Significado de "adineáori" en el diccionario de rumano

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ADINEÁORI

adineáori, adv. – Cu puțin înainte, de curînd, acum o clipă. – Var. adineauri, (a)dineaorea, (a)dineaurea, dineaori, dinioară, dinăoară, dinioarea, odineoară; odinioară, adv. (pe vremuri, odată). Mr. (a)deneavra. < Lat. in illa hora, al cărui rezultat *inioară, s-a combinat cu de și cu a- caracteristic formațiunilor adv. (DAR; REW 4176); cf. it. allora (‹ illa hora), v. sp. agora (‹ hac hora). Pușcariu 26 presupunea o construcție de tipul *ad de in illam horam. Odinioară, cu sensul clar specializat și inconfundabil se datorează confuziei între a- pretetic și art. indef. o, ca odată, deodată.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE ADINEÁORI EN RUMANO

adineáori

QUÉ SIGNIFICA ADINEÁORI EN RUMANO

definición de adineáori en el diccionario rumano

adineáori / adineáuri (-nea-ori / -uri) adv.

adineáori / adineáuri (-nea-ori / -uri) adv.

TRADUCCIÓN DE ADINEÁORI

Conoce la traducción de adineáori a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de adineáori presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

• Traductor rumano - chino: 刚
• Traductor rumano - español: justo
• Traductor rumano - inglés: just
• Traductor rumano - hindi: केवल
• Traductor rumano - árabe: فقط
• Traductor rumano - ruso: только
• Traductor rumano - portugués: há pouco
• Traductor rumano - bengalí: মাত্র
• Traductor rumano - francés: juste
• Traductor rumano - malayo: hanya
• Traductor rumano - alemán: einfach
• Traductor rumano - japonés: ちょうど
• Traductor rumano - coreano: 다만
• Traductor rumano - javanés: mung
• Traductor rumano - vietnamita: đúng
• Traductor rumano - tamil: வெறும்
• Traductor rumano - maratí: फक्त
• Traductor rumano - turco: sadece
• Traductor rumano - italiano: solo
• Traductor rumano - polaco: tylko
• Traductor rumano - ucraniano: тільки
• rumano: adineáori
• Traductor rumano - griego: μόλις
• Traductor rumano - afrikáans: net
• Traductor rumano - sueco: bara
• Traductor rumano - noruego: bare

LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «ADINEÁORI»

Descubre el uso de adineáori en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con adineáori y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 8

czas) jak przyjdzie co do czego adicálca przysl. lud. patrz adicá adicátelea przysl. lud. patrz adicá adiére, adiéri rz. z. oderw. od adia; powiew adineáori przysl. patrz adineauri adineáuri przysl. : (mai) ~ dopiero co, przed chwi- l^ ...

Jan Reychman, 1970