Descarga la app
educalingo
cazmá

Significado de "cazmá" en el diccionario de rumano

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA CAZMÁ

cazmá (cazmále), s. f.1. Hîrleț. – 2. Tîrnăcop. – Mr. căzmă. Tc. kazma (Șeineanu, II, 99; Meyer 184; Lokotsch 1145; Ronzevalle 128); cf. ngr. ϰαζμᾶς, ϰασμᾶς, alb. hazmë, bg., sb. kazma.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE CAZMÁ EN RUMANO

cazmá


QUÉ SIGNIFICA CAZMÁ EN RUMANO

definición de cazmá en el diccionario rumano

CAZMÁ ~ le f. 1) Herramienta de excavación que consiste en una cuchilla de metal afilada, fija en una cola de madera; pala. 2) reg. Una herramienta para aflojar tierras duras o romper rocas consistentes en una barra de acero, afilada en un extremo y ancha en el otro, atrapada en una cola de madera; piqueta. \u0026 # X25ca; ~ martillo neumático usado neumáticamente para cortar carbón; martillo abrasivo [Art. pala; G.-d. pala]


PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO CAZMÁ

cazemátă · cazeóm · cazeós · cazéum · cazíc · caziér · cazín · cazíncă · cazinó · cazinóu · cazmagíu · caznacéi · caznát · cáznă · cazón · cazuál · cazualísm · cazualitáte · cazuár · cazuíst

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO CAZMÁ

a aclamá · a afirmá · a afumá · a alarmá · a amalgamá · a animá · a aproximá · a arimá · a armá · a asomá · a asumá · a bitumá · a blamá · a blestemá · a brumá · a buciumá · a bușumá · a calmá · a chemá · a comprimá

Sinónimos y antónimos de cazmá en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CAZMÁ» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «cazmá» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «CAZMÁ»

cazmá ·

Traductor en línea con la traducción de cazmá a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CAZMÁ

Conoce la traducción de cazmá a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de cazmá presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.
zh

Traductor rumano - chino

1.325 millones de hablantes
es

Traductor rumano - español

pala
570 millones de hablantes
en

Traductor rumano - inglés

spade
510 millones de hablantes
hi

Traductor rumano - hindi

कुदाल
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

مجرفة
280 millones de hablantes
ru

Traductor rumano - ruso

лопата
278 millones de hablantes
pt

Traductor rumano - portugués

270 millones de hablantes
bn

Traductor rumano - bengalí

কোদাল
260 millones de hablantes
fr

Traductor rumano - francés

bêche
220 millones de hablantes
ms

Traductor rumano - malayo

spade
190 millones de hablantes
de

Traductor rumano - alemán

Spaten
180 millones de hablantes
ja

Traductor rumano - japonés

スペード
130 millones de hablantes
ko

Traductor rumano - coreano

스페이드
85 millones de hablantes
jv

Traductor rumano - javanés

spade
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

cái xuổng
80 millones de hablantes
ta

Traductor rumano - tamil

மண்வெட்டி
75 millones de hablantes
mr

Traductor rumano - maratí

कुदळ
75 millones de hablantes
tr

Traductor rumano - turco

kürek
70 millones de hablantes
it

Traductor rumano - italiano

vanga
65 millones de hablantes
pl

Traductor rumano - polaco

łopata
50 millones de hablantes
uk

Traductor rumano - ucraniano

лопата
40 millones de hablantes
ro

rumano

cazmá
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

φτυάρι
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

graaf
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

spader
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

spade
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra cazmá

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CAZMÁ»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de cazmá
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de rumano en línea y expresiones más usadas con la palabra «cazmá».

