Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "arnăút" en el diccionario de rumano

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ARNĂÚT

turc. arnavud
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE ARNĂÚT EN RUMANO

arnăút play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ARNĂÚT EN RUMANO

Pulsa para ver la definición original de «arnăút» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de arnăút en el diccionario rumano

Arnaut (Arnaut turco, Arnaud, Arnavitis, Arvanitis, Alvanitis). Albanés: S. m. Vechĭ Mercenar Arnaut (sau de otras personas) de la guardia principesca. El sirviente se jacta armado: ¡saitza, zvozvoi y Arnauti! (en historias). Grūū arnăut, una especie de trigo "mostaza" (como Arnauti), amarillo claro. V. arbănăş arvanit şi buluc 1. arnăút, -ă s. (turc. Arnaut, Arnaud, d. ngr. Arnavitis, Arvanitis, Alvanitis). Albanez: S. m. Vechĭ Mercenar Arnăut (saŭ de alt neam) din garda domnească. Servitor boĭeresc armat: sărițĭ, zăvozĭ și Arnăuțĭ! (în poveștĭ). Grîŭ arnăut, un fel de grîŭ „mustăcios” (ca Arnăuțiĭ) galben deschis. V. arbănaș arvanit și buluc 1.

Pulsa para ver la definición original de «arnăút» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON ARNĂÚT


băút
băút
lăút
lăút
nebăút
nebăút
nelăút
nelăút
năút
năút

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO ARNĂÚT

armonográf
armoriál
armoriát
armúră
armurăríe
armuriér
armurier
arnăuțeásca
arnăuțél
arnăuțésc
arnăuțéște
arnăuțíme
arnéză
arnícă
árnică
árnícă
arníci
árnici
arnicí
arnícĭ

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO ARNĂÚT

absolút
abát abătút
abătút
acvanaút
aeronaút
ajút
altazimút
anacolút
aponaút
arborele-mamút
argonaút
argút
arhicunoscút
ascút
astronaút
atribút
azimút
așternút
bancrút
barbút

Sinónimos y antónimos de arnăút en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ARNĂÚT» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «arnăút» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en rumano de arnăút

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «ARNĂÚT»

Traductor en línea con la traducción de arnăút a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ARNĂÚT

Conoce la traducción de arnăút a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de arnăút presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

Traductor rumano - chino

ARNA
1.325 millones de hablantes

Traductor rumano - español

albanés
570 millones de hablantes

Traductor rumano - inglés

Albanian
510 millones de hablantes

Traductor rumano - hindi

Arna
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

الألبانية
280 millones de hablantes

Traductor rumano - ruso

Арна
278 millones de hablantes

Traductor rumano - portugués

Arna
270 millones de hablantes

Traductor rumano - bengalí

আলবেনীয়
260 millones de hablantes

Traductor rumano - francés

Arna
220 millones de hablantes

Traductor rumano - malayo

Albania
190 millones de hablantes

Traductor rumano - alemán

Albanisch
180 millones de hablantes

Traductor rumano - japonés

ARNA
130 millones de hablantes

Traductor rumano - coreano

아르나
85 millones de hablantes

Traductor rumano - javanés

Albanian
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

Arna
80 millones de hablantes

Traductor rumano - tamil

அல்பேனிய
75 millones de hablantes

Traductor rumano - maratí

अल्बेनियन
75 millones de hablantes

Traductor rumano - turco

Arnavut
70 millones de hablantes

Traductor rumano - italiano

Arna
65 millones de hablantes

Traductor rumano - polaco

Arna
50 millones de hablantes

Traductor rumano - ucraniano

Арна
40 millones de hablantes

rumano

arnăút
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

Αλβανός
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

albanian
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

arna
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

Arna
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra arnăút

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ARNĂÚT»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «arnăút» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre arnăút

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «ARNĂÚT»

Descubre el uso de arnăút en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con arnăút y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Chemical Kinetics: From Molecular Structure to Chemical ...
Chemical Kinetics bridges the gap between beginner and specialist with a path that leads the reader from the phenomenological approach to the rates of chemical reactions to the state-of-the-art calculation of the rate constants of the most ...
Luis G Arnaut, ‎Sebastiao Jose Formosinho, ‎Hugh Burrows, 2006
2
The Corruption of Angels: The Great Inquisition of 1245-1246
Arnaut Dellac (brother of Peire Dellac), 69 Arnaut de Miglos (bayle of Quie ́), 61 Arnaut d'En Terren (of Fanjeaux), 116 Arnaut Diaz (Franciscan), 56 Arnaut Durant (of Monte ́gut), 38 Arnaut Faber (of Laurac), 40 Arnaut Faure (of Cambiac; serf ...
Mark Gregory Pegg, 2009
3
Provence and Pound - Pagina 160
Arnaut Daniel's work contains the main reasons for Pound's later interest in the troubadours. These can be called 'trobar clus as rite' and 'woman as focus of the poet's intelligence'. To explain these two concepts is to explain Pound's whole ...
Peter Makin, 1978
4
An Analysis of the Poems of Arnaut Daniel
This is a reproduction of a book published before 1923.
John Joseph Julian, ‎Ont. University. Theses () Toronto, 2011
5
Einleitung Zu Einer Kritischen Ausgabe Der Gedichte Des ... - Pagina 10
Es sind uns von Arnaut überliefert: 26 Kanzonen, 5 Liebesbriefe, 1 Ensenhamen. Wir werden im folgenden sehen, dass nicht alle von Bartsch nach der Mehrzahl der Hs. Arnaut zugesprochenen Gedichte tatsächlich Arnaut zum Verfasser ...
Wilhelm Friedmann, 2013
6
Sappho to Valéry: Poems in Translation - Pagina 61
In the Divine Comedy, Dante has Guido Guinizelli, founder of the "sweet new style" in which Dante too came to write, refer to Arnaut Daniel as the "miglior fabbro del parlar materno," the better craftsman of the mother tongue. Arnaut, who wrote ...
John Frederick Nims, 1990
7
Literary Essays of Ezra Pound - Pagina 109
ARNAUT. DANIEL1. RAZO En Ar. Daniel was of Ribeyrac in Pengord, under Lemosi, near to Hautefort, and he was the best fashioner of songs in the Provencal, as Dante has said of him in his Purgatorio (XXVI, 142) and Tasso says it was he ...
Ezra Pound, ‎Thomas Stearns Eliot, 1968
8
Éloge d'Arnaut: les moeurs et la chanson en France : ... - Pagina 25
les moeurs et la chanson en France : Discours prononcé dans la séance publique tenue par l'Académie française Eugène Scribe, Abel François Villemain. Vous avez senti et dignement loué ce mérité de votre prédécesseur, vous, Monsieur, ...
Eugène Scribe, ‎Abel François Villemain, 1836
9
Ezra Pound and the Troubadour Tradition - Pagina 44
principally from the Provençal vida and Petrarch's designation of Arnaut as “'l men famoso Arnaldo.” But Pound's sources are already interpretative, for both Petrarch and the author of the vida wrote long after Mareuil. Nowhere in his poetry ...
Stuart Y. McDougal, 2015
10
The Troubadours: A History of Provençal Life and ... - Pagina 50
Lo joglars demandet a'N Arnaut si avia fag; e'N Arnautz respos; “qe oc, passat a tres jorns." E non avia pensat. E'l joglars cantava tota nueg sa canso per so qe be la saubes; e'N Arnautz pesset col traísset ad escarn, tan qe venc una nueg e'l ...
Francis Hueffer, 2013

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Arnăút [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/arnaut>. Ago 2021 ».
Descarga la app de educalingo
ro
diccionario rumano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z