Significado de "berbínță" en el diccionario de rumano
DICCIONARIO
ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA BERBÍNȚĂ
berbínță (berbínțe),s. f. – 1. Vas, putină, mai ales pentru a păstra brânza. – 2. (Înv.) Taxă de intrare în breasla cizmarilor. – 3. Larvă de furnici. Mag.berbence, de unde provine și rut.berbenicja (Cihac, II, 481; Gáldi, Dict., 84; Treml, Hung. Jb., II, 296). Miklosich, Fremdw., 77 și Wander., 12, cred că termenul rut. provine din rom.; urmînd pe același drum, Drăganu, Dacor., VI, 262, respinge ideea că mag. poate fi sursa cuvîntului rom.; dar fără a oferi altă explicație mai plauzibilă; iar în Dacor., VII, 216, se referă la sl.ber „contribuție”, cf.bir.
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «berbínță» en los diferentes paises.
Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre berbínță
EJEMPLOS DE USO
LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «BERBÍNȚĂ»
Seguimos trabajando para mejorar educalingo. Muy pronto completaremos esta sección bibliográfica con extractos de libros del rumano en los que se emplea el término berbínță.
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Berbínță [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/berbinta>. Abr 2024 ».