Significado de "caperă" en el diccionario de rumano

PRONUNCIACIÓN DE CAPERĂ EN RUMANO

caperă

QUÉ SIGNIFICA CAPERĂ EN RUMANO

definición de caperă en el diccionario rumano

JAULA, capa, s.f. Caperis spinosa, caperis spinosa, conservados en vinagre o vino, se utilizan como una especia o guarnición para diversas preparaciones culinarias. Siendo muy costoso, los brotes florales o las semillas aún perennes (Tropaeolum majus) se usan a menudo como sustituto.

CAPERĂ, capere, s.f. Mugurii floriferi, încă verzi, ai caperului (Capparis spinosa), conservați în oțet sau vin, sunt utilizați drept condiment sau garnitură la diferite preparate culinare. Fiind foarte scumpi, adesea sunt folosiți drept surogat mugurii florali sau semințele încă verzi de călțunași (Tropaeolum majus).

TRADUCCIÓN DE CAPERĂ

Conoce la traducción de caperă a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de caperă presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

• Traductor rumano - chino: 跳跃
• Traductor rumano - español: alcaparra
• Traductor rumano - inglés: caper
• Traductor rumano - hindi: शरारत
• Traductor rumano - árabe: طفر
• Traductor rumano - ruso: каперсы
• Traductor rumano - portugués: alcaparra
• Traductor rumano - bengalí: লম্ফ
• Traductor rumano - francés: câpre
• Traductor rumano - malayo: lompat
• Traductor rumano - alemán: Streich
• Traductor rumano - japonés: ケーパー
• Traductor rumano - coreano: 신나게 뛰놀다
• Traductor rumano - javanés: caper
• Traductor rumano - vietnamita: bạch hoa
• Traductor rumano - tamil: துள்ளு
• Traductor rumano - maratí: बागडणे
• Traductor rumano - turco: geberotu
• Traductor rumano - italiano: cappero
• Traductor rumano - polaco: brykać
• Traductor rumano - ucraniano: каперси
• rumano: caperă
• Traductor rumano - griego: κάππαρη
• Traductor rumano - afrikáans: Caper
• Traductor rumano - sueco: kapris
• Traductor rumano - noruego: caper

4 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «CAPERĂ»

Descubre el uso de caperă en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con caperă y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ... - Pagina 402

"Putivu d'in 2. capella. lus de 3": appelluccio); petasiune” CAPERA, caperu, etc.,s. f,vedi capCAPERARE, V., caperare; ... fruntea lui capera de supperare;–in acestu intellessu si ca transitivu : a caperă fruntea, sprincene caperate, a caperă ...

August T. Laurianu, ‎Ian C. Massimu, 1873

Iubita locotenentului francez

Privirea îi lunecă iarăşi în gol, trecînd nepăsătoare pe lîngă bucăţica de friptură unsă din belşug cu sos de caperă, carel aştepta, îmbietoare, în furculiţa suspendată în aer. Mal (dacămi îngăduiţi să vă îmbogăţesc bagajul de cunoştinţe inutile) e ...

John, ‎Fowles, 2012

Cartea pierdută a vrăjitoarelor

Privindul pe sub gene ca să văd dacă întradevăr îl mânca, am luat un castravecior murat, o caperă şi nişte somon cu furculiţa. — Nu mănânci ca un american, comentă el după ce sorbi din vin. — Nu, am spus, uitândumă la furculiţa din mâna ...

Deborah Harkness, 2012

Ludovico Nonni medici antverpiensis diaeteticon sive de re ...

Cum Lampetræ, fint branchiæ apertæ,per refpirationem excitantur crebræ bullulæ, quarum indicio capitur, has aućtor vocat spumas flućtuantes, vt AufoIl1US, - Spumarum indicjs caperă Muffela matantum. Addit Caffiodorus, Exormiston ...

Ludovicus Nunez, 1645

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CAPERĂ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término caperă en el contexto de las siguientes noticias.

Din reţetele Sandei Marin: cinci reţete delicioase de ouă umplute

Pe fiecare ou se pune câte o caperă. sosul rămas se toarnă într-o farfurie, iar deasupra se aşază cu grijă ouăle. Împrejur se pun frunze de salată verde sau felii ... «Adevărul, Dic 14»