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre cazmá

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «CAZMÁ»

Descubre el uso de cazmá en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cazmá y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Stefan Loose Travel Handbuch Kroatien - Pagina 530
Über die Geschichte informiert das Stadtmuseum Čazma (Gradski muzej Čazma), Trg Čazmanskog kaptola 13, w 043-771037. 2 Di–Fr 10–18, Sa 11–15 Uhr, Eintritt5 Kn. In der Weihnachtszeit werden die Häuser und Bäume Čazmas ...
Martin Rosenplänter, ‎Sandra Strigl, 2014
2
Studii și cercetări: Seria 1 - Volumul 17 - Pagina 281
Procedîul Unealta 1 Gropi Cazma dreptunghiulară 2 t» Cazma ovală 3 n Cazma triunghiulară 4 Semidespicătură Cazma dreptunghiul .ră 5 ti Cazma triunghiulară 6 M Cazma ovală 7 Despicătură Cazma dreptunghiulară 8 M Cazma ovală 9 ...
Institutul de Cercetări Forestiere (Romania), 1956
3
Cazul din bulevardul Beaumarchais și alte povestiri
Georges Simenon. pierduse minţile, pentru că făcea un zgomot atît de mare singur înăuntru, încît ai fi zis că amîndoi caii fuseseră duşi în cală. — Dacă eşti amabil... Maigret se ivi din tambuchi. — Nai vrea sămi aduci de undeva o cazma?
Georges Simenon, 2014
4
Focul. Jurnalul unei grupe de lupta - Pagina 57
Fiecăruia i se dă o lopată sau o cazma. Un gradat întinde cozile în întuneric: –Tu, o cazma. Hai, şterge-O. Tu, tot o cazma, tu, O lopată. Hai, dă-i drumul mai iute, lasă pe altul la rând ! Plecăm prin şanţul perpendicular pe tranşee, drept înainte, ...
Barbusse, Henri, 2013
5
Historia Salonitanorum Atque Spalatinorum Pontificum - Pagina 288
For archaeological remnants, see Josip Stosic, "Crkva Sv. Marije Magdalene u Cazmi" [The church of St. Mary Magdalen in Cazma], in Josip Panduric and Nino Skrabe (eds.), Cazma uproslom mileniju [Cazma in the last millenium] (Zagreb: ...
Thomas (Spalatensis, Archdeacon), ‎Olga Perić, ‎Damir Karbić, 2006
6
The National Question in Yugoslavia: Origins, History, ...
all the arms you find as we also have so done in Čazma in Petrička in Križ and send the message on to Kutina, and they further, you must not harm anybody, but at once cut the rail track and the telephone wires, if you do not do that there will ...
Ivo Banac, 2015
7
Jasenovac: the Jewish Serbian holocaust (the role of the ... - Pagina 162
433 Ustasha Commander for the Cazma District Djuro Bradic "received from the District authorities in Cazma a transcript of an order from the NDH Ministry of the Interior, signed by Artukovic", dated April 1 94 1 , "to deport all Jews and Gypsies ...
Milan Bulajić, 2002
8
Ghid pentru meseria de pomicultor - Pagina 194
După săparea primului rînd de cazma, se curăţă cu lopata fundul şanţului, apoi se adînceşte şanţul (al doilea rînd de cazma), aruncînd afară, pe acelaşi muşuroi, numai pămîntul care se poate lua pe cazma, celălalt rămînînd pe fundul şanţului ...
Grigore Mihăescu, 1986
9
The first modern Arab state: Syria under Faysal, 1918-1920 - Pagina 181
Hidden behind these active military measures lay a curious trait of al-cAzma's personality. Devoted to Faysal. he nonetheless sympathized greatly with the Kemalist movement in Turkey and rejected the Faysal- Clemenceau Agreement.
Malcolm B. Russell, 1985
10
A History of the Druzes - Volumul 1 - Pagina 311
The latter were connected with Nablh al-cAzma, a radical nationalist who was very active not only in Syrian politics but also in Palestinian issues. cAzma was leader of the Palestine Defense Committee in Damascus and played a leading role ...
Kais Firro, 1992
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cazmá [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/cazma>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES