Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "aderénță" en el diccionario de rumano

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ADERÉNȚĂ

fr. adhérence
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE ADERÉNȚĂ EN RUMANO

aderénță play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ADERÉNȚĂ EN RUMANO

Pulsa para ver la definición original de «aderénță» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de aderénță en el diccionario rumano

AJUSTES F. 1) Fenómeno que ocurre entre las ruedas de un vehículo y la banda de rodadura, haciendo así el movimiento del vehículo. 2) especialmente en pl. Penetración patológica de dos órganos después de la cirugía. 3) resultado tejido de este proceso. 4) constr. Unión entre hormigón y acero en hormigón armado. ADERÉNȚĂ ~e f. 1) Fenomen care se produce între roțile unui vehicul și calea de rulare, realizându-se astfel mișcarea vehiculului. 2) mai ales la pl. Lipire patologică a două organe în urma unei intervenții chirurgicale. 3) Țesut rezultat în urma acestui proces. 4) constr. Element de legătură între beton și oțel în construcțiile de beton armat.

Pulsa para ver la definición original de «aderénță» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON ADERÉNȚĂ


aferénță
aferénță
aparénță
aparénță
carénță
carénță
circumferénță
circumferénță
coerénță
coerénță
coherénță
coherénță
concurénță
concurénță
conferénță
conferénță
deferénță
deferénță
delivrénță
delivrénță
diferénță
diferénță
eferénță
eferénță
gerénță
gerénță
inaderénță
inaderénță
incoerénță
incoerénță
incoherénță
incoherénță
indiferénță
indiferénță
inerénță
inerénță
inferénță
inferénță
interferénță
interferénță

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO ADERÉNȚĂ

adenozin-fosfóric
adenozín-fosfóric
adenozínă
adépt
adept
adéptă
adér
aderá
aderáre
aderént
adermínă
adés
adése
adése-orĭ
adésea
adéseori
adeseóri
adevắr
adevăr
adevărá

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO ADERÉNȚĂ

absolvénță
abstinénță
absénță
abundénță
accidénță
acidorezisténță
adiacénță
adolescénță
ireverénță
neaderénță
ocurénță
perseverénță
preferénță
preponderénță
recurénță
referénță
reverénță
semidiferénță
transcurénță
transparénță

Sinónimos y antónimos de aderénță en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ADERÉNȚĂ» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «aderénță» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en rumano de aderénță

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «ADERÉNȚĂ»

Traductor en línea con la traducción de aderénță a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ADERÉNȚĂ

Conoce la traducción de aderénță a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de aderénță presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

Traductor rumano - chino

附着力
1.325 millones de hablantes

Traductor rumano - español

adhesión
570 millones de hablantes

Traductor rumano - inglés

adhesion
510 millones de hablantes

Traductor rumano - hindi

आसंजन
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

التصاق
280 millones de hablantes

Traductor rumano - ruso

адгезия
278 millones de hablantes

Traductor rumano - portugués

adesão
270 millones de hablantes

Traductor rumano - bengalí

আনুগত্য
260 millones de hablantes

Traductor rumano - francés

adhésion
220 millones de hablantes

Traductor rumano - malayo

lekatan
190 millones de hablantes

Traductor rumano - alemán

Haftung
180 millones de hablantes

Traductor rumano - japonés

接着
130 millones de hablantes

Traductor rumano - coreano

부착
85 millones de hablantes

Traductor rumano - javanés

doyo serep
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

bám dính
80 millones de hablantes

Traductor rumano - tamil

ஒட்டுதல்
75 millones de hablantes

Traductor rumano - maratí

चिकटून
75 millones de hablantes

Traductor rumano - turco

yapışma
70 millones de hablantes

Traductor rumano - italiano

adesione
65 millones de hablantes

Traductor rumano - polaco

przyczepność
50 millones de hablantes

Traductor rumano - ucraniano

адгезія
40 millones de hablantes

rumano

aderénță
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

προσκόλληση
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

adhesie
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

vidhäftning
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

vedheft
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra aderénță

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ADERÉNȚĂ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «aderénță» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre aderénță

