Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "aderént" en el diccionario de rumano

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ADERÉNT

fr. adhérent, lat. adhaerens, ~ntis
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE ADERÉNT EN RUMANO

aderént play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ADERÉNT EN RUMANO

Pulsa para ver la definición original de «aderént» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de aderént en el diccionario rumano

ADERÉNT ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Tu membrana 3) y sustantivo Quien se adhiere a un movimiento, a una fiesta, a una corriente. ADERÉNT ~tă (~ți, ~te) 1) Care se ține lipit de ceva. Membrană ~tă. 3) și substantival Care aderă la o mișcare, la un partid, la un curent.

Pulsa para ver la definición original de «aderént» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON ADERÉNT


aferént
aferént
aparént
aparént
coerént
coerént
coherént
coherént
considerént
considerént
coreferént
coreferént
deferént
deferént
eferént
eferént
inaderént
inaderént
incoerént
incoerént
incoherént
incoherént
indiferént
indiferént
inerént
inerént
interferént
interferént
neaderént
neaderént
perseverént
perseverént
preponderént
preponderént
referént
referént
refrigerént
refrigerént
semiaderént
semiaderént

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO ADERÉNT

adenovírus
adenozin-fosfóric
adenozín-fosfóric
adenozínă
adépt
adept
adéptă
adér
aderá
aderáre
aderénță
adermínă
adés
adése
adése-orĭ
adésea
adéseori
adeseóri
adevắr
adevăr

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO ADERÉNT

biocurént
carént
concurént
contracurént
curént
decurént
disparént
echicurént
extracurént
inaparént
intercurént
microcurént
ocurént
recurént
semitransparént
sempervirént
supracurént
termocurént
torént
transcurént

Sinónimos y antónimos de aderént en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «ADERÉNT»

Traductor en línea con la traducción de aderént a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ADERÉNT

Conoce la traducción de aderént a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de aderént presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

Traductor rumano - chino

附着力
1.325 millones de hablantes

Traductor rumano - español

adhesión
570 millones de hablantes

Traductor rumano - inglés

adhesion
510 millones de hablantes

Traductor rumano - hindi

आसंजन
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

التصاق
280 millones de hablantes

Traductor rumano - ruso

адгезия
278 millones de hablantes

Traductor rumano - portugués

adesão
270 millones de hablantes

Traductor rumano - bengalí

আনুগত্য
260 millones de hablantes

Traductor rumano - francés

adhésion
220 millones de hablantes

Traductor rumano - malayo

lekatan
190 millones de hablantes

Traductor rumano - alemán

Haftung
180 millones de hablantes

Traductor rumano - japonés

接着
130 millones de hablantes

Traductor rumano - coreano

부착
85 millones de hablantes

Traductor rumano - javanés

doyo serep
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

bám dính
80 millones de hablantes

Traductor rumano - tamil

ஒட்டுதல்
75 millones de hablantes

Traductor rumano - maratí

चिकटून
75 millones de hablantes

Traductor rumano - turco

yapışma
70 millones de hablantes

Traductor rumano - italiano

adesione
65 millones de hablantes

Traductor rumano - polaco

przyczepność
50 millones de hablantes

Traductor rumano - ucraniano

адгезія
40 millones de hablantes

rumano

aderént
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

προσκόλληση
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

adhesie
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

vidhäftning
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

vedheft
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra aderént

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ADERÉNT»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «aderént» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre aderént

EJEMPLOS DE USO

9 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «ADERÉNT»

Descubre el uso de aderént en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con aderént y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vocabolario dei dialetti della Svizzera italiana
Dal germ. haring, REW 4046; Bertoni, Elem. germ. 76. - Per la diffusione di espressioni del tipo 'secco come un'aringa' cfr. ROllAnD, Faune 11.244. Spiess ARENT (darént, aderént, alrént) avv. e prep. (col dativo) Rasente; accanto, vicino ...
Silvio Sganzini, ‎Federico Spiess, 1961
2
Inscriptionum Latinarum selectarum amplissima collectio: ...
ad illustrandam Romanae antiquitatis disciplinam accommodata ac magnarum collectionum supplementa complura emendationesque exhibens Johann Kaspar von Orelli, Wilhelm Henzen Io. Casparus Hagenbuchius. muía serions acvi est, ...
Io. Casparus Hagenbuchius, ‎Johann Kaspar von Orelli, ‎Wilhelm Henzen, 1828
3
Diccionari mallorquí-castellà y el primer que se ha donad ... - Pagina 49
Arreglamiento. Arreglar, v. a. Dispondré segóus rétgla. Arreglar. Arretglarse. v. r. Conformarse á rétgla, moderarse, contenirse. Arreglarse. Arrèu. adv. Sense dexar res. A red barradera. ArrAu. m. Peyta, aderént de una côsa principal. Arreos.
Pere Antoni Figuera, 1840
4
Dominicas, ó, Pláticas morals sobre los Sagráts Evangelis ...
... la republica, d be, lo que es pitjór, per conseguir tal vegada, per si , 6 per altre son aderént, ó parént alguna prebenda ecclesiastica, per mes que veija ^ que se tracta alli un absurdo, per mes que conega que se forma una resolucio injusta, ...
Francesc Narcís Cilla, 1834
5
Joannis Nepotis Sylvani, Hierosolym. Episcopi XLIV. SS. ... - Pagina 638
Aderént tunc temporu teßes miraculorum cum Beato IoASHE , Euiiominui Sebaßenm,& Е е.»- tberwleriilmtintu ? miß es ,61 с. De hoc A Jone vide Aubertum Miraeum libio de fccclef. Script. cap. 272. Ncmpcficille Sanftusante annos ieptiiigentos ...
II Johannes Hierosolymitanus, 1643
6
Attica bellaria, sev. Literatorvm seevndae mensae, ad ... - Pagina 211
Umjz or at or и aderént ex vrbe Ltíin* VeUti r amis ole*, veuiamifc rog«ntu% С orf or л for campos forro , qutfufé tACe¡>4nt» Reddjref* açlHtHulo finer et fucctdere terre. С G X. Sufiipiendorum Itberorum caujfa. EA formula in nuptijs IvíORBÍ, ...
Jacob Pontanus, 1620
7
Diccionari català-valenciá-balear: omvemtaro ;exocpgrafoc ...
Requisits, circumstàncies, instruments necessaris per contemplar qualque objecte.-d) m. pl. Condiment, cada una de les substàncies, herbes o es - pècies que es posen al menjar o a qualsevol cosa que es guisi. FON : adarén (Barc.);aderént ...
Antoni Maria Alcover, 1968
8
Dicționar român-turc - Pagina 25
тek. adecvát adj. uygun, münasip. ademeni и. aldatarak çekmek, dadan- dirmak: (apdcdli) kandirmak. ademenitóraá/. çekici; aldât ici, kandinci. adépt s.m. taraftar, yanda§. adera vi katilmak, taraf almak, içtirak etmek. aderént I.s.m tarafiar; üye.
A. Baubec, ‎Deniz Baubec Geafer, 1993
9
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 7
. przystçpowac (la ceva do czegoá); popierac (la ceva coá) 2. fiz. przywierac, przylegac (la ceva do czegoá) aderént, -á, aderénfi, -te 1. przym. przylegajacy, przywierajacy 2. przym. polit. popierajacy (la ceva coá) i. rz. m. i z.
Jan Reychman, 1970

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Aderént [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/aderent>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ro
diccionario rumano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z