Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ascút" en el diccionario de rumano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ASCÚT EN RUMANO

ascút play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ASCÚT EN RUMANO

Pulsa para ver la definición original de «ascút» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de ascút en el diccionario rumano

(Este) y Ascot (oeste), a-th, v. Tr. (ex-coterie, d. cos, côtis, cute, where y knife.) Afilado, afilado, afilado, afilado, afilado. Te hacen un idiota: afila una espada, una lanza. Fig. Afila tu voz, hazla tierna [!], Penetrante. ascút (est) și ascúț (vest), a -țí, v. tr. (lat. ex-côtíre, d. cos, côtis, cute, de unde și cuțit.Ascut, ascuțim; ascuțeam; ascuțisem, ascuțind). Fac să taĭe orĭ să împungă: a ascuți o sabie, o suliță. Fig. A-țĭ ascuți vocea, a o face maĭ supțire [!], maĭ pătrunzătoare.

Pulsa para ver la definición original de «ascút» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON ASCÚT


arhicunoscút
arhicunoscút
bíne crescút
bíne crescút
concrescút
concrescút
crescút
crescút
cunoscút
cunoscút
necunoscút
necunoscút
nemaicunoscút
nemaicunoscút
nou-născút
nou-născút
născút
născút
prost-crescút
prost-crescút
păscút
păscút
recunoscút
recunoscút
renăscút
renăscút
răscunoscút
răscunoscút
înnăscút
înnăscút
învăscút
învăscút

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO ASCÚT

ascúlt
ascultá
ascultáre
ascultătór
ascultător
ascúnd
ascúnde
ascúns
ascunzătoáre
ascunzătoare
ascunzíș
ascuțí
ascuțíme
ascuțíre
ascuțíș
ascuțít
ascuțit
ascuțitoáre
ascuțitór
ascuțitoríe

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO ASCÚT

contrafăcút
curcút
desfăcút
displăcút
cút
nefăcút
neplăcút
nesatisfăcút
netrecút
neîntrecút
petrecút
plăcút
pocút
postacút
prefăcút
pricút
refăcút
satisfăcút
subacút
întrecút

Sinónimos y antónimos de ascút en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «ASCÚT»

Traductor en línea con la traducción de ascút a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ASCÚT

Conoce la traducción de ascút a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ascút presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

Traductor rumano - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor rumano - español

afilar
570 millones de hablantes

Traductor rumano - inglés

sharpen
510 millones de hablantes

Traductor rumano - hindi

गहरा बनाना
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

شحذ
280 millones de hablantes

Traductor rumano - ruso

точить
278 millones de hablantes

Traductor rumano - portugués

aguçar
270 millones de hablantes

Traductor rumano - bengalí

স্পষ্টতার
260 millones de hablantes

Traductor rumano - francés

affiler
220 millones de hablantes

Traductor rumano - malayo

mengasah
190 millones de hablantes

Traductor rumano - alemán

schärfen
180 millones de hablantes

Traductor rumano - japonés

研ぎます
130 millones de hablantes

Traductor rumano - coreano

선명하게
85 millones de hablantes

Traductor rumano - javanés

sharpening
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

làm sắc nét
80 millones de hablantes

Traductor rumano - tamil

கூர்மையாக்கலுடன்
75 millones de hablantes

Traductor rumano - maratí

स्पष्ट
75 millones de hablantes

Traductor rumano - turco

bileme
70 millones de hablantes

Traductor rumano - italiano

affinare
65 millones de hablantes

Traductor rumano - polaco

naostrzyć
50 millones de hablantes

Traductor rumano - ucraniano

точити
40 millones de hablantes

rumano

ascút
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

ακονίζω
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

skerp
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

vässa
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

skjerpe
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ascút

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ASCÚT»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ascút» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre ascút

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «ASCÚT»

Descubre el uso de ascút en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ascút y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Oameni sărmani (Romanian edition)
Ce-mi place să ascut fierul pe piatră! strigă Ermak într-o furie sălbatică, frecîndu-şi hangerul de piatra şamanului. Am nevoie de sîngele lor, de sîngele lor! Trebuie să ascut, să ascut, să ascut!!!“ Şi după toate acestea, neputînd să trăiască fără ...
F.M. Dostoievski, 2014
2
Baza dialectală al Românei literare - Pagina 559
Semnificativ este modul în care se fac trimiterile la verbul a ascuţi : ascut şi aicuţesc sînt trimise la ascut (1835), ceea ce ar trebui să însemne că forma cu t este socotită drept literară. Iată însă că la ascut citim : „se zice deopotrivă : ascut şi ascut ...
Ion Gheție, 1975
3
Istoria limbii române literare: privire sintetică - Pagina 195
Semnificativ este modul în care se fac trimiterile la verbul a ascuţi: ascuţ şi ascuţesc sînt trimise la ascut, ceea ce ar trebui să însemne că forma cu t este socotită literară. Iată însă că la ascut citim: „Se zice deopotrivă: ascut şi ascuţ, ascută şi ...
Ion Gheție, 1978
4
The Handbook of International Psychology
The Open University, known as National University for Distance Education, has no limitstothe number of annual openings. 1. Complutense University of Madrid: 740 openingsand 5.9 ascut-off 2. University ofBarcelona: 575 openings and 5.96 ...
Michael J. Stevens, ‎Danny Wedding, 2005
5
The Biology of Nematodes - Pagina 384
This gene codes for a 385 amino acid protein called ASCUT-1 and is strongly conserved when compared to the gene for CECUT-1. As few mRNA molecules were detected it was suggested by Timinoumi and Bazzicalupo (1997) that ascut-1, ...
Donald L Lee, 2002
6
Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 55
Cu ascu- lime = h o tA rit, ferm. — Asentí + suf. -ime. ASCUTIRE, ascutUi, s.f. Actiunea de a (se) ascufl. — V. ascu ti. ASCUT ÎS, oscufifurl, s.n. TAlf sau vtrf ascu(ft al unui obiect. — Asentí + *"_f- 'i*- ASCLT1T1 s.n. Faptul de a ascufL — V. aacutl.
Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984
7
Xerxes la Hellespont
Purpură. – Ce miros puternic de usturoi și putrefacție vine dinspre Tir și Sidon! Unii sapă în piatră uriașe bazine, alții sparg valva calcaroasă a scoicii, cu cele mai dese năvoade alții adună din mare scoicile mici de murex. Unii ascut ...
Dumitru Velea, 2015
8
Mantaua. Nasul. Însemnările unui nebun
Cred că mă invidiază, pentru că stau în biroul directorului şi ascut pene pentru Excelenţa Sa. Pe scurt, nu maş fi dus la departament, dacă nu aş fi avut speranţa săl întîlnesc pe casier şi să storc de la ovrei un avans cît de mic în contul lefii.
Gogol, ‎N.V., 2012
9
Cele mai frumoase basme rusesti
Iedul a văzut că se ascut cuţitele pentru el, a fugit la ţar şi a început să se roage: – Milostive țar, îngăduie-mi să mă duc până la ţărmul mării să beau apă şi să-mi clătesc maţele! Ţarul i-a dat voie. Iedul a venit în fugă la ţărmul mării şi a început ...
Anonymous, 2011
10
România ca părere
În România, robespierri prezidenţiali şi proprezidenţiali îşi ascut în timpul nopţii bricegele năclăite de sânge pentru a le arăta în timpul zilei drept ghilotine moralacademice. În România, robespierri guvernamentali şi proguvernamentali îşi ...
Dorin Tudoran, 2015

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ascút [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/ascut>. Jun 2021 ».
Descarga la app de educalingo
ro
diccionario rumano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z