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «ADERÉNȚĂ»

Descubre el uso de aderénță en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con aderénță y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Sistemul politic românesc, un sistem entropic? - Pagina 62
programelor şi impunerea liderilor politici în ochii opiniei publice, gradul de reprezentare denotă cuantificarea politică a opţiunilor electoratului şi, în consecinţă, a realismului strategiilor politice propuse. între aderenţă şi reprezentare există de ...
Alexandru Radu (lector drd.), ‎Gheorghe Radu (lector dr.), ‎Ioana Porumb, 1995
2
Buletinul Stiintific - Volumele 9-10 - Pagina 339
Rezultatele încercărilor " 3.1 Variaţia efortului unitar de aderenţă t„ în funcţie de forma suprafeţei barelor, de grosimea stratului de acoperire ax şi de lungimea de înglobare în beton 1. Efortul unitar mediu de aderenţă s-a calculat, pentru diferite ...
Cluj-Napoca, Romania. Institutul Politehnic, 1966
3
Buletinul științific - Volumul 11,Ediţiile 1-2 - Pagina 386
Eforturile unitare de aderenţă la începutul alunecării, cît şi cele maxime. sînt date în coloanele 6 şi 7 din tabelele 2, 3 şi 4, pentru cele trei tipuri de armături folosite. Alunecarea măsurată la capătul încărcat a rezultat de aproximativ trei ori mai ...
Institutul Politehnic Cluj, 1968
4
Automobile - Pagina 47
Dependenţa dintre coeficientul de aderenţă şi intensitatea alunecării (pati- nării) pe drumuri tari şi deformabile este dată în figura 2.12. O dată cu creşterea intensităţii alunecării (patinării) aderenţa pe drum tare, la început, creşte rapid şi apoi ...
M. Untaru, 1968
5
Introducere in creativitatea publicitara
Newman merge mai departe; face o reclamă pentru Toyota MR2 pe două pagini de revistă şi lipeşte paginile, cu sloganul: „Are aderenţă ca lipiciul” (aluzie la aderenţa roţilor la şosea), lăsând astfel satisfacţia cititorului de a descoperi singur ce ...
Sorin Preda, 2011
6
Cerul văzut prin lentilă
chirurgie morală, ci o formă de promiscuitate, venită dintro inervare a obscurităţilor noastre de aderenţă. Exerciţiul băşcăliei nu te separă de ceea ce iei în deriziune, ci te amestecă, complice, atît cu derizoriul, cît şi cu dorinţa secretă de a nul ...
Horia-Roman Patapievici, 2013
7
Romania si Europa: Acumularea decalajelor economice ...
În sondajul efectuat de noi, 69,5% dintre respondenţi au considerat că perioada 19181940 a fost cea în care România „sa apropiat cel mai mult de nivelul ţărilor dezvoltate din perioada respectivă”; dacă printre studenţii la istorie aderenţa la ...
Bogdan Murgescu, 2011
8
Longevitatea
... frapantă legată de conştiinciozitate şi necatastrofizare, care nu este bine înţeleasă de majoritatea medicilor. Efectele persuasive ale conştiinciozităţii asupra sănătăţii trec dincolo de aceste efecte ale cooperării (numite şi efecte de aderenţă).
Howard S. Friedman, ‎Leslie R. Martin, 2013
9
Cronicile genocidului
Cronicile genocidului continuă să înregistreze, spre aducere aminte, poveştile timpurilor noi, din vîrtejul cărora se salvează doar cei puternici.
Radu Aldulescu, 2012
10
Scurtă istorie: Panorama alternativă a literaturii române
Francez prin sînge şi prin educaţie (tatăl său, medicul Carol Davila, venise în România de curînd), francez prin primele sale încercări literare (nesemnificative), ca şi prin aderenţa iniţială la modernismul macedonskian (de sorginte tot franceză) ...
Mihai Zamfir, 2012

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Aderénță [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/aderenta>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ro
diccionario rumano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z