut, pastel, coco, ciliado, colidrida, V.cala). Sur (y Covent Pt.). Crudo [!] Fertilizante en leche. (También se puede hacer con el malvavisco con la harina). \u0026 # X2013; En Olt-Barz (en Bz.-Haris), m. Pl.), La mente (hierro): Llegó a la cabeza. V. ciuulama.

colăréz și -éț n., pl. inuz. urĭ (vgr. kollyris, -ídos, dim. d. kollýra, azimă, turtă, kólla, clei; lat. kollýrida. V. coală). Sud (și Cov. Pt.). Tăĭețeĭ [!] ferțĭ [!] în lapte. (Se poate face și cu trahana orĭ cu făină feartă). – Pe la Olt -arez (în Bz. -ărezĭ), m. pl.), creĭer, minte (iron.): a prins colarez la cap. V. cĭulama.

TRADUCCIÓN DE COLĂRÉZ

Conoce la traducción de colăréz a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de colăréz presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

• Traductor rumano - chino: 学校
• Traductor rumano - español: Colarič
• Traductor rumano - inglés: Colarič
• Traductor rumano - hindi: स्कूल
• Traductor rumano - árabe: Colarič
• Traductor rumano - ruso: школа
• Traductor rumano - portugués: escola
• Traductor rumano - bengalí: স্কুল
• Traductor rumano - francés: école
• Traductor rumano - malayo: sekolah
• Traductor rumano - alemán: Colarič
• Traductor rumano - japonés: 学校
• Traductor rumano - coreano: 학교
• Traductor rumano - javanés: sekolah
• Traductor rumano - vietnamita: trường học
• Traductor rumano - tamil: பள்ளி
• Traductor rumano - maratí: शाळा
• Traductor rumano - turco: okul
• Traductor rumano - italiano: scuola
• Traductor rumano - polaco: szkoła
• Traductor rumano - ucraniano: школа
• rumano: colăréz
• Traductor rumano - griego: Colarič
• Traductor rumano - afrikáans: Colarič
• Traductor rumano - sueco: skola
• Traductor rumano - noruego: skole

LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «COLĂRÉZ»

Seguimos trabajando para mejorar educalingo. Muy pronto completaremos esta sección bibliográfica con extractos de libros del rumano en los que se emplea el término colăréz.